Στίχοι τραγουδιού - LYRICS

Kiss and Make Up - Dua Lipa - μετάφραση ελληνικά - BLACKPINK

We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared I'm falling
Losing all, losing all my control

Kiss and Make Up - Dua Lipa - μετάφραση ελληνικά - BLACKPINK - Στίχοι τραγουδιού - LYRICS

We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared I'm falling
Losing all, losing all my control
And I'm tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I

Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Dua Lipa]

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Verse 2: Jennie & Jisoo]
아직도 너를
못 떠나고 ? 있는 건지
언젠간은 끝날 걸
떠날 걸 알고 있지만
고장난 우릴
다시 고쳐볼 수는 없을 지
아무런 말도 하지마
마지막은 없어

[Pre-Chorus: Lisa & Rosé]

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Bridge: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
그게 뭐가 되었건 다 필요 없어 너면 됐어
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
날 처음 만났던 설레던 순간 긑태처럼
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Outro: Dua Lipa & BLACKPINK]
Kiss, kiss and make up

Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss and Make Up - Dua Lipa - μετάφραση ελληνικά - BLACKPINK

Δεν έχουμε μιλήσει όλο το πρωί
Κτυπήσει το κεφάλι μου, κτυπούσε το κεφάλι μου στον τοίχο
Φοβάμαι πέφτω
Χάνοντας όλα, να χάσει όλα τα έλεγχό μου
Και είμαι κουρασμένος από μιλώντας
Νιώστε τον εαυτό μου λέγοντας τα ίδια παλιά πράγματα
Αλλά αυτή η αγάπη είναι σημαντική
Δε θέλω να χάσω, δεν θέλω να σε χάσω αυτόν τον τρόπο

[Pre-Χορωδίες: Dua Lipa & τριαντάφυλλο]

Εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ
Νιώστε σαν να πρόκειται να χωρίσει
Εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ
Απλά θέλω φιλί και συνθέτουν μια τελευταία φορά

[Χορωδίες: Dua Lipa]
Αγγίξτε μου σαν να αγγίξει κανείς
Βάλτε τα χέρια σας όλα επάνω μου
Κουρασμένος της ακοής συγγνώμη
Φιλί και να κάνει, φιλί, φιλί και συνθέτουν
Πόσο περίπου θα αφήσουμε αυτό το κόμμα;
Αιτία το μόνο που θέλω είναι να σας επάνω σε μένα
Κουρασμένος της ακοής συγγνώμη
Φιλί και να κάνει, φιλί, φιλί και συνθέτουν

Φιλί, φιλί και συνθέτουν
Φιλί και να κάνει, φιλί, φιλί και συνθέτουν
Φιλί, φιλί και συνθέτουν
Φιλί και να κάνει, φιλί, φιλί και συνθέτουν

[Στίχος 2: Jennie & Jisoo]
아직도 너를
못 떠나고; 있는 건지
언젠간 은 끝날 걸
떠날 걸 알고 있지만
고장난 우릴
다시 고쳐 볼 수 는 없을 지
아무런 말도 하지마
마지막 은 없어

[Pre-Χορωδίες: Lisa & τριαντάφυλλο]
Εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ
Νιώστε σαν να πρόκειται να χωρίσει
Εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ, εγώ
Απλά θέλω φιλί και συνθέτουν μια τελευταία φορά

[Χορωδίες: Ροζέ, Lisa & Jennie]
Αγγίξτε μου σαν να αγγίξει κανείς
Βάλτε τα χέρια σας όλα επάνω μου
Κουρασμένος της ακοής συγγνώμη
Φιλί και να κάνει, φιλί, φιλί και συνθέτουν
Πόσο περίπου θα αφήσουμε αυτό το κόμμα;
Αιτία το μόνο που θέλω είναι να σας επάνω σε μένα

Κουρασμένος της ακοής συγγνώμη
Φιλί και να κάνει, φιλί, φιλί και συνθέτουν
Φιλί, φιλί και συνθέτουν
Φιλί και να κάνει, φιλί, φιλί και συνθέτουν
Φιλί, φιλί και συνθέτουν
Φιλί και να κάνει, φιλί, φιλί και συνθέτουν

[Γέφυρα: Dua Lipa, Jisoo & Ροζέ]
그게 뭐가 되었건 다 필요 없어 너면 됐어
Έτσι μου πείτε, να δουλεύουμε όλο αυτό το πράγμα έξω;
Οι εργασίες όλο αυτό το πράγμα από
날 처음 만났던 설레 던 순간 긑태 처럼
Έτσι μου πείτε, να δουλεύουμε όλο αυτό το πράγμα έξω;
Οι εργασίες όλο αυτό το πράγμα από

Φιλί, φιλί και συνθέτουν

[Χορωδίες: Dua Lipa, Ροζέ, Lisa & Jennie]
Αγγίξτε μου σαν να αγγίξει κανείς
Βάλτε τα χέρια σας όλα επάνω μου
Κουρασμένος της ακοής συγγνώμη
Φιλί και να κάνει, φιλί, φιλί και συνθέτουν
Κουρασμένος της ακοής συγγνώμη
Φιλί και να κάνει, φιλί, φιλί και συνθέτουν
Φιλί, φιλί και συνθέτουν
Φιλί και να κάνει, φιλί, φιλί και συνθέτουν
Φιλί, φιλί και συνθέτουν
Φιλί και να κάνει, φιλί, φιλί και συνθέτουν

[Outro: Dua Lipa & BLACKPINK]
Φιλί, φιλί και συνθέτουν
Φιλί και να κάνει, φιλί, φιλί και συνθέτουν
Φιλί, φιλί και συνθέτουν
Φιλί και να κάνει, φιλί, φιλί και συνθέτουν