MENU (C)

Song Lyrics: Pieniądze i Sława - English Translation by Sanderlei - SB Maffija

Wczoraj Międzyzdroje, dzisiaj BCN
Sprawdzam każdą kieszeń, czy nie wziąłem przez przypadek czegoś
Znowu samolotem sobie lecę gdzieś, oh
I tak mija rok za rokiem, dziękuję, że jesteś (posłuchaj mnie)

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Pieniądze i Sława Song Lyrics - SB Maffija

Wczoraj Międzyzdroje, dzisiaj BCN
Sprawdzam każdą kieszeń, czy nie wziąłem przez przypadek czegoś
Znowu samolotem sobie lecę gdzieś, oh
I tak mija rok za rokiem, dziękuję, że jesteś (posłuchaj mnie)
Codziennie mam Sylwester, oblałem semester
Czasem nie wiem, gdzie jestem, ale jeszcze przed siebie chcę iść
Dopóki dają dreszcze mi, klejąc wersy mi
A z każdym dniem są co raz lepsze (uh)

[Refren: Mata]
Wiem, że chcesz być w moich butach, oh
Daj mi jeszcze rok, będą na półkach
Sam nie wiem jak doszedłem tutaj, o kurwa i malinowa wódka


Chciałem zbierać w fullcap cash i do późna dla was grać
Tak też byłbym w chuj szczęśliwy żyjąc, lecz pojawiły się pieniądze i sława

[Zwrotka 2: Kinny Zimmer]
Jeden milion, mówiłem, że wystarczy
Ale kamienicę chcę zamienić na teren prywatny
Albo w Volvo złożyć fotele i spać, gdzie popadnie
Czekać na spadającą gwiazdę, co nigdy nie spadnie
Mówiłem, że nie będę tak jak każdy
Mówiłem tak, dopóki koleżanki tu nie wpadły
Chociaż tego nie chcę, no to czuję się tak zawsze
Boję się, że kiedyś z motyla zmienię się w larwę

[Refren: Mata]


Wiem, że chcesz być w moich butach, oh
Daj mi jeszcze rok, będą na półkach
Sam nie wiem jak doszedłem tutaj, o kurwa i malinowa wódka
Chciałem zbierać w fullcap cash i do późna dla was grać
Tak też byłbym w chuj szczęśliwy żyjąc, lecz pojawiły się pieniądze i sława

[Zwrotka 3: Białas]
Nabrała szalonego tempa kariera
Kiedy idę po ulicy, podbiegają do mnie wszyscy
Kiedyś nakręcą o nas filmy
A teraz jedyny dokument o mnie to mój dowód osobisty
Robię muzę, a dopiero potem biznes
I ciągle liczę grube, jakbym miał zajęcia fitness
Znów prognoza pogody zapowiada deszcz pieniędzy


Miało przestać padać, ale–

[Zwrotka 4: Sobel]
Będzie jeszcze więcej, wydaję mi się więcej niż hajs
Byłem już chyba wszędzie, wydaję mi się więcej niż raz
Co, gdy upadnę, czy pozwolisz mi się rozbić czy odbić, czy masz wyjebane?
Co jeśli?

[Outro: Sobel]
Wiem, że chcesz być w moich butach, yeah
Daj mi jeszcze rok, będą na półkach
Nie wiem jak doszedłem tutaj, o kurwa i malinowa wódka
Chciałem zbierać w fullcap cash i do późna dla was grać
Tak też byłbym w chuj szczęśliwy żyjąc, lecz pojawiły się pieniądze i sława



Song Lyrics: Pieniądze i Sława - English Translation by Sanderlei - SB Maffija


Yesterday Międzyzdroje, today BCN
I check every pocket to make sure I haven't taken anything by accident
I'm on a plane again, oh
And so it goes year after year, thank you for being you (listen to me)
Every day I have New Year's Eve, I flunked the semester
Sometimes I don't know where I am, but I still want to go ahead
As long as they give me chills, gluing lines to me
And every day they get better (uh)

[Chorus: Mat]
I know you wanna be in my shoes, oh
Give me another year, they'll be on the shelves
I don't know how I got here, oh fuck and raspberry vodka


I wanted to collect fullcap cash and play late for you guys
That's how I'd be fucking happy living, but money and fame came along

[Verse 2: Kinny Zimmer]
One million, I said it was enough
But I want to change the tenement house to private land
Or in a Volvo, fold the seats and sleep wherever you want
Wait for a shooting star that will never fall
I said I wouldn't be like everyone else
That's what I said until my friends came over here
Even though I don't want to, well, that's how I always feel
I'm afraid that one day I'll turn from a butterfly into a larva

[Chorus: Mat]


I know you wanna be in my shoes, oh
Give me another year, they'll be on the shelves
I don't know how I got here, oh fuck and raspberry vodka
I wanted to collect fullcap cash and play late for you guys
That's how I'd be fucking happy living, but money and fame came along

[Verse 3: White]
Her career took off at a crazy pace
When I walk down the street, everyone runs up to me
Someday they'll make movies about us
And now the only document about me is my ID card
I do music, then business
And I keep counting fat ones like I'm having a fitness class
Again, the weather forecast promises rain of money


It was supposed to stop raining but-

[Verse 4: Sobel]
There will be even more, it seems to me more than money
I've been everywhere, I think more than once
What if I fall, will you let me crash or bounce, do you give a fuck?
What if?

[Outro: Sobel]
I know you wanna be in my shoes, yeah
Give me another year, they'll be on the shelves
I don't know how I got here, oh fuck and raspberry vodka
I wanted to collect fullcap cash and play late for you guys
That's how I'd be fucking happy living, but money and fame came along