Without Me - Halsey - Oversettelse til Norsk - Sangtekster

Without Me - Halsey - Oversettelse til Norsk - Sangtekster - LYRICS

Found you when your heart was broke
I filled your cup until it overflowed
Took it so far to keep you close (keep you close)
I was afraid to leave you on your own

[Pre-Chorus]
I said I'd catch you if you fall (fall)
And if they laugh, then fuck 'em all (all)
And then I got you off your knees
Put you right back on your feet
Just so you could take advantage of me

[Chorus]
Tell me, how's it feel sittin' up there? Feeling so high, but too far away to hold me You know I'm the one who put you up there Name in the sky, does it ever get lonely?
Thinking you could live without me

Thinking you could live without me

Baby, I'm the one who put you up there I don't know why (yeah, I don't know why)
Thinking you could live without me
Live without me
Baby, I'm the one who put you up there I don't know why (I don't know why, yeah, yeah)

[Verse 2]
Gave love 'bout a hundred tries (hundred tries)
Just running from the demons in your mind Then I took yours and made 'em mine (mine) I didn't notice 'cause my love was blind

[Pre-Chorus]
Said I'd catch you if you fall (fall)
And if they laugh, then fuck 'em all (all)
And then I got you off your knees
Put you right back on your feet

Just so you could take advantage of me

[Chorus]
Tell me, how's it feel sittin' up there? Feeling so high but too far away to hold me You know I'm the one who put you up there Name in the sky, does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
Baby, I'm the one who put you up there I don't know why (yeah, I don't know why)
Thinking you could live without me Live without me
Baby, I'm the one who put you up there I don't know why, yeah

[Bridge]
You don't have to say just what you did (what you did) I already know (I know) I had to go and find out from them (oh-woah)
So tell me, how's it feel? (oh-woah)

[Chorus]
Tell me, how's it feel sittin' up there? Feeling so high, but too far away to hold me You know I'm the one who put you up there Name in the sky, does it ever get lonely?

Thinking you could live without me Thinking you could live without me
Baby, I'm the one who put you up there I don't know why (yeah, I don't know why)

Without Me - Halsey - Oversettelse til Norsk

Fant du når ditt hjerte var blakk
Jeg fylte koppen før det flommet
Tok det så langt for å holde deg nær (hold deg nær)
Jeg var redd for å forlate deg på egen hånd

[Pre-Kor]
Jeg sa jeg ville fange deg hvis du faller (høst)
Og hvis de ler, så knulle dem alle (alle)
Og så fikk jeg deg av knærne
Sett deg tilbake på føttene
Bare så du kunne dra nytte av meg

[Kor]

Si meg, hvordan er det å føle sittin' der oppe? Følelsen så høy, men for langt unna til å holde meg Du vet jeg er den som setter deg opp der navn på himmelen, vil det aldri bli ensom?
Tenker du kunne leve uten meg
Tenker du kunne leve uten meg
Baby, jeg er den som setter deg opp der jeg vet ikke hvorfor (ja, jeg vet ikke hvorfor)
Tenker du kunne leve uten meg
Leve uten meg
Baby, jeg er den som setter deg opp der jeg vet ikke hvorfor (jeg vet ikke hvorfor, ja, ja)

[Vers 2]
Ga kjærlighet 'bout hundre forsøk (hundre prøver)
Bare kjører fra demonene i tankene da jeg tok dem og gjort dem mine (mine) Jeg la ikke merke til fordi min kjærlighet var blind

[Pre-Kor]
Sa at jeg ville fange deg hvis du faller (høst)
Og hvis de ler, så knulle dem alle (alle)
Og så fikk jeg deg av knærne

Sett deg tilbake på føttene
Bare så du kunne dra nytte av meg

[Kor]
Si meg, hvordan er det å føle sittin' der oppe? Følelsen så høy, men for langt unna til å holde meg Du vet jeg er den som setter deg opp der navn på himmelen, vil det aldri bli ensom?
Tenker du kunne leve uten meg
Tenker du kunne leve uten meg
Baby, jeg er den som setter deg opp der jeg vet ikke hvorfor (ja, jeg vet ikke hvorfor)
Tenker du kunne leve uten meg leve uten meg
Baby, jeg er den som setter deg opp der jeg vet ikke hvorfor, ja

[Bro]
Du trenger ikke å si akkurat hva du gjorde (hva du gjorde) Jeg vet allerede (jeg vet) jeg måtte gå og finne ut fra dem (oh-woah)
Så fortell meg, hvordan er det føles? (Oh-woah)

[Kor]