MENU (C)

Tekst: アイドル (Idol) - Bŭlgarski prevod - YOASOBI

無敵の笑顔で荒らすメディア
知りたいその秘密ミステリアス
抜けてるとこさえ彼女のエリア
完璧で嘘つきな君は

by Sanderlei Silveira ® - 11/06/2023 - US (S.BR) C

#sanderlei #lyrics #TikTok


アイドル (Idol) Tekst - YOASOBI

無敵の笑顔で荒らすメディア
知りたいその秘密ミステリアス
抜けてるとこさえ彼女のエリア
完璧で嘘つきな君は
天才的なアイドル様
(You're my savior, you're my saving grace)

[Verse 1]
今日何食べた?
好きな本は?
遊びに行くならどこに行くの?
何も食べてない
それは内緒


何を聞かれても
のらりくらり

[Verse 2]
そう淡々と
だけど燦々と
見えそうで見えない秘密は蜜の味
あれもないないない
これもないないない
好きなタイプは?
相手は?
さあ答えて

[Pre-Chorus]


「誰かを好きになることなんて私分からなくてさ」
嘘か本当か知り得ない
そんな言葉にまた一人堕ちる
また好きにさせる

[Chorus]
誰もが目を奪われていく
君は完璧で究極のアイドル
金輪際現れない
一番星の生まれ変わり
Ah, その笑顔で愛してるで
誰も彼も虜にしていく
その瞳がその言葉が
嘘でもそれは完全なアイ



[Verse 3]
はいはいあの子は特別です
我々はハナからおまけです
お星様の引き立て役Bです
全てがあの子のお陰なわけない
洒落臭い
妬み嫉妬なんてないわけがない
これはネタじゃない
からこそ許せない
完璧じゃない君じゃ許せない
自分を許せない
誰よりも強い君以外は認めない


[Chorus]
誰もが信じ崇めてる
まさに最強で無敵のアイドル
弱点なんて見当たらない
一番星を宿している
弱いとこなんて見せちゃダメダメ
知りたくないとこは見せずに
唯一無二じゃなくちゃイヤイヤ
それこそ本物のアイ

[Bridge]
得意の笑顔で沸かすメディア
隠しきるこの秘密だけは
愛してるって嘘で積むキャリア


これこそ私なりの愛だ
流れる汗も綺麗なアクア
ルビーを隠したこの瞼
歌い踊り舞う私はマリア
そう嘘はとびきりの愛だ

[Pre-Chorus]
誰かに愛されたことも
誰かのこと愛したこともない
そんな私の嘘がいつか本当になること
信じてる

[Chorus]
いつかきっと全部手に入れる


私はそう欲張りなアイドル
等身大でみんなのこと
ちゃんと愛したいから
今日も嘘をつくの
この言葉がいつか本当になる日を願って
それでもまだ
君と君にだけは言えずにいたけど

[Outro]
あぁ、やっと言えた
これは絶対嘘じゃない
愛してる
(You're my savior, my true savior, my saving grace)





YOASOBI - アイドル (Idol) (Romanized)



Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa
Tensaitekina aidoru sama
(You're my savior, you're my saving grace)

[Verse 1: ikura]
Kyou nani tabeta? Suki na hon wa?
Asobi ni iku nara doko ni iku no?


Nanimo tabetenai, sore wa naisho
Nani wo kikaretemo norari kurari

[Verse 2: ikura]
Sou tantan to, dakedo sansan to
Miesou de mienai himitsu wa mitsu no aji
Are mo nai, nai, nai
Kore mo nai, nai, nai
Suki na taipu wa? Aite wa?
Saa kotaete

[Pre-Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Dareka wo suki ni naru koto nante (Hey! Hey!) Watashi wakaranakute sa (Hey! Hey!)
Uso ka hontou ka shirienai (Hey! Hey! Hey! Hey!)


Sonna kotoba ni mata hitori ochiru (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Mata suki ni saseru

[Chorus: ikura]
Daremo ga me wo ubawareteiku
Kimi wa kanpeki de kyuukyoku no aidoru
Konrinzai arawarenai
Ichibanboshi no umarekawari
Ah, sono egao de aishiteru de
Daremo kare mo toriko ni shite iku
Sono hitomi ga
Sono kotoba ga uso demo
Sore wa kanzen na ai


[Verse 3: ikura]
Hai, hai, ano ko wa tokubetsu desu
Wareware wa hana kara omake desu
Ohoshi sama no hikitateyaku B desu
Subete ga ano ko no okagena wake nai
Sharakusai
Netami shitto nante nai wake ga nai
Kore wa neta janai
Kara koso yurusenai
Kanpeki janai
Kimi ja yurusenai
Jibun wo yurusenai
Dare yori mo tsuyoi
Kimi igai wa mitomenai



[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Daremo ga shinji agameteru
Masani saikyou de muteki no aidoru
Jakuten nante miataranai
Ichibanboshi wo yadoshiteiru
Yowai to konante misecha (Hey! Hey!)
Dame, dame (Hey! Hey!)
Shiritakunai toko wa misezu ni (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Yuiitsumuni janakucha (Hey! Hey!)
Iya, iya (Hey! Hey!)
Sorekoso honmono no ai (Hey!)

