हाँ, हाँ. देखो, देखो, कैसी बातें यहाँ की
हैं साथ पर, हैं साथ ना भी
क्या इतनी आसान है?
देखो, देखो, जैसे मेरे इरादे
Sanderlei Silveira - 2023-12-28T10:11-03:00 - SA ∞ X
हाँ, हाँ. देखो, देखो, कैसी बातें यहाँ की
हैं साथ पर, हैं साथ ना भी
क्या इतनी आसान है?
देखो, देखो, जैसे मेरे इरादे
वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे
हाँ, कितनी नादान मैं
[Chorus]
मेरे हुस्न के इलावा कभी दिल भी माँग लो ना
हाय, पल में मैं पिघल जाऊँ, हाँ
अब ऐसा ना करो कि दिल जुड़ ना पाए वापिस
तेरी बातों से बिखर जाऊँ, हाँ
[Verse 2]
माना ज़माना है दीवाना
इसलिए तूने ना जाना
तेरे लिए मैं काफी हूँ
देखो, देखो, यह ज़माने से थक कर
आते हो क्यों मासूम बन कर?
तेरे लिए मैं क्या ही हूँ?
[Chorus]
फिर आते क्यों यहाँ करने आँखों में हो बारिश?
अब आए तो ठहर जाओ ना
और पूछो ना ज़रा मेरे दिन के बारे में भी
बस इतने में संभल जाऊँ, हाँ
[Post-Chorus]
हाँ, एक दिन कभी कोई
जब भी पढ़े कहानी तेरी
लगता मुझे मेरे नाम का
ज़िक्र कहीं भी होगा नहीं
[Bridge]
हाँ, मैं यहीं
मेरी यह आँखो में, आँखों में तो देखो
देखो, यह दिल का हाल क्या
होंठों से होता ना बयान
मेरी यह आँखों में, आँखों में तो देखो
कैसा नसीब है मेरा
मिलके भी ना मुझे मिला
मेरी यह आँखों में, आँखों में तो देखो
तेरी अधूरी सी वफ़ा
मांगूँ, मैं मांगूँ और ना
मेरी यह आँखों में, आँखों में तो देखो
[Outro]
देखो, देखो, कैसी खींची लकीरें
चाहे भी दिल तो भी ना जीते
मैं इस दौड़ में नहीं
देखो, देखो, कैसी बातें यहाँ की
बातें यही देखूँ जहाँ भी
मैं इस दौर से नहीं
Haaye, pal mein main pighal jaaun, haan
Ab aisa naa karo ki dil jud na paaye waapis
Teri baaton se bikhar jaaun, haan
[Verse 2]
Maana zamana hai diwaana
Isliye tune naa jaana
Tere liye main kaafi hun
Dekho, dekho, yeh zamane se thak kar
Aate ho kyun maasoom ban kar?
Tere liye main kya hi hun?
[Chorus]
Phir aate kyu yahan karne aankhon mein ho baarish?
Abh aaye tho thehar jaao naa
Aur poocho naa zara mere din ke baare mein bhi
Bas itne mein sambhal jaaun, haan
[Post-Chorus]
Haan, ek din kabhi koi
Jab bhi padhe kahani Teri
Lagta mujhe mere naam ka
Zikr kahin bhi hoga nahin
[Bridge]
Haan, main yahin
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho
Dekho, yeh dil ka haal kya
Honthon se hota naa byaan
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho
Kaisa naseeb hai mera
Milke bhi na mujhe mila
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho
Teri adhoori si wafa
Maangu, main maangu aur naa
Meri yeh aankhon mein, aankhon mein toh dekho
[Outro]
Dekho, dekho, kaisi kheenchi lakeerein
Chahe bhi dil toh bhi naa jeete
Main iss daud mein nahi
Dekho, dekho, kaisi baatein yahan ki
Baatein yahi dekhun jahan bhi
Main iss daur se nahin
ແລ້ວ, ແລ້ວ! ເບິ່ງ, ເບິ່ງ, ປະເພດໃດແດ່ທີ່ຢູ່ທີ່ນີ້
ພວກເຂົາຢູ່ກັບຂ້ອຍໃນຂະນະທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ກັບຂ້ອຍ
ມັນງ່າຍບໍ?
