MENU (X)

You’re Gonna Go Far - ქართული თარგმანი - Noah Kahan 「ტექსტი」

The only time I got to praying for a red light
Was when I saw your destination as a deadline
This is normal conversation, babe, it's all fine
Making quiet calculations where the fault lies

by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


You’re Gonna Go Far 「ტექსტი」 - Noah Kahan

The only time I got to praying for a red light
Was when I saw your destination as a deadline
This is normal conversation, babe, it's all fine
Making quiet calculations where the fault lies
This is good land, or at least it was
It takes a strong hand and a sound mind

[Verse 2]
The college kids are getting so young, ain't they?
They're correcting all the grammar on a spray paint
And I even gave up driving after nightfall
I got tired of the frat boys with their brights on
This is good land, or at least it was


It takes a strong hand and a sound mind

[Pre-Chorus]
It makes me smile to know when things get hard
Ooh-ooh, you'll be far
Ooh-ooh, you'll be far from here
And, while I clean shit up in the yard
Ooh-ooh, you'll be far
Ooh-ooh, you'll be far, far from here

[Chorus]
So, pack up your car, put a hand on your heart
Say whatever you feel, be wherever you are
We ain't angry at you, love


You're the greatest thing we've lost
The birds will still sing
Your folks will still fight
The boards will still creak
The leaves will still die
We ain't angry at you, love
We'll be waiting for you, love

[Post-Chorus]
And we'll all be here forever
And we'll all be here forever
We sure will

[Verse 3]


We're overdue for a revival
We spent so long just getting by
That's the thing about survival
Who the hell— who the hell likes livin' just to die?
You told me you would make a difference
Well, I got drunk and shut you down
It won't be by your own volition
If you step foot outside this town
But it's all we've had
For always

[Chorus]
So, pack up your car, put a hand on your heart
Say whatever you feel, be wherever you are


We ain't angry at you, love
You're the greatest thing we've lost
The birds will still sing
Your folks will still fight
The boards will still creek
The leaves will still die
We ain't angry at you, love
We'll be waiting for you, love

[Post-Chorus]
And we'll all be here forever
And we'll all be here forever

[Outro]


You're gonna go far
You're gonna go far
You're gonna go far
You're gonna go far
Yes, you are
(Ooh-ooh)
If you wanna go far
Then you gotta go far

[Instrumental Outro]


You’re Gonna Go Far - ქართული თარგმანი - Noah Kahan 「ტექსტი」


ერთადერთი დრო, როდესაც წითელ შუქზე ლოცვა მომიწია
როდესაც დავინახე თქვენი დანიშნულების ადგილი, როგორც ვადა
ეს არის ნორმალური საუბარი, პატარავ, ეს ყველაფერი კარგადაა


მშვიდი გამოთვლების გაკეთება, სადაც ხარვეზი დევს
ეს კარგი მიწაა, ან ყოველ შემთხვევაში, ეს იყო
მას ძლიერი ხელი და ხმის გონება სჭირდება

[ლექსი 2]
კოლეჯის ბავშვები ასე ახალგაზრდები არიან, არა?
ისინი ასწორებენ ყველა გრამატიკას სპრეის საღებავზე
და მე კი უარი ვთქვი ღამის ჩამოსვლის შემდეგ
დავიღალე Frat Boys- ით მათი ნათელებით
ეს კარგი მიწაა, ან ყოველ შემთხვევაში, ეს იყო
მას ძლიერი ხელი და ხმის გონება სჭირდება

[წინამორბედი]
მეღიმება, რომ ვიცოდე, როდის გამიჭირდება საქმე


ოჰ-ოო, შორს იქნები
ოჰ-ოო, შორს იქნები აქედან
და სანამ ეზოში ვწმენდ
ოჰ-ოო, შორს იქნები
ოჰ-ოო, შორს იქნები, აქედან შორს

[გუნდი]
ასე რომ, შეფუთეთ თქვენი მანქანა, ჩაიდეთ ხელი გულზე
თქვი რასაც გრძნობ, იყავი სადაც არ უნდა იყო
ჩვენ არ ვბრაზდებით შენზე, მიყვარს
შენ ხარ ყველაზე დიდი რამ, რაც ჩვენ დავკარგეთ
ფრინველები კვლავ იმღერებენ
თქვენი ხალხი კვლავ იბრძოლებს
დაფები კვლავ გაბრწყინდება


ფოთლები ისევ მოკვდება
ჩვენ არ ვბრაზდებით შენზე, მიყვარს
ჩვენ გელოდებით, სიყვარული

[პოსტ-გორუსი]
და ჩვენ ყველანი სამუდამოდ ვიქნებით აქ
და ჩვენ ყველანი სამუდამოდ ვიქნებით აქ
ჩვენ დარწმუნებული ვართ

[ლექსი 3]
ჩვენ ვადაგადაცილებული ვართ აღორძინებისთვის
ამდენი ხანი გავატარეთ
ეს არის გადარჩენის საქმე
ვინ ჯოჯოხეთი - ვინ ჯანდაბას მოსწონს ლივინი, რომ მოკვდეს?


შენ მითხარი, რომ შეცვლიდი
ისე, მთვრალი ვიყავი და გათიშე
ეს არ იქნება თქვენი საკუთარი მოცულობით
თუ ამ ქალაქის გარეთ ფეხით დგახართ
მაგრამ ეს ყველაფერი რაც გვქონდა
ყოველთვის

[გუნდი]
ასე რომ, შეფუთეთ თქვენი მანქანა, ჩაიდეთ ხელი გულზე
თქვი რასაც გრძნობ, იყავი სადაც არ უნდა იყო
ჩვენ არ ვბრაზდებით შენზე, მიყვარს
შენ ხარ ყველაზე დიდი რამ, რაც ჩვენ დავკარგეთ
ფრინველები კვლავ იმღერებენ
თქვენი ხალხი კვლავ იბრძოლებს


დაფები კვლავ გახეხილი იქნება
ფოთლები ისევ მოკვდება
ჩვენ არ ვბრაზდებით შენზე, მიყვარს
ჩვენ გელოდებით, სიყვარული

[პოსტ-გორუსი]
და ჩვენ ყველანი სამუდამოდ ვიქნებით აქ
და ჩვენ ყველანი სამუდამოდ ვიქნებით აქ

[Outro]
შორს წახვალ
შორს წახვალ
შორს წახვალ
შორს წახვალ


Დიახ შენ ხარ
(ოო-ოო)
თუ შორს წახვიდე
მაშინ შორს უნდა წახვიდე

[ინსტრუმენტული Outro]



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei