Besedila pesmi - LYRICS

Blur - MØ - Slovenski prevod SL

Under the bad bad moon tonight
Or baby is it just me?
Or is it something in the air we breathe
Cuz I'm feeling dizzy dizzy, ah

Blur - MØ - Slovenski prevod SL - Besedila pesmi - LYRICS

Under the bad bad moon tonight
Or baby is it just me?
Or is it something in the air we breathe
Cuz I'm feeling dizzy dizzy, ah
How was the party was it treating you right?
I wish that I could be there but I'm
Under the bad bad moon tonight
baby can
you help me?

Let me out
I'm trapped in a blur
Started out the way I wanted but it's weird now

Let me out
I'm lost in the words
Too much in my head I should've seen the bad signs

I wanna tell you everything will be fine
But I'm afraid that it's a waste
of your time
Let me out
I'm lost in the words
Don't know how I ended here trapped in
a blur
We're in the high noon age of time
But baby can I ask you
-

How do you fit it all in your mind?
Cuz I can't seem to
Yeah they keep dancing to it on and on
But they don't understand the song
Under the bad bad moon tonight
I just need to come clean
Let me out
I'm trapped in a blur
Started out the way I wanted but it's weird now
Let me out
I'm lost in the words
Too much in my head I should've seen the bad signs

I wanna tell you everything will be fine

But I'm afraid that it's a waste of your time
Let me out
I'm lost in the words
Don't know how I ended here trapped in a blur
Trapped in a blur
Trapped in a blur
Let me out
I'm trapped in a blur
Started out the way
I wanted but it's weird now
Let me out

I'm lost in the words
Don't know how I ended here trapped in a blur

Blur - MØ - Slovenski prevod SL

Pod nocoj slabe slabe luno
Ali dojenček je to samo jaz?
Ali pa je nekaj v zraku, ki ga dihamo
Cuz sem omotičnost omotičnost, ah
Kako je bila stranka je bila tabo kajne?
Želim si, da sem lahko tam, ampak sem
Pod nocoj slabe slabe luno
dojenček lahko
ti mi pomagaš?

Spusti me ven
Jaz sem ujet v zameglitev
Začelo se je tako, kot sem želel, ampak to je zdaj čudno

Spusti me ven
Jaz sem izgubil v besedi
Preveč v glavi mora Videl sem slabe znake
Hočem ti povedati vse bo v redu
Toda bojim se, da je izguba
svojega časa
Spusti me ven
Jaz sem izgubil v besedi
Ne vem, kako končalo sem tu ujet v
nejasnih
Mi smo v visoko opoldne starosti časa
Toda otrok lahko vas
-
Kako se je vse fit v tvoji glavi?

Cuz jaz ne morem
Ja se vedno pleše z njo naprej in naprej
Ampak oni ne razumejo pesem
Pod nocoj slabe slabe luno
Moram priti čisto
Spusti me ven
Jaz sem ujet v zameglitev
Začelo se je tako, kot sem želel, ampak to je zdaj čudno
Spusti me ven
Jaz sem izgubil v besedi
Preveč v glavi mora Videl sem slabe znake

Hočem ti povedati vse bo v redu
Ampak se bojim, da je to izguba časa

Spusti me ven
Jaz sem izgubil v besedi
Ne vem, kako končalo sem tu ujet v zameglitev
Ujet v zameglitev
Ujet v zameglitev
Spusti me ven
Jaz sem ujet v zameglitev
Začelo se je tako,
Hotela sem, ampak to je zdaj čudno
Spusti me ven

Jaz sem izgubil v besedi
Ne vem, kako končalo sem tu ujet v zameglitev