MENU

Paroles des Chansons

Tell Me It’s Over - Traduction en Français - Avril Lavigne

I ain’t playing no games
Cause I’ve got nothing left to lose
I'm so tired of circular motions
They leave me dizzy and confused


Tell Me It’s Over - 翻訳 日本語で - Avril Lavigne
Tell Me It’s Over - Avril Lavigne
Tell Me It’s Over - Tradução em Português
Tell Me It’s Over - Traducción al Español
Tell Me It’s Over - перевод по-русски
Tell Me It’s Over - แปลภาษาไทย
Tell Me It’s Over - Übersetzung auf Deutsch
Tell Me It’s Over - 翻訳 日本語で
Tell Me It’s Over - Terjemahan bahasa indonesia
Tell Me It’s Over - Traduzione in Italiano
Tell Me It’s Over - Türkçe Çeviri
Tell Me It’s Over - Traduction en Français
Tell Me It’s Over - Tłumaczenie Polskie
Tell Me It’s Over - 翻訳 日本語で - Avril Lavigne

Tell Me It’s Over - Traduction en Français - Avril Lavigne - Paroles des Chansons

I ain’t playing no games
Cause I’ve got nothing left to lose
I'm so tired of circular motions
They leave me dizzy and confused
My heart, oh no, is not your revolving door
I get stuck spinning and spinning and spinning
Oh, 'til I collapse on the floor

[Pre-Chorus]
But every time that you touch me
I forget what we’re fighting about
Oh, you come and you leave
Shame on me for believing every word out of your mouth





[Chorus]
Tell me it’s over

If it’s really over
‘Cause it don’t feel like it’s over whenever you’re closing the door, no
So tell me it's over

[Verse 2]
Darling you
Oh, you taste so bittersweet
Can’t get you off of my lips
You’re dangerous when you take me like a thief




[Pre-Chorus]
Oh and I
I should let this go
I try and I try, I try
But why, why won't you leave me alone?

[Chorus]
Tell me it’s over
If it’s really over
‘Cause it don’t feel like it’s over whenever you’re closing the door, no
So tell me it's over
If it’s really over
Cause every time you come over It doesn't feel over no more
So tell me it's over





[Bridge]
I keep on leaving the light on
Hoping to find something else, oh
I've played the fool for the last time
I just can't do this myself

[Chorus]
Tell me it’s over
If it’s really over
‘Cause it don’t feel like it’s over whenever you’re closing the door, no
Tell me it's over
If it’s really over
Cause every time you come over it doesn't feel over no more




So tell me it's over

Tell Me It’s Over - Traduction en Français - Avril Lavigne

Je ne joue pas de jeux
Parce que j'ai rien à perdre
Je suis tellement fatigué de mouvements circulaires
Ils me laissent le vertige et confus
Mon cœur, oh non, n'est pas votre porte tournante
Je me filer coincé et la filature et la filature
Oh, jusqu'à ce que j'effondre sur le sol

[Pré-Chorus]
Mais chaque fois que vous me touchez
J'oublie ce que nous nous battons au sujet
Oh, vous venez et que vous quittez
Honte à moi de croire chaque mot de votre bouche





[Refrain]
Dites-moi c'est fini
Si c'est vraiment fini
Parce qu'il ne se sent pas comme il est fini à chaque fois que vous fermez la porte, pas
Alors dites-moi c'est fini

[Verse 2]
mon chéri
Oh, vous goût si doux-amer
Ne peut pas vous sortir de mes lèvres
Tu es dangereux quand tu me prends comme un voleur

[Pré-Chorus]




Oh et je
Je vais laisser cela aller
J'essaie et j'essaie, j'essaie
Mais pourquoi, pourquoi ne vous me laisser seul?

[Refrain]
Dites-moi c'est fini
Si c'est vraiment fini
Parce qu'il ne se sent pas comme il est fini à chaque fois que vous fermez la porte, pas
Alors dites-moi c'est fini
Si c'est vraiment fini
Parce que chaque fois que vous venez sur elle ne se sent pas trop plus
Alors dites-moi c'est fini




[Pont]
Je continue à laisser la lumière
Dans l'espoir de trouver quelque chose, oh
J'ai joué le fou pour la dernière fois
Je ne peux pas le faire moi-même

[Refrain]
Dites-moi c'est fini
Si c'est vraiment fini
Parce qu'il ne se sent pas comme il est fini à chaque fois que vous fermez la porte, pas
Dites-moi c'est fini
Si c'est vraiment fini
Parce que chaque fois que vous venez sur elle ne se sent pas trop plus
Alors dites-moi c'est fini






More in sanderlei.com.br

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

LYRICS
RADAR by Sanderlei

Tell Me It’s Over - 翻訳 日本語で - Avril Lavigne
PASSA MAL - Marília Mendonça
เจ็บน้อยที่สุด - ZEAL
There You Are - ZAYN
Не о любви - Terry
Feuer - CAPITAL BRA
Llamala y Dile - C-Kan
Caliente - Lali
Lebih Dari Selamanya - Lesti & Fildan
あなたとトゥラッタッタ♪ - DREAMS COME TRUE
La Verità - Vasco Rossi
Déjame Ser - Manuel Carrasco
Tell Me It’s Over - 翻訳 日本語で - Avril Lavigne
Travis Scott - SICKO MODE
Toda REMIX - Alex Rose
Mia - Bad Bunny
Une dhe Ti - Alban Skenderaj
Eu Te Magoei - Telma Lee
As'phelelanga - Vusi Nova - English Translation
#JustGo - Sanderlei
Perdón - David Bisbal & Greeicy
Mä Voisin Olla Se - Eino ja Aapeli
Educação Infantil By Sanderley
Conteúdo Educacional By Sanderlei
PDF para Download By Sanderlei
Poemas by Sanderlei
Sanderlei Silveira
Radar by Sanderley
Sanderley
Sanderlei
Sanderlei Silveira