MENU (C)

Made It This Far - Český překlad by Sanderlei - Playboi Carti 「Texty písní」

Racecars outside
I got hoes tryna ride out
Make 'em wanna find out, everything on my body
Shawty gotta find out, I ain't tryna hide nun'

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Made It This Far 「Texty písní」 - Playboi Carti

Racecars outside
I got hoes tryna ride out
Make 'em wanna find out, everything on my body
Shawty gotta find out, I ain't tryna hide nun'
Everything I do is different (Oh, yeah)
I am, lost in the Matrix
I need a face-lift, drive in my spaceship
Get out my space, bitch, get out my face, bitch
I can't believe we made it this far
I can't believe we made it this far
I can't believe we made it this far
I can't believe we made it this far
Hand in the sky (Hand in the— ahh)


I can't believe I made it this far
I'm just tryna tell you how I feel, tell you how I feel

[Verse 1: Playboi Carti]
I'm just tryna tell you how I feel, tell you how I feel
I been on tour, yeah, I been on all that
Uh, too much money, turned down a deal, turned down a deal
Too much money, turned down a deal, turned down a deal
We riding Bronco’s right through the hill
We riding Bronco’s right through the hill
She fuck me pronto, when I call her, yeah
Ain't no stoppin' us, we goin' out of here
They know we poppin' now, they can't control none
I got that thing on me, I'm really blowin' smoke


You know this ain't no motherfuckin' joke
Everything on go-oh
This that type of—, uh
Let the real speak, uh, let the fake get gone
Let the fake go home, tell 'em niggas go, leave my ass alone
I been on my own, I been all alone
I fell on my face, I got up my own
I fell on my face, got up on my own
I fell on my face, got up on my own
I just left the studio, did—, uh
I just left the studio, did twenty-four songs
I been on my shit, I been off the grid
I can't disappear, I gotta watch my kid
I gotta watch my shit, I gotta watch my sis’


Everything gettin’ bigger, shit don't make no sense, shit don't make no—, uh
I didn't answer the phone, niggas always mad
I don't give a fuck at all, I don't give a fuck at all
Real nigga, I ball, told these niggas, yeah
They ain't believe nun' at all, they ain't believe us at all
They ain't believe us at all, they ain't believe us at all
Believe us at all (Uh-uh-uh-uh)

[Verse 2: Vory & Playboi Carti]
Can't believe that we made it this far (Uh, uh)
Can't believe that we made it this far
Look, mama, now your son is a star (Uh, uh)
Can't believe that we made it this far
Standin' on your shoulders, in God


When life get too hard, I think about everybody I been scarred from
I even broke bread even though I should've starved them
I'm goin' out a hero, baby
Comma, comma, zero, baby
Angels callin', demons callin'
I put them on threeway, baby
I've been keeping them shooters with me on payroll lately


Made It This Far - Český překlad by Sanderlei - Playboi Carti 「Texty písní」


Závodní auty venku
Dostal jsem motyky vyzkoušet
Nechte je zjistit, všechno na mém těle
Shawty musím zjistit, já se nezkouším skrýt nunu '
Všechno, co dělám, je jiné (oh, jo)
Jsem, ztracen v matici


Potřebuji obličej, jízdu v mé kosmické lodi
Vypadni z mého prostoru, děvko, vytáhni mi tvář, děvko
Nemůžu uvěřit, že jsme to zvládli tak daleko
Nemůžu uvěřit, že jsme to zvládli tak daleko
Nemůžu uvěřit, že jsme to zvládli tak daleko
Nemůžu uvěřit, že jsme to zvládli tak daleko
Ruka na obloze (ruka v - ahh)
Nemůžu uvěřit, že jsem to zvládl tak daleko
Jen ti zkusím říct, jak se cítím, řekni ti, jak se cítím

[Verš 1: Playboi Carti]
Jen ti zkusím říct, jak se cítím, řekni ti, jak se cítím
Byl jsem na turné, jo, byl jsem na tom všem
Uh, příliš mnoho peněz, odmítl dohodu, odmítl dohodu


Příliš mnoho peněz, odmítl dohodu, odmítl dohodu
Jezdíme na Bronco přímo přes kopec
Jezdíme na Bronco přímo přes kopec
Ona kurva mě pronto, když jí zavolám, jo
Nebyl nás zastavit, jdeme odtud
Vědí, že nyní poppin ', nemohou nikoho ovládat
Dostal jsem tu věc na mě, opravdu jsem kouřil
Víš, že to není vtip
Všechno na go-oh
Tento typ—, uh
Nechte skutečné mluvit, uh, nechte falešný pryč
Nechte falešný jít domů, řekněte „em niggas jít, nechte můj zadek na pokoji
Byl jsem sám, byl jsem sám
Padl jsem na tvář, vstal jsem si vlastní


Padl jsem na tvář, vstal jsem sám
Padl jsem na tvář, vstal jsem sám
Právě jsem opustil studio, udělal - uh
Právě jsem opustil studio, udělal dvacet čtyři písní
Byl jsem na svém hovno, byl jsem mimo mřížku
Nemůžu zmizet, musím se dívat na své dítě
Musím sledovat své hovno, musím sledovat své sis
Všechno se zvětšuje, sakra nedělá žádný smysl, hovno nedělejte ne - uh
Neodpověděl jsem na telefon, niggas vždycky šílený
Vůbec nedám kurva, vůbec nedávám kurva
Skutečný nigga, já jsem řekl, řekl těm niggasu, jo
Vůbec nevěří, že nám vůbec nevěří
Vůbec nám nevěří, vůbec nám nevěří
Věřte nám vůbec (uh-uh-uh-uh)



[Verš 2: Vory & Playboi Carti]
Nemůžu uvěřit, že jsme to udělali tak daleko (uh, uh)
Nemůžu uvěřit, že jsme to zvládli tak daleko
Podívej, mami, teď je tvůj syn hvězda (uh, uh)
Nemůžu uvěřit, že jsme to zvládli tak daleko
Stát na svých ramenou, v Bohu
Když je život příliš tvrdý, přemýšlím o všech, z nichž jsem byl zjizven
Dokonce jsem zlomil chléb, i když jsem je měl hladovět
Jdu z hrdiny, zlato
Čárka, čárka, nula, zlato
Angels Callin ', démoni volají
Dal jsem je na threeway, zlato
Nedávno jsem je držel střelce na výplatní listině