MENU (7)

Warum bist du so - Tłumaczenie i teksty - MIKE SINGER 「Piosenka」

Warum bist du so zu mir?
Langsam ist das hier kein Spaß, sag, wie tief ist dieses Glas noch?
Will nur, dass es funktioniert
Aber ich merke, wie wir uns entfern'n (Yeah)


Warum bist du so 「Piosenka」 - MIKE SINGER

Warum bist du so zu mir?
Langsam ist das hier kein Spaß, sag, wie tief ist dieses Glas noch?
Will nur, dass es funktioniert
Aber ich merke, wie wir uns entfern'n (Yeah)

[Part 1: Dardan]
Keine Ahnung, warum du vor meiner Tür bist (Keine Ahnung)
Du redest von Gefühl'n, doch ich spür' nichts
Zu viele Dinge sprechen gegen, doch auch für dich
Doch nichts davon berührt mich, ey
Du weißt, ich weiß, dass das keine Zukunft hat (No, no)
Ich will mit dir sein, doch werde im Tourbus wach
Du meintest, du hast alles nur für uns gemacht (Für uns)


Doch ich glaub' dir nicht, wenn du es sagst
Ich würde niemals sagen, dass du schlecht bist (Schlecht bist)
Als ich dich brauchte, warst du beschäftigt
Ich war blind, deine Schönheit war so mächtig
Doch innerlich bist du so hässlich

[Pre-Hook: Mike Singer]
Du sagst
Du willst mich nie wieder seh'n, warum bist du dann da?
Du sagst
Dass das hier nicht klappt, deine Worte sind hart

[Hook: Dardan & Mike Singer]
Warum bist du so zu mir? (So zu mir)


Langsam ist das hier kein Spaß, sag, wie tief ist diese Glas noch?
Will nur, dass es funktioniert
Aber ich merke, wie wir uns entfern'n
Warum bist du so zu mir? (So zu mir)
Verliere die Kraft, sag mir, wie tief ist dein Hass? (Yeah)
Willst du, dass es funktioniert?
Wenn ja, warum merke ich, wie wir uns entfern'n?

[Part 2: Mike Singer]
Hab' keine Ahnung, warum du in meinem Arm bist
Wenn du mir zeigst, es bedeutet dir wirklich gar nichts
Spür' nur Schmerzen, wenn du mir grade nah bist
Will dir nur zeigen, wie's mir geht, wenn du nicht da bist
Warum bin ich hier, wenn du so zu mir bist?


Deine Worte sind nur wahr, wenn du mich triffst

[Pre-Hook: Mike Singer]
Du sagst
Du willst mich nie wieder seh'n, warum bist du dann da?
Du sagst
Dass das hier nicht klappt, deine Worte sind hart

[Hook: Dardan & Mike Singer]
Warum bist du so zu mir? (So zu mir)
Langsam ist das hier kein Spaß, sag, wie tief ist diese Glas noch?
Will nur, dass es funktioniert
Aber ich merke, wie wir uns entfern'n
Warum bist du so zu mir? (So zu mir)


Verliere die Kraft, sag mir, wie tief ist dein Hass? (Yeah)
Willst du, dass es funktioniert?
Wenn ja, warum merke ich, wie wir uns entfern'n?


Warum bist du so - Tłumaczenie i teksty - MIKE SINGER 「Piosenka」


Dlaczego mi się podoba?
Nie jest już fajnie, powiedz mi, jak głęboka jest ta szklana?
Po prostu chcę to pracować
Ale zauważam, jak się odejdziemy (tak)

[Część 1: Dardan]
Nie wiem, dlaczego jesteś w moich drzwiach (nie wiem)
Mówisz o uczuciach, ale nic nie czuję
Zbyt wiele rzeczy mówi przeciwko, ale także dla ciebie
Ale nikt mnie nie dotyka, ey


Wiesz, wiem, że to nie ma przyszłości (nie, nie)
Chcę być z tobą, ale obudzić się w autobusie turystycznym
Powiedziałeś, że zrobiłeś to wszystko dla nas (dla nas)
Ale nie wierzę ci, kiedy tak mówisz
Nigdy nie powiedziałbym, że jesteś zły (jesteś zły)
Kiedy cię potrzebowałem, byłeś zajęty
Byłem ślepy, twoje piękno było tak potężne
Ale w środku jesteś taki brzydki

[Pre Hook: Mike Singer]
Mówisz
Nigdy więcej mnie nie widzisz, więc dlaczego tam jesteś?
Mówisz
Że to nie działa, twoje słowa są surowe



[Hak: Dardan & Mike Singer]
Dlaczego mi się podoba? (Więc dla mnie)
Nie jest już fajnie, powiedz mi, jak głęboka jest ta szklana?
Po prostu chcę to pracować
Ale zauważam, jak się odwracamy
Dlaczego mi się podoba? (Więc dla mnie)
Utrata siły, powiedz mi, jak głęboka jest twoja nienawiść? (tak)
Chcesz, żeby to pracować?
Jeśli tak, dlaczego zauważam, jak się dystansowaliśmy?

[Część 2: Mike Singer]
Nie wiem, dlaczego jesteś w moich ramionach
Jeśli mi pokazasz, to naprawdę nic dla ciebie nie znaczy


Tylko odczuwaj ból, gdy jesteś blisko mnie
Po prostu chcę ci pokazać, jak się czuję, kiedy nie jesteś w pobliżu
Dlaczego jestem tutaj, kiedy jesteś mi taki?
Twoje słowa są prawdziwe tylko wtedy, gdy mnie spotkasz

[Pre Hook: Mike Singer]
Mówisz
Nigdy więcej mnie nie widzisz, więc dlaczego tam jesteś?
Mówisz
Że to nie działa, twoje słowa są surowe

[Hak: Dardan & Mike Singer]
Dlaczego mi się podoba? (Więc dla mnie)
Nie jest już fajnie, powiedz mi, jak głęboka jest ta szklana?


Po prostu chcę to pracować
Ale zauważam, jak się odwracamy
Dlaczego mi się podoba? (Więc dla mnie)
Utrata siły, powiedz mi, jak głęboka jest twoja nienawiść? (tak)
Chcesz, żeby to pracować?
Jeśli tak, dlaczego zauważam, jak się dystansowaliśmy?