MENU (2)

Riptide - การแปลและเนื้อเพลง - The Chainsmokers 「เพลง」

Where will you go when it's over?
How will you know when it's over?
I know, yeah, I saw you, you know that, right?
Just know that I saw you (I saw you, I saw, I saw)


Riptide 「เพลง」 - The Chainsmokers

Where will you go when it's over?
How will you know when it's over?
I know, yeah, I saw you, you know that, right?
Just know that I saw you (I saw you, I saw, I saw)
Where will you go when it's over?
Do you get lost on your own?
I know, yeah, I saw you, you know that, right?
Just know that I saw you (I saw you, I saw, I saw)

[Verse 1: Andrew Taggart]
Late night, zip ties
Make you want to miss your flight
Flipping through your feelings like a Gemini


I'm staring at your dark side
So far, so gone
Standing with a white dress on
Only say you need me when your friends gone home
You're tryna get your mind right

[Chorus: Andrew Taggart]
But if I only get one life, this is what I wanna do
And if I only get one life, I wanna live it with you
And if I only had one night, yeah, I'd spend it with you
So if I only get one life, I wanna live it with you
I’m gonna live it with you

[Drop: Andrew Taggart, Emily Warren, and both]


Say something like
(It's only you)
It's only you

[Verse 2: Andrew Taggart, Emily Warren and both]
New wave, riptide
Hoping I can change your life
If you need a second chance, you can take mine
See you in a new light (See you in a new—)
Skintight, cocaine
You don't wanna feel this way
You know I'd do anything to make you stay
I'm pulling all my best lines


[Chorus: Andrew Taggart]
But if I only get one life, this is what I wanna do
And if I only get one life, I wanna live it with you
And if I only had one night, yeah, I'd spend it with you
So if I only get one life, I wanna live it with you
Say something like

[Drop: Andrew Taggart, Emily Warren, and both]
It's only you
It's only you
Say something like
It’s only you
It’s only you


[Outro: Andrew Taggart]
Where will you go when it's over?
How will you know when it's over?
I know, yeah, I saw you, you know that, right?
Just know that I saw you (I saw you, I saw, I saw)


Riptide - การแปลและเนื้อเพลง - The Chainsmokers 「เพลง」


คุณจะไปที่ไหนเมื่อมันจบ?
คุณจะรู้ได้อย่างไรว่ามันจบลงอย่างไร
ฉันรู้ว่าใช่ฉันเห็นคุณคุณรู้ไหมว่าใช่มั้ย
เพิ่งรู้ว่าฉันเห็นคุณ (ฉันเห็นคุณฉันเห็นฉันเห็น)
คุณจะไปที่ไหนเมื่อมันจบ?
คุณหลงทางด้วยตัวเอง?
ฉันรู้ว่าใช่ฉันเห็นคุณคุณรู้ไหมว่าใช่มั้ย
เพิ่งรู้ว่าฉันเห็นคุณ (ฉันเห็นคุณฉันเห็นฉันเห็น)



[ข้อที่ 1: Andrew Taggart]
ดึก, ความสัมพันธ์ซิป
ทำให้คุณอยากพลาดเที่ยวบินของคุณ
พลิกความรู้สึกของคุณเหมือนราศีเมถุน
ฉันกำลังจ้องมองที่ด้านมืดของคุณ
จนถึงตอนนี้ไปแล้ว
ยืนด้วยชุดสีขาวบน
บอกว่าคุณต้องการฉันเมื่อเพื่อนของคุณกลับบ้าน
คุณ Tryna ทำให้ใจของคุณถูกต้อง

[Chorus: Andrew Taggart]
แต่ถ้าฉันได้รับเพียงหนึ่งชีวิตนี่คือสิ่งที่ฉันต้องการทำ
และถ้าฉันได้รับเพียงหนึ่งชีวิตฉันอยากจะอยู่กับคุณ


และถ้าฉันมีเพียงคืนเดียวใช่ฉันจะใช้มันกับคุณ
ดังนั้นถ้าฉันได้รับเพียงหนึ่งชีวิตฉันอยากจะอยู่กับคุณ
ฉันจะอยู่กับคุณ

[DROP: Andrew Taggart, Emily Warren และทั้งสอง]
พูดอะไรบางอย่างเช่น
(มันเป็นเพียงคุณ)
มันเป็นเพียงคุณเท่านั้น

[ข้อ 2: Andrew Taggart, Emily Warren และทั้งสอง]
คลื่นลูกใหม่ riptide
หวังว่าฉันจะเปลี่ยนชีวิตคุณได้
หากคุณต้องการโอกาสครั้งที่สองคุณสามารถใช้ของฉัน
แล้วพบกันใหม่ในแสงใหม่ (ดูคุณในใหม่ -)


Skintight, โคเคน
คุณไม่อยากรู้สึกแบบนี้
คุณรู้ว่าฉันจะทำทุกอย่างเพื่อให้คุณอยู่
ฉันดึงสายที่ดีที่สุดของฉันทั้งหมด

[Chorus: Andrew Taggart]
แต่ถ้าฉันได้รับเพียงหนึ่งชีวิตนี่คือสิ่งที่ฉันต้องการทำ
และถ้าฉันได้รับเพียงหนึ่งชีวิตฉันอยากจะอยู่กับคุณ
และถ้าฉันมีเพียงคืนเดียวใช่ฉันจะใช้มันกับคุณ
ดังนั้นถ้าฉันได้รับเพียงหนึ่งชีวิตฉันอยากจะอยู่กับคุณ
พูดอะไรบางอย่างเช่น

[DROP: Andrew Taggart, Emily Warren และทั้งสอง]
มันเป็นเพียงคุณเท่านั้น


มันเป็นเพียงคุณเท่านั้น
พูดอะไรบางอย่างเช่น
มันเป็นเพียงคุณเท่านั้น
มันเป็นเพียงคุณเท่านั้น

[Overro: Andrew Taggart]
คุณจะไปที่ไหนเมื่อมันจบ?
คุณจะรู้ได้อย่างไรว่ามันจบลงอย่างไร
ฉันรู้ว่าใช่ฉันเห็นคุณคุณรู้ไหมว่าใช่มั้ย
เพิ่งรู้ว่าฉันเห็นคุณ (ฉันเห็นคุณฉันเห็นฉันเห็น)