Unsteady - Gracie Abrams 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei

Hiding. I kinda feel like an island
I should go home but I'm fighting that right now
People f1reak me out. And I panic
I should be cool but I panic. Out of the blue

by Sanderlei Silveira ® - 16/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok

Unsteady - Gracie Abrams 「מילים לשיר」

Hiding. I kinda feel like an island
I should go home but I'm fighting that right now
People f1reak me out. And I panic
I should be cool but I panic. Out of the blue
And I end up on the ground, weaker all around

[Chorus]
But it's so hard
When it feels like my fault
When I keep on so far
Happens when I go dark
I'm so unsteady
It's so hard

When it feels like my fault
When I keep on so far
Happens when I go dark
I'm so unsteady

[Verse 2]
Deeper
Words seem to cut so much deeper
Right to the bone
And I let 'em break me down
Someone pull me out right now
I'm in danger
The girl in the mirror's a stranger
At all of the parties

I talk but there's no sound
[?] shrinking down

[Chorus]
But it's so hard
When it feels like my fault
When I keep on so far
Happens when I go dark
I'm so unsteady
It's so hard
When it feels like my fault
When I keep on so far
Happens when I go dark
I'm so unsteady

[Bridge]
Lately I've been staring at the ceiling
It's a sort of funny, quiet feeling
Lately I don't know what to believe in
None of this is changing with the seasons

[Verse 3]
Hiding
I kinda feel like an island
I should go home but I'm fighting that right now
People freak me out

[Chorus]

But it's so hard
When it feels like my fault
When I keep on so far
Happens when I get dark (Get dark)
I'm so unsteady (Ooh)
It's so hard
When it feels like my fault
When I keep on so far
Happens when I go dark
I'm so unsteady

[Outro]
I'm so unsteady
I'm so unsteady

I'm so un-
I'm so unsteady

Unsteady - Gracie Abrams 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei

הַסתָרָה. אני די מרגיש כמו אי
אני צריך לחזור הביתה אבל אני נלחם בזה עכשיו
אנשים מפריעים אותי. ואני נבהל
אני צריך להיות מגניב אבל אני נבהל. לְפֶתַע פִּתאוֹם
ואני בסופו של דבר על האדמה, חלש יותר מסביב

[מקהלה]
אבל זה כל כך קשה
כשזה מרגיש כמו אשמתי
כשאני ממשיך עד כה
קורה כשאני מחשיך

אני כל כך לא יציב
זה כל כך קשה
כשזה מרגיש כמו אשמתי
כשאני ממשיך עד כה
קורה כשאני מחשיך
אני כל כך לא יציב

[פסוק 2]
עמוק יותר
נראה שמילים חותכות כל כך הרבה יותר עמוקות
ממש לעצם
ואני נתתי להם לשבור אותי
מישהו שולף אותי עכשיו
אני בסכנה

הילדה במראה היא זרה
בכל המסיבות
אני מדבר אבל אין צליל
[?] מתכווץ

[מקהלה]
אבל זה כל כך קשה
כשזה מרגיש כמו אשמתי
כשאני ממשיך עד כה
קורה כשאני מחשיך
אני כל כך לא יציב
זה כל כך קשה
כשזה מרגיש כמו אשמתי
כשאני ממשיך עד כה

קורה כשאני מחשיך
אני כל כך לא יציב

[לְגַשֵׁר]
בזמן האחרון אני בוהה בתקרה
זו סוג של תחושה מצחיקה ושקטה
בזמן האחרון אני לא יודע במה להאמין
כל זה לא משתנה עם העונות

[פסוק 3]
הַסתָרָה
אני די מרגיש כמו אי
אני צריך לחזור הביתה אבל אני נלחם בזה עכשיו
אנשים מטריקים אותי

[מקהלה]
אבל זה כל כך קשה
כשזה מרגיש כמו אשמתי
כשאני ממשיך עד כה
קורה כשאני מחשיך (מחשיך)
אני כל כך לא יציב (אה)
זה כל כך קשה
כשזה מרגיש כמו אשמתי
כשאני ממשיך עד כה
קורה כשאני מחשיך
אני כל כך לא יציב

[Outro]

אני כל כך לא יציב
אני כל כך לא יציב
אני כל כך לא-
אני כל כך לא יציב