[Bridge: ikura]


Tokui no egao de wakasu media
Kakushikiru kono himitsu dake wa
Aishiteru tte uso de tsumu kyaria
Korekoso watashi nari no ai da
Nagareru ase mo kireina Aqua
Ruby wo kakushita kono mabuta
Utai odori mau watashi wa maria
Sou uso wa tobikiri no ai da

[Pre-Chorus: ikura]
Dareka ni aisareta koto mo
Dareka no koto aishita koto mo nai
Sonna watashi no uso ga
Itsuka hontou ni naru koto


(Shinjiteru)

[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Itsuka kitto zenbu te ni ireru
Watashi wa sou yokubarina aidoru
Toushindai de minna no koto
Chanto aishitai kara
Kyou mo uso wo tsuku no (Hey! Hey!)
Kono kotoba ga (Hey! Hey!)
Itsuka hontou ni naru hi wo negatte (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Sore demo mada (Hey! Hey!)
Kimi to kimi ni dake wa iezu ni ita kedo (Hey! Hey! Hey! Hey!)

[Outro: ikura & REAL AKIBA BOYZ]


Ah, yatto ieta
Kore wa zettai uso janai
Aishiteru
(Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!


Tekst: アイドル (Idol) - Bŭlgarski prevod - YOASOBI


Непобедимата усмивка, която разкъсва медиите
Искам да знам нейната тайна, толкова мистериозна
Дори нещата, които й липсват, се оказват в нейната област
Такъв перфектен лъжец, вие сте:
[Мис] гениален, благочестив идол
(Ти си моят Спасител, ти си моята спасителна благодат)

[Стих 1: Икура]
И така, какво ядехте днес?


Коя е любимата ти книга?
И ако искате да отидете да играете, къде ще отидете?
Изобщо не съм ял
Това е тайна
Без значение какво питате
Тя е неуловима, уклончива

[Стих 2: Икура]
Толкова нонхалант
Но все още блестящо ярко;
Нейната тайна: извън полезрението, сякаш видимо, има вкуса на меда
Няма, няма, нищо от това
И също така никой, нищо, нищо от това
Какъв тип човек харесвате?


Кой е вашият партньор?
Хайде, отговори ми

[Пред-хорус: Ikura & Real Akiba Boyz]
Не разбирам какво се влюбва в някой друг (ей! Хей!)
Не мога да кажа какво е вярно от това, което е лъжа (ей! Хей! Хей! Хей!)
И отново, някой пада за подобни думи (хей! Хей! Хей! Хей!)
Нежно се завлече в любов

[Припев: Икура]
Привличане на очите на всички
Вие сте перфектният, краен идол
Никога да не се появяват отново
Превъплъщение на Венера


С тази усмивка с това „Обичам те“
Вие плените всички
Дори ако тези очи, тези думи, са неверни
Те съставят перфектна любов (AI)

[Стих 3: Икура]
Да, да, това момиче се откроява, изключително
Бяхме екстри от самото начало
BS, които действаха като украшения за водещата роля на звездата
Всичко, което постигнахме, е благодарение на нея - не!
Колко нахален
Как не може да съществува завистта и ревността?
Това не е някаква измислена драма за изяви
Така че не мога да простя


Не си перфектен, не мога да ти простя
Не мога да си простя
Не мога да приема нито една версия на вас, освен тази по -силна от всички останали

[Припев: Ikura & Real Akiba Boyz]
Всички се доверяват и се покланят
Най -силният, най -непобедим идол
Слабости и какво ли още не трябва да се намерят
Носейки сутрешната звезда в рамките на
Показването на каквато и да е слабост не е добро, няма добро (ей! Хей!)
Не им позволявайте да виждат нещо, което не искат да знаят (ей! Хей! Хей! Хей!)
Всичко, но да бъдеш единствен по рода си, е категорично не, не (ей! Хей! Хей! Хей!)
Това е истинската любов (ей!)


[Мост: Икура]
Моята подписана усмивка, която изстрелва медиите
Единствената тайна, която ще запазя, е това:
Кариерата ми беше изградена върху фалшиви "Обичам те"
Това е любов, по мой собствен начин
Дори течащите потни са красиви аква
Тези клепачи, които скриха рубината вътре
Пейте, танцувайте, трептях, аз съм Мария -
Правилно, лъжата е най -изисканата форма на любов

[Пред-хор: Икура]
Никога не съм бил обичан от никого
Нито съм обичал някой друг
Че подобни мои лъжи ще станат верни някой ден


Вярвам в него

[Припев: Ikura & Real Akiba Boyz]
Някой ден със сигурност ще го имам в ръка
Аз съм такъв алчен идол
Защото искам да обичам всички правилно по начин
Ще лъжа и днес (хей! Хей! Хей! Хей!)
Надявайки се, че един ден тези думи ще станат верни (ей! Хей! Хей! Хей!)
И все пак, все пак (ей! Хей!)
Не успях да ти кажа, а ти сам (хей! Хей! Хей! Хей!)

[Outro: Ikura & Real Akiba Boyz]
А, най -накрая го казах
Това определено не е лъжа;


Обичам те
(Хей! Хей! Хей! Хей!
Хей! Хей! Хей! Хей!
Хей! Хей! Хей! Хей!
Хей! Хей! Хей! Хей!
Ти си моят Спасител, моят истински спасител, моята спасителна благодат)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei