MENU

Paroles des Chansons

아낙네 (FIANCÉ) - Traduction en Français - MINO

똑똑, 그대 보고 싶소
넘볼 수 없고, 가질 수 없어 (So, sad)
뚝뚝 눈물 쏟아내도
그 고운 자태 한 번 비추지 않고 (너무해)


아낙네 (FIANCÉ) - 翻訳 日本語で - MINO
아낙네 (FIANCÉ) - MINO
아낙네 (FIANCÉ) - Tradução em Português
아낙네 (FIANCÉ) - Traducción al Español
아낙네 (FIANCÉ) - перевод по-русски
아낙네 (FIANCÉ) - แปลภาษาไทย
아낙네 (FIANCÉ) - Übersetzung auf Deutsch
아낙네 (FIANCÉ) - 翻訳 日本語で
아낙네 (FIANCÉ) - Terjemahan bahasa indonesia
아낙네 (FIANCÉ) - Traduzione in Italiano
아낙네 (FIANCÉ) - Türkçe Çeviri
아낙네 (FIANCÉ) - Traduction en Français
아낙네 (FIANCÉ) - Tłumaczenie Polskie
아낙네 (FIANCÉ) - 翻訳 日本語で - MINO

아낙네 (FIANCÉ) - Traduction en Français - MINO - Paroles des Chansons

똑똑, 그대 보고 싶소
넘볼 수 없고, 가질 수 없어 (So, sad)
뚝뚝 눈물 쏟아내도
그 고운 자태 한 번 비추지 않고 (너무해)
내게만 까칠한 그녀는 유명한 화이
서울의 별 다 어딨나? oh, in your eyes
걔와 함께면 넌 dystopia
내 발걸음 따라오면 utopia

[Hook]
Woah, woah, pretty woman
Woah, woah, 귀티나네
이리 봐도 저리 봐도 이뻐, 이뻐 넌




나의 아낙네
이제 알았네
아낙네

나의 파랑새 (woo, yeah)
꼭꼭 숨어라 나의 님 (나의 님)
머리카락 보일라, 어딨니? (where are you?)
못 찾겠다 꾀꼬리 (꾀꼬리)
그대 있는 곳으로 가리, 나 가리

[Verse 2]
쉿, 아무 말 하지 말고 도망치자 멀리
나만 보고 이제 그만해 제비뽑기
한여름에도 걷고 싶어 너의 그 눈길




우리 둘이 야리꾸리, 무리무리, oh
그리워 너의 몸, 그리고 외로워
여기 밑 빠진 Dog, 물 맥여 줘
배배 꼬아, 마치 코브라
부끄러워마, Alright?

[Hook]
Woah, woah, pretty woman
Woah, woah, 귀티나네
이리 봐도 저리 봐도 이뻐, 이뻐 넌
나의 아낙네
이제 알았네
아낙네
나의 파랑새 (woo, yeah)




꼭꼭 숨어라 나의 님 (나의 님)
머리카락 보일라, 어딨니? (where are you?)
못 찾겠다 꾀꼬리 (꾀꼬리)
그대 있는 곳으로 가리, 나 가리

[Verse 3]
너는 그림 속의 움츠린 떡
Woo, 난 침이 꿀꺽 (ay)
넌 나의 주인공, 난 너의 츄잉껌
Woo, let's boogie on and on
우린 불이 튀어, 이제 숨통이 틔어
영원히 네게 충성, 아름다운 넌 이뻐, 이뻐

[Bridge]




랄라라라랄라 랄랄라
랄라라라랄라 랄랄라
랄라라라랄라 랄랄라라
Where ma bitches at, 내 아낙네

[Outro]
꾀꼬리 (삐요삐요삐요)
나, 가리 (엥엥엥)
꾀꼬리 (삐요삐요삐요)
그대 있는 곳으로 가리
나가리

아낙네 (FIANCÉ) - Traduction en Français - MINO

Knock Knock tu me manques
Mais je ne peux pas vous faire (donc, triste)
goutte à goutte goutte à goutte Je répandrai mes larmes




Mais vous cachez encore votre silhouette fine (Tu es si méchant)
Vous êtes sympathique à d'autres, mais chic vers moi
Où est toutes les étoiles à Séoul
Oh, dans tes yeux
Lorsque vous êtes avec lui que vous êtes en Dystopia
Si vous me suivez l'Utopie

[Crochet]
Une jolie femme
Wo wo vous êtes si élégante
Je vous regarde sous tous les angles, et vous êtes encore si jolie
Je viens de réaliser, ma femme
Femme, mon oiseau bleu (Woo ouais)
Masquer bien ma dame (Ma dame)




Je peux voir vos cheveux, où êtes-vous
Où es-tu?
Je ne peux pas vous trouver, sortez
(Sortez, sortez, où que vous soyez)
Je vais aller où que vous soyez, je vais

[Verse 2]
Chut ne reste pas un mot, exécutons quelques pas
Arrêtez de jouer autour et être juste avec moi
Au cours de l'été, je veux juste marcher dans tes yeux
Nous sommes tous les deux coquins, risqué risquée oh
Je manque votre corps, et je suis seul
Aider à nourrir ce chien assoiffé
Ne soyez pas gêné comme un cobra enroulé, d'accord?





[Crochet]
Une jolie femme
Wo wo vous êtes si élégante
Je vous regarde sous tous les angles, et vous êtes encore si jolie
Je viens de réaliser, ma femme
Femme, mon oiseau bleu (Woo ouais)
Masquer bien ma dame (Ma dame)
Je peux voir vos cheveux, où êtes-vous
Où es-tu?
Je ne peux pas vous trouver, sortez
(Sortez, sortez, où que vous soyez)
Je vais aller où que vous soyez, je vais




[Verse 3]
Vous êtes une tarte dans le ciel
Woo, j'avale ma salive (ay)
Tu es mon principal, je suis votre chewing-gum
Woo, nous allons boogie et sur
Nous sommes sur le feu, je peux enfin respirer, je suis tout pour vous
Belle vous êtes jolie, jolie

[Pont]
lalalalalala lalala
lalalalalala lalala
lalalalalala lalalala
Où ma Bishes à ma femme




[Outro]
Venez sortir où que vous soyez (Bee-yo-yo-Bee-Bee-yo)
Je vais, aller (Ehng-Ehng-Ehng)
Venez sortir où que vous soyez (Bee-yo-yo-Bee-Bee-yo)
Je vais aller où que vous soyez
J'y vais



More in SANDERLEY.COM

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

LYRICS
RADAR by Sanderlei

아낙네 (FIANCÉ) - 翻訳 日本語で - MINO
Agora é tudo meu - Dennis DJ e Kevinho
เจ็บน้อยที่สุด - ZEAL
​thank u, next - Ariana Grande
LIZER - Пачка Сигарет
Cataleya - Samra
Reggaeton - J. Balvin
Caliente - Lali
Separuhku - Nano
かわE - ヤバイTシャツ屋さん
La Verità - Vasco Rossi
Déjame Ser - Manuel Carrasco
아낙네 (FIANCÉ) - 翻訳 日本語で - MINO