MENU (C)

Dear Arkansas Daughter - Azərbaycanda tərcümə by Sanderlei - Lady Lamb 「Məktub」

Take a swim in the water
Take a swim in the water
Dear Arkansas daughter

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Dear Arkansas Daughter 「Məktub」 - Lady Lamb

Take a swim in the water
Take a swim in the water
Dear Arkansas daughter

[Verse 1]
You with the dark curls, you with the watercolored eyes
You who bears all your teeth in every smile
Says I can always hear you sing, I wanna hear you speak to me
While a stranger braids my hair back out on the street
And in your dreams we are shooting at snakes
And while you were asleep, I was surely awake

[Pre-Chorus]


I was talking at a cigarette
There's nothing left to say
But he should have been there anyway
For I didn't sing a single song, all day

[Chorus]
As my love for you dies
As my love for you dies
As my love for you is steadily dying
As sharp and serious as a pistol in the eye

[Verse 2]
My heart is full of swords
Full of, full of swords


Your love, it knows the Lord
Tie my hands and I'm on my knees
As I kneel down, I kneel down in the sea
To the ocean floor, I will sink
Like a steel chest full of weapons
And on the spine of the tide, you will rise
Like a red, ripe, red, ripe apple
Take a swim in the dirty water
Dear Arkansas Daughter
Take a swim in the dirty water
Darling, child, true love of mine

[Chorus]
As my love for you dies


As my love for you dies
As my love for you is steadily dying
Darling, child, true love of mine
Darling, child, true love of mine


Dear Arkansas Daughter - Azərbaycanda tərcümə by Sanderlei - Lady Lamb 「Məktub」


Suda üzmək
Suda üzmək
Hörmətli Arkansas qızı

[1-ci ayə]
Qaranlıq qıvrımlarla, sən sulu gözlü gözlərlə
Hər təbəssümdə bütün dişlərinizi daşıyan
Deyir ki, səni həmişə eşidə bilərəm, sən mənimlə danışdığını eşitmək istəyirəm
Bir qərib saçlarımı küçədə geri çəksə də


Və xəyallarınızda ilanlarda atəş edirik
Yuxuda olarkən, mən şübhəsiz oyaq idim

[Xoru əvvəli]
Bir siqaretdə danışırdım
Demək üçün heç bir şey qalmadı
Ancaq hər halda orada olmalı idi
Çünki mən bir mahnı oxumadım, bütün gün

[Xor]
Sənə olan sevgim öldükcə
Sənə olan sevgim öldükcə
Sənə olan sevgim durmadan ölür
Gözdəki tapança kimi kəskin və ciddi



[2-ci ayə]
Ürəyim qılıncla doludur
Dolu, dolu qılınclarla dolu
Sevginiz, Rəbbi tanıyır
Əllərimi bağlayın və mən dizlərimdəyəm
Dartdığım kimi dənizdə diz çökürəm
Okean qatına, batacağam
Silah dolu bir polad sinə kimi
Gelgitin onurğasında, yüksələcəksiniz
Qırmızı, yetişmiş, qırmızı, yetişmiş alma kimi
Çirkli suya üzmək
Hörmətli Arkansas qızı
Çirkli suya üzmək


Sevgilim, uşaq, əsl sevgisi

[Xor]
Sənə olan sevgim öldükcə
Sənə olan sevgim öldükcə
Sənə olan sevgim durmadan ölür
Sevgilim, uşaq, əsl sevgisi
Sevgilim, uşaq, əsl sevgisi