Peace of Mind - Vertaling en teksten - Imagine Dragons 「lied」

I had a dream that I lost everything (Everything)
All that I'd worked for was gone
Goodness me (Goodness me)
But I felt the same as I do right now

Peace of Mind 「lied」 - Imagine Dragons

I had a dream that I lost everything (Everything)
All that I'd worked for was gone
Goodness me (Goodness me)
But I felt the same as I do right now
Everything is meaningless
At least that's how it feels (Feels, real bad)

[Chorus]
Try as I might, I can't get no peace of mind
I try every time, but can't get no peace of mind (I)

[Verse 2]
I've got so much to be happy about (Happy about)

I'm always focused on things that amount to nothing
Yeah, I think I'm a little depressed (Depressed, depressed)
Everything is meaningless
At least that's how it feels (Feels real bad)

[Chorus]
Try as I might, I can't get no peace of mind
I try every time, but can't get no peace of mind (I)
No, ohh, peace of mind
Try as I might, I can't get no peace of mind (I)

[Bridge]
But then you came into my life
You made me laugh for the first time

In a real long while

[Chorus]
Try as I might, I can't get no peace of mind
I try every time, but can't get no peace of mind (I)
No, ohh, peace of mind
Try as I might, I can't get no peace of mind (I)

Peace of Mind - Vertaling en teksten - Imagine Dragons 「lied」

Ik had een droom dat ik alles verloor (alles)
Alles waarvoor ik had gewerkt was weg
Godzijdank me (goed me)
Maar ik voelde hetzelfde als ik nu
Alles is zinloos
Dat is tenminste hoe het voelt (voelt echt slecht)

[Refrein]
Probeer het zoals ik zou kunnen, ik kan geen gemoedsrust krijgen
Ik probeer het elke keer, maar kan geen gemoedsrust krijgen (i)

[Vers 2]
Ik heb zoveel om blij mee te zijn (blij mee)
Ik ben altijd gefocust op dingen die niets bedragen
Ja, ik denk dat ik een beetje depressief ben (depressief, depressief)
Alles is zinloos
Dat is tenminste hoe het voelt (voelt echt slecht)

[Refrein]
Probeer het zoals ik zou kunnen, ik kan geen gemoedsrust krijgen

Ik probeer het elke keer, maar kan geen gemoedsrust krijgen (i)
Nee, ohh, gemoedsrust
Probeer het zoals ik zou kunnen, ik kan geen gemoedsrust krijgen (i)

[Brug]
Maar toen kwam je in mijn leven
Je hebt me voor het eerst aan het lachen gemaakt
In een heel lange tijd

[Refrein]
Probeer het zoals ik zou kunnen, ik kan geen gemoedsrust krijgen
Ik probeer het elke keer, maar kan geen gemoedsrust krijgen (i)
Nee, ohh, gemoedsrust
Probeer het zoals ik zou kunnen, ik kan geen gemoedsrust krijgen (i)