Letra da Música

Promises I Can't Keep - Tradução em Português - Mike Shinoda

[Verse 1]
What's the difference between a man and a monster
Is it somewhere between "I can" and "I want to"
Is it somewhere between the promises I made

Omarm Me - Ronnie Flex
DDU-DU DDU-DU - BLACKPINK
Estamos Bien - Bad Bunny
X Remix - Nicky Jam
Каждый раз - ​монеточка
Original - Arcangel
Vaina Loca - Ozuna
Mostra tua força, Brasil #issomudaojogo

Promises I Can't Keep - Tradução em Português - Mike Shinoda | Letra da Música

[Verse 1]
What's the difference between a man and a monster
Is it somewhere between "I can" and "I want to"
Is it somewhere between the promises I made
And the fact I couldn't see something getting in the way

[Pre-Chorus]
I used to think that I know what I want
Never saw it coming unglued
I used to think that I know what I want
Now it's time to see if it's true

[Chorus]
I had so much certainty

Till that moment I lost control
And I've tried but it never was up to me

I've got no worse enemy
Than the fear of what's still unknown
And the time's come to realize there will be
Promises I can't keep

[Verse 2]
What's the difference between a loss and a forfeit
I tried to make it better, but I made it more sick
I tried to make it right, but now awake at night
I know reality was getting in the way

[Pre-Chorus]

I used to think that I knew who I was
Never saw it coming unglued
I used to think that I knew who I was
Now it's time to see if it's true

[Chorus]
I had so much certainty
Till that moment I lost control
And I've tried but it never was up to me
I've got no worse enemy
Than the fear of what's still unknown
And the time's come to realize there will be
Promises I can't keep

[Chorus]

I had so much certainty
Till that moment I lost control
And I've tried but it never was up to me
I've got no worse enemy
Than the fear of what's still unknown
And the time's come to realize there will be
Promises I can't keep
Promises I can't keep

---

Promises I Can't Keep - Tradução em Português - Mike Shinoda

Qual é a diferença entre um homem e um monstro?
É em algum lugar entre "eu posso" e "eu quero"
É em algum lugar entre as promessas que fiz
E o fato de eu não poder ver algo atrapalhando

[Pré refrão]

Eu costumava pensar que eu sei o que eu quero
Nunca vi isso vindo descolado
Eu costumava pensar que eu sei o que eu quero
Agora é hora de ver se é verdade

[Refrão]
Eu tinha tanta certeza
Até aquele momento eu perdi o controle
E eu tentei, mas nunca dependia de mim
Eu não tenho pior inimigo
Do que o medo do que ainda é desconhecido
E chegou a hora de perceber que haverá
Promessas que não posso manter

[Verso 2]

Qual é a diferença entre uma perda e uma perda?
Eu tentei melhorar, mas eu fiquei mais doente
Eu tentei fazer certo, mas agora acordado à noite
Eu sei que a realidade estava atrapalhando

[Pré refrão]
Eu costumava pensar que eu sabia quem eu era
Nunca vi isso vindo descolado
Eu costumava pensar que eu sabia quem eu era
Agora é hora de ver se é verdade

[Refrão]
Eu tinha tanta certeza
Até aquele momento eu perdi o controle
E eu tentei, mas nunca dependia de mim

Eu não tenho pior inimigo
Do que o medo do que ainda é desconhecido
E chegou a hora de perceber que haverá
Promessas que não posso manter

[Refrão]
Eu tinha tanta certeza
Até aquele momento eu perdi o controle
E eu tentei, mas nunca dependia de mim
Eu não tenho pior inimigo
Do que o medo do que ainda é desconhecido
E chegou a hora de perceber que haverá
Promessas que não posso manter
Promessas que não posso manter