מילים לשיר - LYRICS

Happier - תרגום לעברית - Marshmello

Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier

[Verse 1]

Happier - תרגום לעברית - Marshmello - מילים לשיר - LYRICS

Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier

[Verse 1]
When the morning comes
When we see what we've become
In the cold light of day, we're a flame in the wind
Not the fire that we've begun
Every argument, every word we can't take back
Cause with all that has happened
I think that we both know the way that this story ends

[Chorus]

Then only for a minute
I want to change my mind
Cause this just don't feel right to me

I wanna raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus]
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier

[Verse 2]

When the evening falls
And I'm left there with my thoughts
And the image of you being with someone else
Well, it's eating me up inside
But we ran our course, we pretended that we're okay
Now if we jump together, at least we can swing
Far away from the wreck we made

[Chorus]
Then only for a minute
I want to change my mind
Cause this just don't feel right to me
I wanna raise your spirits
I want to see you smile but

Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus]
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier

[Bridge]
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
So I'll go, I'll go
I will go, go, go

[Pre-Chorus]

Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier
Even though I might not like this
I think that you'll be happier, I want you to be happier

[Chorus]
Then only for a minute (Only for a minute)
I want to change my mind
Cause this just don't feel right to me
I wanna raise your spirits (Wanna raise your spirits)
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave

[Post-Chorus]

Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier, I want you to be happier

[Outro]

Happier - תרגום לעברית - Marshmello

לאחרונה, הייתי, אני כבר חושב
אני רוצה להיות מאושר, אני רוצה להיות מאושר

[פסוק 1]
כשהבוקר עולה
כשאנו רואים מה שנעשינו
בשנת חטיפה לאור יום, אנחנו להבה ברוח
לא האש כי התחלנו

כל טענה, כל מילה שאנחנו לא יכולים לקחת בחזרה
Cause עם כל מה שקרה
אני חושב ששנינו יודעים את הדרך שבה הסיפור הזה מסתיים

[מקהלה]
אז רק לרגע
אני רוצה לשנות את דעתי
הגורם הזה פשוט לא מרגיש לי נכון
אני רוצה להעלות את מצב הרוח שלכם
אני רוצה לראות אותך מחייך אבל
דעו אומר שאצטרך לעזוב

[פוסט-פזמון]
דעו אומר שאצטרך לעזוב

לאחרונה, הייתי, אני כבר חושב
אני רוצה להיות מאושר, אני רוצה להיות מאושר

[פסוק 2]
כשהערב יורד
ואני נשאר שם עם המחשבות שלי
ואת התמונה של לך להיות עם מישהו אחר
ובכן, זה אוכל אותי מבפנים
אבל נתקלנו כמובן שלנו, העמדנו פנים שאנחנו בסדר
עכשיו אם אנחנו קופצים ביחד, לפחות אנחנו יכולים להתנדנד
הרחק מהריסות עשינו

[מקהלה]
אז רק לרגע

אני רוצה לשנות את דעתי
הגורם הזה פשוט לא מרגיש לי נכון
אני רוצה להעלות את מצב הרוח שלכם
אני רוצה לראות אותך מחייך אבל
דעו אומר שאצטרך לעזוב

[פוסט-פזמון]
דעו אומר שאצטרך לעזוב
לאחרונה, הייתי, אני כבר חושב
אני רוצה להיות מאושר, אני רוצה להיות מאושר

[גשר]
אז אני אלך, אני אלך
אני אלך, ללכת, ללכת

אז אני אלך, אני אלך
אני אלך, ללכת, ללכת

[Pre-פזמון]
לאחרונה, הייתי, אני כבר חושב
אני רוצה להיות מאושר, אני רוצה להיות מאושר
למרות שאני לא אמצא חן
אני חושב שאתה תהיה מאושר, אני רוצה להיות מאושר

[מקהלה]
אז רק לרגע (רק לרגע)
אני רוצה לשנות את דעתי
הגורם הזה פשוט לא מרגיש לי נכון
אני רוצה להעלות את מצב הרוח שלכם (מוכן להרים את מצב הרוח שלך)

אני רוצה לראות אותך מחייך אבל
דעו אומר שאצטרך לעזוב

[פוסט-פזמון]
דעו אומר שאצטרך לעזוב
לאחרונה, הייתי, אני כבר חושב
אני רוצה להיות מאושר, אני רוצה להיות מאושר

[Outro]