I like u - Tove Lo 「TEXT」 - Český překlad

(Scene 14) | I'ma tell you the truth now
Cause I'm too high to lie
I wish I was your girlfriend
Is she with you tonight?

by Sanderlei Silveira ® - 31/05/2023 - US (FR) C

#sanderlei #lyrics #TikTok

I like u - Tove Lo 「TEXT」

(Scene 14) | I'ma tell you the truth now
Cause I'm too high to lie
I wish I was your girlfriend
Is she with you tonight?
You say, "Sorry, I'm taken"
Walk away with a smile
I know I'm not mistaken
You're the love of my life

[Pre-Chorus]
You make it hard
I guess I respect that
Don't take too long

I've been waitin' all night

[Chorus]
La-la-like you, I la-la-la-like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
What do I do? There's nobody like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh

[Verse 2]
I run into you everywhere
But you push me away
Does it mean you're still with her?
She convinced you to stay?
I know it's wrong, but

I cannot help it, I
I know it's wrong, but
I cannot take it, I (I cannot take it)

[Build]
I know it's wrong, but
I, I, I like you

[Chorus]
La-la-like you, I la-la-la-like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
What do I do? There's nobody like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
(I know it's wrong, but)

La-la-like you, I la-la-la-like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
What do I do? There's nobody like you
La-la-like you, I la-la-la-like you, ooh
I want you tonight

[Spoken Outro]
I don't know, but
Sometimes, when you find love
The wrong thing is right
It might be hard
But worth the fight
Real love

I like u - Tove Lo 「TEXT」 - Český překlad

Teď ti říkám pravdu
Protože jsem příliš vysoký na to, abych lhal
Přál bych si, abych byl tvou přítelkyní
Je dnes večer s tebou?
Říkáte: „Promiň, jsem vzat“
Odejděte se s úsměvem
Vím, že se nemýlím
Jsi láska mého života

[Pre-Chorus]
Ztěžujete
Myslím, že to respektuji
Netrvejte příliš dlouho
Čekal jsem celou noc

[Refrén]
La-la jako ty, já la-la-la jako ty
La-la jako ty, já ty la-la-jako ty, ooh
Co mám dělat? Nikdo nemám jako ty
La-la jako ty, já ty la-la-jako ty, ooh

[Verš 2]
Narazil jsem na tebe všude
Ale ty mě tlačíš pryč
Znamená to, že jste stále s ní?
Přesvědčila vás, abyste zůstali?
Vím, že je to špatně, ale
Nemohu to pomoci, já

Vím, že je to špatně, ale
Nemohu to vzít, já (nemohu to vzít)

[Stavět]
Vím, že je to špatně, ale
Já, já, mám tě rád

[Refrén]
La-la jako ty, já la-la-la jako ty
La-la jako ty, já ty la-la-jako ty, ooh
Co mám dělat? Nikdo nemám jako ty
La-la jako ty, já ty la-la-jako ty, ooh
(Vím, že je to špatně, ale)
La-la jako ty, já la-la-la jako ty

La-la jako ty, já ty la-la-jako ty, ooh
Co mám dělat? Nikdo nemám jako ty
La-la jako ty, já ty la-la-jako ty, ooh
chci tě dnes večer

[Mluvené outro]
Nevím, ale
Někdy, když najdete lásku
Špatná věc je správná
Může to být těžké
Ale stojí za boj
Opravdová láska