Hate Me Tomorrow - Magyar fordítás by Sanderlei - Chris Brown 「Szöveg」

Now I know I'm not supposed to call
You told me that a thousand times
(I know, know, know, know)
Yeah

by Sanderlei Silveira ® - 14/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok

Hate Me Tomorrow 「Szöveg」 - Chris Brown

Now I know I'm not supposed to call
You told me that a thousand times
(I know, know, know, know)
Yeah
But this Henny got me off the wall
I ain't worried 'bout crossin' lines (Oh, no, babe)
Oh, nah, babe

[Pre-Chorus]
I know I'm not your favorite person
It was curt and you got someone new
He ain't there with you (Oh, no, oh, no, no, no)
With us, over don't mean over

Tonight, I need you
So, I'm comin' through (I know you hear me, oh)
I know you're mad at me

[Chorus]
You can hate me tomorrow
But just love me tonight (Love me tonight)
You can hate me tomorrow (Yeah, baby)
But love me tonight (Ooh, ooh, ooh, hey)

[Post-Chorus]
(Ooh, ooh)
But love me tonight
(Ooh, ooh)

(Love me, hate me)
Oh

[Verse 2]
Tonight, if you gotta be mad at me
Show it in a different way (Oh, yeah-yeah-yeah)
(Cut)
And there's no other place I need to be
You're the only one who can relate (Ooh-ooh, yeah, oh-woah, babe)

[Pre-Chorus]
Know I'm not your favorite person
It was curt and you got someone new
He ain't there with you (No, no)

With us, over don't mean over (No)
Tonight, I need you
So, I'm comin' through (I know you hear me)
I know you're mad, but

[Chorus]
You can hate me tomorrow (Girl, you can hate me, oh)
But just love me tonight (Love me, love me tonight)
You can hate me tomorrow (You can, you can, yeah, babe)
But love me tonight (Oh, love me, ooh, love me, love me tonight)

[Post-Chorus]
(Ooh, ooh)
But love me tonight

(Ooh, ooh)
(Love me, hate me)
Oh

Hate Me Tomorrow - Magyar fordítás by Sanderlei - Chris Brown 「Szöveg」

Most már tudom, hogy nem kellene hívnom
Azt mondtad nekem, hogy ezerszer
(Tudom, tudom, tudom, tudom)
Igen
De ez a Henny levette a falról
Nem aggódtam a „Crossin” vonalakkal (ó, nem, csaj)
Ó, nem, csaj

[Előtti kórus]
Tudom, hogy nem vagyok a kedvenc embered

Curt volt, és új lett valaki
Nincs ott veled (ó, nem, ó, nem, nem, nem)
Velünk, a túl nem érti
Ma este szükségem van rád
Szóval, átjövök (tudom, hogy hallasz, ó)
Tudom, hogy mérges vagy rám

[Énekkar]
Holnap utálhatsz
De csak szeress ma este (szeretj ma este)
Holnap utálhatsz (igen, bébi)
De szeretj ma este (ó, ó, ó, ó, hé)

[Post-Chorus]

(Ó, ó, ó)
De szeress ma este
(Ó, ó, ó)
(Szeress, utálj)
OH

[2. vers]
Ma este, ha mérgesnek kell lenned rám
Mutasd meg másképp (ó, igen-igen-igen)
(Vágott)
És nincs más hely, ahol kell lennem
Te vagy az egyetlen, aki kapcsolatba léphet (ooh-oh, igen, ó-woah, csaj)

[Előtti kórus]

Tudd, hogy nem vagyok a kedvenc embered
Curt volt, és új lett valaki
Nincs ott veled (nem, nem)
Velünk, a túl nem érti (nem)
Ma este szükségem van rád
Szóval, átjövök (tudom, hogy hallasz)
Tudom, hogy dühös vagy, de

[Énekkar]
Holnap utálhatsz (lány, utálhatsz, ó)
De csak szeress ma este (szeretj, szeress ma este)
Holnap utálhatsz (tudsz, tudsz, igen, csaj)
De szeretj ma este (ó, szeress, ó, szeretj, szeretj ma este)

[Post-Chorus]
(Ó, ó, ó)
De szeress ma este
(Ó, ó, ó)
(Szeress, utálj)
OH