ເບິ່ງ, ເບິ່ງ, ຄືກັບວ່າເຈດຕະນາຂອງຂ້ອຍ
ແມ່ນຄືກັນກັບຂອງທ່ານ
ແລ້ວ, ຂ້ອຍເປັນຄົນໂງ່ແນວໃດ
[chorior]
ຂໍໃຫ້ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍມື້ຫນຶ່ງແທນທີ່ຈະເປັນຄວາມງາມຂອງຂ້ອຍ
ໂອ້, ຂ້ອຍຈະລະລາຍໃນເວລາດຽວກັນ, ແລ້ວ
ດຽວນີ້ຢ່າເຮັດແນວນັ້ນ, ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍຈະບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ອີກ
ຄໍາເວົ້າຂອງເຈົ້າເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍລົ້ມລົງ, ແລ້ວ
[ຂໍ້ທີ 2]
ຂ້າພະເຈົ້າຍອມຮັບວ່າໂລກເປັນບ້າສໍາລັບທ່ານ
ບາງທີນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ທ່ານບໍ່ຮູ້
ວ່າຂ້ອຍພຽງພໍສໍາລັບເຈົ້າ
ເບິ່ງ, ເບິ່ງ, ເມື່ອຍກັບໂລກນີ້
ເປັນຫຍັງເຈົ້າມາທີ່ນີ້ທໍາທ່າວ່າບໍ່ມີຄວາມຜິດ?
ຂ້ອຍແມ່ນຫຍັງຕໍ່ເຈົ້າ?
[chorior]
ແລ້ວເປັນຫຍັງເຈົ້າມາທີ່ນີ້ຢາກເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຮ້ອງໄຫ້?
ຖ້າທ່ານໄດ້ມາ, ແລ້ວກະລຸນາຢູ່
ແລະແມ້ກະທັ້ງບໍ່ໄດ້ຖາມຫຍັງກ່ຽວກັບວັນເວລາຂອງຂ້ອຍ
ມີແຕ່ການມີຢູ່ຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນສໍາລັບຂ້ອຍ, ແລ້ວ
[post-chorus]
ແລ້ວ, ຖ້າມື້ຫນຶ່ງມີໃຜ
ເຄີຍອ່ານເລື່ອງຂອງເຈົ້າ
ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າຊື່ຂອງຂ້ອຍ
ຈະໄດ້ຮັບການກ່າວເຖິງທຸກບ່ອນໃນມັນ
[ຂົວ]
ແລ້ວ, ຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້
ເບິ່ງເຂົ້າໄປໃນຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ເບິ່ງວ່າຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍແມ່ນຫຍັງ
ເຖິງແມ່ນວ່າຄໍາເວົ້າບໍ່ສາມາດອະທິບາຍໄດ້
ເບິ່ງເຂົ້າໄປໃນຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ປະເພດໃດແດ່ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າມີ
ວ່າທ່ານຢູ່ທີ່ນີ້ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ກັບຂ້ອຍ
ເບິ່ງເຂົ້າໄປໃນຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຄວາມຈົງຮັກພັກດີທີ່ບໍ່ຄົບຖ້ວນຂອງທ່ານ
ແມ່ນທັງຫມົດທີ່ຂ້ອຍຂໍ, ຂ້ອຍຈະບໍ່ຂໍຫຍັງອີກ
ເບິ່ງເຂົ້າໄປໃນຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
[outro]
ເບິ່ງ, ເບິ່ງ, ປະເພດໃດຊະຕາກໍາທີ່ພວກເຮົາມີ
ຍັງບໍ່ສາມາດມີທ່ານເຖິງວ່າຈະຕ້ອງການທ່ານ
ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງເຊື້ອຊາດນີ້
ເບິ່ງ, ເບິ່ງ, ປະເພດໃດແດ່ທີ່ຢູ່ທີ່ນີ້
ຂ້າພະເຈົ້າເຖິງແມ່ນວ່າເບິ່ງຄໍາເວົ້າທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງນີ້
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນີ້