kanta lyrics

Shoot Me - Pagsasalin para sa Filipino - DAY6

쉬운 일이 절대 아냐
네 앞에 서는 건
스릴러 한편이야
잘 나가다가도

Apeshit - Beyoncé, Jay Z
DDU-DU DDU-DU - BLACKPINK
Ferrari - Duki
Dance To This - Troye Sivan, Ariana Grande
Каждый раз - ​монеточка
Smog - Damso
Amore a prima insta - Shade
Mostra tua força, Brasil #issomudaojogo

Shoot Me - Pagsasalin para sa Filipino - DAY6 | kanta lyrics

쉬운 일이 절대 아냐
네 앞에 서는 건
스릴러 한편이야
잘 나가다가도
뭔가 어긋나면
그대로 시작이야
싸늘해져 가는 네 눈빛
무거워지는 분위기
난 그 자리 가만히
앉은 채 숨을
고르고 있어

서로를 향한
말투는 점점 더

날카로워져만 가

그래 날 쏴
Bang bang
너의 bullet bullet bullet
얼마든지 맞아줄게

Just shoot me
Shoot me

나를 향해 쏴
Bang bang
그게 편해 편해 편해
이젠 너무 익숙해
이걸로 풀린다면

Just shoot me
Shoot me

이걸 기대한 건 아냐
너와 원했던 건
로맨스 한편이야
하지만 현실은
툭하면 붉어져
한편의 드라마야

너의 대사 속 “이젠 끝이야”
진심이 아니길 빌어
그저 불안한 맘에
뱉은 거라고
믿고 싶어

서로를 향한
말투는 점점 더
날카로워져만 가

그래 날 쏴
Bang bang
너의 bullet bullet bullet
얼마든지 맞아줄게
원한 게 이거라면
Just shoot me
Shoot me

나를 향해 쏴
Bang bang

그게 편해 편해 편해
이젠 너무 익숙해
이걸로 풀린다면
Just shoot me
Shoot me

(I’m okay)
(So if you wanna hurt me)
(Baby just hurt me)
(I’m okay)
(So if you wanna hurt me)
(Baby just hurt me)
가슴에 박히는 너의 한발 한발이
사실은 너무 아파
It hurts so bad so bad

그래 날 쏴
Bang bang
너의 bullet bullet bullet
얼마든지 맞아줄게
원한 게 이거라면
Just shoot me
Shoot me

나를 향해 쏴
Bang bang
그게 편해 편해 편해
이젠 너무 익숙해
이걸로 풀린다면
Just shoot me

Shoot me

---

Shoot Me - Pagsasalin para sa Filipino - DAY6

Ano ang tumayo sa harap mo
Ito ay isang Thriller.
Kahit na ito ay mabuti
Kung nagkamali ang isang bagay
Nagsimula na lang.
Ang iyong mga mata ay nagmumukhang malamig
Isang mabigat na kapaligiran
Nandoon pa rin ako
Umupo at huminga
Pinipili ko.

Patungo sa bawat isa
Ang tono ay nakakakuha ng higit pa at higit pa

Ito ay matalim.

Kaya shoot ako
Bang bang
Bullet bullet bullet bullet
Magiging tama ako.
Kung ito ang gusto mo
Shoot lang ako
Abutin ako

Abutin ako
Bang bang
Ito ay madali. Madali lang.
Ginagamit ko ito ngayon.
Kung ito ay lutasin,

Shoot lang ako
Abutin ako

Hindi ko inasahan ito.
Ano ang gusto mo sa iyo
Ito ay romance.
Ngunit ang katotohanan ay
Ito ay nagiging pula.
Ito ay isang drama.

Sa iyong dialogue "It's over"
Umaasa ako na hindi ka tapat.
Ako ay nararamdaman lamang
Luwagan ito.
Gusto kong maniwala

Patungo sa bawat isa
Ang tono ay nakakakuha ng higit pa at higit pa
Ito ay matalim.

Kaya shoot ako
Bang bang
Bullet bullet bullet bullet
Magiging tama ako.
Kung ito ang gusto mo
Shoot lang ako
Abutin ako

Abutin ako
Bang bang

Ito ay madali. Madali lang.
Ginagamit ko ito ngayon.
Kung ito ay lutasin,
Shoot lang ako
Abutin ako

(Okay lang ako)
(Kaya kung gusto mong saktan ako)
(Baby lang saktan ako)
(Okay lang ako)
(Kaya kung gusto mong saktan ako)
(Baby lang saktan ako)
Ang isang pares ng iyong mga paa ay natigil sa iyong dibdib
Talagang masakit din ito
Masakit ito kaya masama

Kaya shoot ako
Bang bang
Bullet bullet bullet bullet
Magiging tama ako.
Kung ito ang gusto mo
Shoot lang ako
Abutin ako

Abutin ako
Bang bang
Ito ay madali. Madali lang.
Ginagamit ko ito ngayon.
Kung ito ay lutasin,
Shoot lang ako

Abutin ako