MENU (C)

Tekst: Pieniądze i Sława - Polskie Tłumaczenie - SB Maffija

Wczoraj Międzyzdroje, dzisiaj BCN
Sprawdzam każdą kieszeń, czy nie wziąłem przez przypadek czegoś
Znowu samolotem sobie lecę gdzieś, oh
I tak mija rok za rokiem, dziękuję, że jesteś (posłuchaj mnie)

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Pieniądze i Sława Tekst - SB Maffija

Wczoraj Międzyzdroje, dzisiaj BCN
Sprawdzam każdą kieszeń, czy nie wziąłem przez przypadek czegoś
Znowu samolotem sobie lecę gdzieś, oh
I tak mija rok za rokiem, dziękuję, że jesteś (posłuchaj mnie)
Codziennie mam Sylwester, oblałem semester
Czasem nie wiem, gdzie jestem, ale jeszcze przed siebie chcę iść
Dopóki dają dreszcze mi, klejąc wersy mi
A z każdym dniem są co raz lepsze (uh)

[Refren: Mata]
Wiem, że chcesz być w moich butach, oh
Daj mi jeszcze rok, będą na półkach
Sam nie wiem jak doszedłem tutaj, o kurwa i malinowa wódka


Chciałem zbierać w fullcap cash i do późna dla was grać
Tak też byłbym w chuj szczęśliwy żyjąc, lecz pojawiły się pieniądze i sława

[Zwrotka 2: Kinny Zimmer]
Jeden milion, mówiłem, że wystarczy
Ale kamienicę chcę zamienić na teren prywatny
Albo w Volvo złożyć fotele i spać, gdzie popadnie
Czekać na spadającą gwiazdę, co nigdy nie spadnie
Mówiłem, że nie będę tak jak każdy
Mówiłem tak, dopóki koleżanki tu nie wpadły
Chociaż tego nie chcę, no to czuję się tak zawsze
Boję się, że kiedyś z motyla zmienię się w larwę

[Refren: Mata]


Wiem, że chcesz być w moich butach, oh
Daj mi jeszcze rok, będą na półkach
Sam nie wiem jak doszedłem tutaj, o kurwa i malinowa wódka
Chciałem zbierać w fullcap cash i do późna dla was grać
Tak też byłbym w chuj szczęśliwy żyjąc, lecz pojawiły się pieniądze i sława

[Zwrotka 3: Białas]
Nabrała szalonego tempa kariera
Kiedy idę po ulicy, podbiegają do mnie wszyscy
Kiedyś nakręcą o nas filmy
A teraz jedyny dokument o mnie to mój dowód osobisty
Robię muzę, a dopiero potem biznes
I ciągle liczę grube, jakbym miał zajęcia fitness
Znów prognoza pogody zapowiada deszcz pieniędzy


Miało przestać padać, ale–

[Zwrotka 4: Sobel]
Będzie jeszcze więcej, wydaję mi się więcej niż hajs
Byłem już chyba wszędzie, wydaję mi się więcej niż raz
Co, gdy upadnę, czy pozwolisz mi się rozbić czy odbić, czy masz wyjebane?
Co jeśli?

[Outro: Sobel]
Wiem, że chcesz być w moich butach, yeah
Daj mi jeszcze rok, będą na półkach
Nie wiem jak doszedłem tutaj, o kurwa i malinowa wódka
Chciałem zbierać w fullcap cash i do późna dla was grać
Tak też byłbym w chuj szczęśliwy żyjąc, lecz pojawiły się pieniądze i sława



Tekst: Pieniądze i Sława - Polskie Tłumaczenie - SB Maffija


Wczoraj międzyzdRoje, dziś BCN
Sprawdzam każdą kieszeń, aby upewnić się, że nic nie zabrałem przez przypadek
Znowu jestem w samolocie, och
I tak idzie z roku na rok, dziękuję za bycie tobą (słuchaj mnie)
Każdego dnia mam sylwestra, oblałem semestr
Czasami nie wiem, gdzie jestem, ale nadal chcę iść naprzód
Tak długo, jak dają mi dreszcze, przyklejając do mnie linie
I każdego dnia stają się coraz lepsze (uh)

[Chór: Mat]
Wiem, że chcesz być w moich butach, och
Daj mi kolejny rok, będą na półkach
Nie wiem, jak się tu dostałem, o cholera i wódka malinowa


Chciałem odebrać dla was gotówkę pełnokapową i zagrać późno
Tak byłbym cholernie szczęśliwy życie, ale pojawiły się pieniądze i sława

[Werset 2: Kinny Zimmer]
Million, powiedziałem, że to wystarczy
Ale chcę zmienić dom kamienicy na prywatną ziemię
Lub w Volvo, złóż siedzenia i śpij gdziekolwiek chcesz
Poczekaj na strzelistę, która nigdy nie upadnie
Powiedziałem, że nie będę jak wszyscy inni
Tak powiedziałem, dopóki tu nie przyszli moi przyjaciele
Chociaż nie chcę, cóż, tak zawsze się czuję
Obawiam się, że pewnego dnia zamienię z motyla w larwę

[Chór: Mat]


Wiem, że chcesz być w moich butach, och
Daj mi kolejny rok, będą na półkach
Nie wiem, jak się tu dostałem, o cholera i wódka malinowa
Chciałem odebrać dla was gotówkę pełnokapową i zagrać późno
Tak byłbym cholernie szczęśliwy życie, ale pojawiły się pieniądze i sława

[Werset 3: White]
Jej kariera rozpoczęła się w szalonym tempie
Kiedy idę ulicą, wszyscy podbiegają do mnie
Pewnego dnia zrobią o nas filmy
A teraz jedynym dokumentem o mnie jest moja karta tożsamości
Robię muzykę, potem biznes
I ciągle liczę grube, jakbym miał zajęcia fitness
Ponownie prognoza pogody obiecuje deszcz pieniędzy


Miało przestać padać, ale

[Werset 4: Sobel]
Będzie jeszcze więcej, wydaje mi się więcej niż pieniądze
Byłem wszędzie, myślę więcej niż raz
Co jeśli upadnę, pozwolicie mi się rozbić lub podskakiwać, czy pieprzysz?
Co jeśli?

[Outro: Sobel]
Wiem, że chcesz być w moich butach, tak
Daj mi kolejny rok, będą na półkach
Nie wiem, jak się tu dostałem, o cholera i wódka malinowa
Chciałem odebrać dla was gotówkę pełnokapową i zagrać późno
Tak byłbym cholernie szczęśliwy życie, ale pojawiły się pieniądze i sława