متن آ - LYRICS

Music's Too Sad Without You - ترجمه به فارسی - Kylie Minogue

I know what you were feeling
When you played me that song
Gave every word meaning
You showed me a place we belonged

Music's Too Sad Without You - ترجمه به فارسی - Kylie Minogue - متن آ - LYRICS

I know what you were feeling
When you played me that song
Gave every word meaning
You showed me a place we belonged

[Pre-Chorus: Kylie Minogue]
And we laughed and we danced and we never looked back
Nothing would get in our way
And you showed me the meaning of love and romance
With every song that you played

[Chorus: Kylie Minogue]
Now the music's too sad without you

Silence is all I can listen to now
I can't sing along to the songs like I used to
The music's too sad when you're not around

[Verse 2: Jack Savoretti and Kylie Minogue]
I remember that feeling (The songs that you played)
You felt like home
So why am I leaving? (Memories made)
Leaving you all alone

[Pre-Chorus: Jack Savoretti and Kylie Minogue]
Cause we laughed and we danced and we never looked back
Nothing would get in our way
And you showed me the meaning of love and romance

I miss the songs that you played

[Chorus: Kylie Minogue and Jack Savoretti]
The music's too sad without you
The silence is all I can listen to now
I can't sing along to the songs like I used to
The music's too sad when you're not around

[Bridge: Kylie Minogue and Jack Savoretti]
So I listen to the wind in the trees
The sound of the air
Your voice is lost in the breeze
When you're not there
(The songs that you played)

[Outro: Kylie Minogue and Jack Savoretti]
The music's too sad without you
(The songs that you played)
The music's too sad without you
Oooh
(The songs that you played)
The music's too sad

Music's Too Sad Without You - ترجمه به فارسی - Kylie Minogue

من می دانم چه احساسی شد
هنگامی که شما به من بازی که آهنگ
داد هر کلمه به معنی
تو به من نشان محل ما تعلق

[قبل از کر: کایلی مینوگ]
و ما خندیدیم و می رقصید و ما هرگز به عقب نگاه
هیچ چیز را در راه ما قرار
و تو به من معنای عشق و عاشقانه نشان داد
با هر آهنگ که شما بازی

[گروه کر: کایلی مینوگ]
در حال حاضر موسیقی خیلی غمگین بدون تو
سکوت همه من می توانم به حال گوش دادن است
من نمی توانم به آهنگ آواز خواندن همراه مانند من استفاده می شود
موسیقی خیلی غم انگیز است وقتی شما حضور ندارید

[آیه 2: جک Savoretti و کایلی مینوگ]
به یاد دارم که احساس (آهنگ های که شما بازی)

شما مانند خانه احساس
پس چرا من ترک؟ (خاطرات ساخته شده است)
ترک همه شما به تنهایی

[قبل از کر: جک Savoretti و کایلی مینوگ]
چون ما خندید و ما می رقصید و ما هرگز به عقب نگاه
هیچ چیز را در راه ما قرار
و تو به من معنای عشق و عاشقانه نشان داد
من آهنگ های که شما بازی را از دست ندهید

[گروه کر: کایلی مینوگ و جک Savoretti]
موسیقی خیلی غمگین بدون تو
سکوت همه من می توانم به حال گوش دادن است
من نمی توانم به آهنگ آواز خواندن همراه مانند من استفاده می شود

موسیقی خیلی غم انگیز است وقتی شما حضور ندارید

[پل: کایلی مینوگ و جک Savoretti]
ولی من به باد در درختان گوش دادن
صدای هوا
صدای شما در نسیم از دست داده
هنگامی که شما وجود ندارد
(آهنگ های که شما بازی)

[مامانم: کایلی مینوگ و جک Savoretti]
موسیقی خیلی غمگین بدون تو
(آهنگ های که شما بازی)
موسیقی خیلی غمگین بدون تو
عزیم