expectations - Olivia Rodrigo 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Ooh, Olivia does remixes now!
I met him at a party
I think he was on drugs
He wasn't smart or funny

#sanderlei #lyrics #TikTok


expectations - Olivia Rodrigo 「Dalszöveg」

Ooh, Olivia does remixes now!
I met him at a party
I think he was on drugs
He wasn't smart or funny
I convinced myself he was
He had a great apartment
And a car his parents bought
I thought that he was perfect
And now his number's blocked

[Pre-Chorus: Olivia Rodrigo]
Took a couple months (Took a couple months)
But now I am secure (Now I am secure)
I am so evolved (I am so evolved)
Now I ask for more and more and more and more and more

[Chorus: Olivia Rodrigo]
I won't settle for a guy with a fake job
They seem so desperate for loving, but baby, I'm not
Gave my heart with zero stipulations
Now I take careful consideration
I'm not kissing any boy that is passive
Their indecision is painfully unattractive
Past mistakes are just new information
These days, I've got expectations

[Verse 2: Chappell Roan & Olivia Rodrigo]
I took her to a concert
Front row, thought it'd be fun
Her hand moving up my skirt
New piercing on her tongue
She said she'd call me later
That was three weeks ago
Classic L.A. behavior (She could've just said no)

[Pre-Chorus: Chappell Roan, Chappell Roan & Olivia Rodrigo]
But in a couple months (In a couple months)
This love will be procured (Our love will be procured)
She will be evolved (She will be evolved)
And I will be adored, adored, adored, adored, adored

[Chorus: Chappell Roan]
I won't settle for a girl with a fake job
They seem so desperate for loving, but, baby, I'm not
Gave my heart with zero stipulations
Now I take careful consideration
I'm not kissing any girl that is passive
Their indecision is painfully unattractive
Past mistakes are just new information
These days, I've got expectations

[Bridge: Olivia Rodrigo & Daniel Nigro]
I've got big expectations
I've got real big expectations
I've got big expectations
I've got real big expectations
She's got big expectations
She's got real big expectations
She's got big expectations
She's got real big expectations

[Chorus: Olivia Rodrigo & Chappell Roan]
I won't settle for a guy with a fake job
They seem so desperate for loving, but, baby, I'm not (No, baby, I'm not)
Gave my heart with zero stipulations
Now I take careful consideration (I take careful consideration, oh)
I'm not kissing any boy that is passive (Not kissin' no boy, no boy)
Their indecision is painfully unattractive (Unattractive)
Past mistakes are just new information
These days, I've got expectations (Ooh, ooh)


expectations - Olivia Rodrigo 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Ó, Olivia mostanában remixeket készít!
Egy bulin találkoztam vele
Szerintem drogozott
Nem volt okos vagy vicces
Meggyőztem magam, hogy ő az
Nagyszerű lakása volt
És egy autó, amit a szülei vettek
Azt hittem, hogy tökéletes
És most a száma blokkolva van

[Előkórus: Olivia Rodrigo]
Pár hónapig tartott (Pár hónapig tartott)
De most már biztonságban vagyok (Most már biztonságban vagyok)
Annyira fejlett vagyok (annyira fejlett vagyok)
Most már egyre többet és többet és többet és többet kérek

[Refrén: Olivia Rodrigo]
Nem fogok megelégedni egy kamu állású sráccal
Úgy tűnik, annyira kétségbeesetten vágynak a szeretetre, de bébi, én nem.
Feltételek nélkül odaadtam a szívem
Most alaposan megfontolom
Nem csókolok meg egyetlen passzív fiút sem.
A határozatlanságuk fájdalmasan visszataszító
A múltbeli hibák csak új információk
Manapság elvárásaim vannak

[2. versszak: Chappell Roan és Olivia Rodrigo]
Elvittem egy koncertre
Első sor, gondoltam, jó móka lesz
A keze felsiklott a szoknyámon
Új piercing a nyelvén
Azt mondta, később felhív
Ez három héttel ezelőtt volt
Klasszikus Los Angeles-i viselkedés (Mondhatott volna nemet)

[Előkórus: Chappell Roan, Chappell Roan és Olivia Rodrigo]
De pár hónap múlva (pár hónap múlva)
Ez a szerelem meg lesz szerezve (A mi szerelmünk meg lesz szerezve)
Fejlődik majd (Fejlődik majd)
És imádott, imádott, imádott, imádott, imádott leszek

[Refrén: Chappell Roan]
Nem fogok megelégedni egy lánnyal, akinek kamu munkája van
Úgy tűnik, annyira kétségbeesetten vágynak a szerelemre, de, bébi, én nem.
Feltételek nélkül odaadtam a szívem
Most alaposan megfontolom
Nem csókolok meg egyetlen passzív lányt sem.
A határozatlanságuk fájdalmasan visszataszító
A múltbeli hibák csak új információk
Manapság elvárásaim vannak

[Híd: Olivia Rodrigo és Daniel Nigro]
Nagy elvárásaim vannak
Nagyon nagy elvárásaim vannak
Nagy elvárásaim vannak
Nagyon nagy elvárásaim vannak
Nagy elvárásai vannak
Nagyon nagy elvárásai vannak
Nagy elvárásai vannak
Nagyon nagy elvárásai vannak

[Refrén: Olivia Rodrigo és Chappell Roan]
Nem fogok megelégedni egy kamu állású sráccal
Úgy tűnik, annyira kétségbeesetten vágynak a szerelemre, de, bébi, én nem (Nem, bébi, nem)
Feltételek nélkül odaadtam a szívem
Most alaposan megfontolom (alaposan megfontolom, ó)
Nem csókolok meg egyetlen passzív fiút sem (Nem csókolok meg egyetlen fiút sem, egyetlen fiút sem)
A határozatlanságuk fájdalmasan visszataszító (Nem vonzó)
A múltbeli hibák csak új információk
Manapság elvárásaim vannak (Ó, ó)