MENU (2)

Chic Choc - English Translation - Bolémvn 「Lyrics」

La muerte

[Couplet 1 : Bolémvn]
Comment tu t'appelles ? Mets ton Snap dans mon tél'


Chic Choc 「Lyrics」 - Bolémvn

La muerte

[Couplet 1 : Bolémvn]
Comment tu t'appelles ? Mets ton Snap dans mon tél'
Draguer, c'est pas mon dél' mais j'aime trop comment t'es belle
J't'avoue, j'ai plus l'permis mais j'prends celui d'mon sin-cou
Prêt à faire la route même si t'habites loin d'mon hood
La vie, c'est un choix : je fais le choix de faire une balade
Gris Na-, gris Nardo, phares xénon comme voitures d'Insta'
Si j'avoue qu'j'te kiffe, jure-le moi que tu s'ra loyale
Je nique pas les femmes mais si j'entends un truc, j'te balaye
J'aime la vitesse, baby, y a pas d'ralentir
Fait-moi voir si tu l'fais si bien comme athlète de haut niveau


Papouilles, caresses, j'peux être ton S.A Doudou ou ton chouchou
Tu ken bien, tu s'ra ma go

[Pré-refrain : Bolémvn & Koba LaD]
Un coup d'cheveux, un coup d'un soir, pas d'une longue histoire
C'est un secret, t'inquiète, j'vais pas dire que j't'ai fourré
On palpe des millions, ça bosse à mort, crois pas qu'on fout rien
C'est un secret, t'inquiète, j'vais pas dire que j't'ai fourré

[Refrain : Bolémvn & Koba LaD]
Envoie ton adresse, j'arrive, mets-toi chic, faut qu'tu les choques
Ta tête est la plus bonne, en street wear et même en robe
Descends tout d'suite, j'suis vers l'adresse, c'est moi dans l'RS7
Intérêt d'être là quand j'arrive ou j'me taille direct


J'connais toujours pas ton prénom mais ça va aller
Xénon phares, RS3, t'inquiète pas, ça va aller
J'connais toujours pas ton prénom mais ça va aller
Xénon phares, RS3, t'inquiète pas, ça va aller

[Couplet 2 : Koba LaD]
Eh, d'moiselle, s'te plaît, t'as deux minutes ? Dis-moi si j'te dérange ou pas ? (J'me taille direct)
Depuis t'-à l'heure, j'te look (J'te look) mais j'peux pas t'laisser kill comme ça (C'est mort)
Là, j'suis un peu trop die (Un tout p'tit peu), laisse-moi ton Snap, au moins (Vas-y, s'te plaît)
On s'verra p't-être plus tard, j'delete si tu réponds pas (Aye, aye, aye)
P'tite curly, bien gé-char, comme j'les aime trop, gars (Comme j'les aime trop, gars, putain)
Comme j'les aime trop, gars (Oh, yah)
J'sais qu'elle m'trouve trop beau (J'sais qu'elle m'trouve trop beau), quand j'attache mes ch'veux (Quand j'attache mes veux-ch')
Quand j'viens d'vant son taff, avec 700 chevaux


Le Merco tape à l'œil (Ouais), son fessier tape à l'œil (Woaw), c'est du .9 millimètres (Vroum), du 95D
Oh, baby mama (Baby, baby, baby), umh, oh, baby mama (Baby, baby, baby, baby), umh

[Pré-refrain : Bolémvn & Koba LaD]
Un coup d'cheveux, un coup d'un soir, pas d'une longue histoire
C'est un secret, t'inquiète, j'vais pas dire que j't'ai fourré
On palpe des millions, ça bosse à mort, crois pas qu'on fout rien
C'est un secret, t'inquiète, j'vais pas dire que j't'ai fourré

[Refrain : Bolémvn & Koba LaD]
Envoie ton adresse, j'arrive, mets-toi chic, faut qu'tu les choques
Ta tête est la plus bonne, en street wear et même en robe
Descends tout d'suite, j'suis vers l'adresse, c'est moi dans l'RS7
Intérêt d'être là quand j'arrive ou j'me taille direct


J'connais toujours pas ton prénom mais ça va aller
Xénon phares, RS3, t'inquiète pas, ça va aller
J'connais toujours pas ton prénom mais ça va aller
Xénon phares, RS3, t'inquiète pas, ça va aller

[Outro : Bolémvn]
Envoie ton adresse, j'arrive, mets-toi chic, faut qu'tu les choques
Ta tête est la plus bonne, en street wear et même en robe


Chic Choc - English Translation - Bolémvn 「Lyrics」


the death

[Verse 1: Bolémvn]
What's your name ? Put your Snap on my phone
Flirting is not my del but I really like how beautiful you are


I confess to you, I no longer have the license but I take that of my sin-neck
Ready to hit the road even if you live far from my hood
Life is a choice: I choose to take a walk
Gray Na-, gray Nardo, xenon headlights like cars from Insta'
If I admit that I like you, swear to me that you will be loyal
I don't fuck women but if I hear something, I sweep you away
I like speed, baby, there's no slowing down
Let me see if you do it so well as a top athlete
Papouilles, caresses, I can be your S.A Doudou or your darling
You're good, you'll be my go

[Pre-chorus: Bolémvn & Koba LaD]
A haircut, a one night stand, not a long story
It's a secret, don't worry, I'm not going to say that I screwed you


We touch millions, it works to death, don't think we don't care
It's a secret, don't worry, I'm not going to say that I screwed you

[Chorus: Bolémvn & Koba LaD]
Send your address, I'm coming, dress up, you have to shock them
Your head is the best, in street wear and even in dress
Get down right away, I'm going to the address, it's me in the RS7
Interest in being there when I arrive or I cut myself straight
I still don't know your first name but it will be fine
Xenon headlights, RS3, don't worry, you'll be fine
I still don't know your first name but it will be fine
Xenon headlights, RS3, don't worry, you'll be fine

[Verse 2: Koba LaD]


Hey, miss, please, do you have two minutes? Tell me if I bother you or not? (I size myself directly)
Since you-on time, I look at you (I look at you) but I can't let you kill like that (It's dead)
There, I'm a little too die (A little bit), leave me your Snap, at least (Go ahead, please)
We'll see each other maybe later, I'll delete if you don't answer (Aye, aye, aye)
P'tite curly, well-ge-char, how I love them too much, boy (How I love them too much, boy, damn)
How I love them so much, boy (Oh, yah)
I know that she finds me too beautiful (I know that she finds me too beautiful), when I tie my hair (When I tie my want-ch')
When I come from before his work, with 700 horses
The Merco flashes (Yeah), his butt flashes (Woaw), it's .9 millimeters (Vroum), 95D
Oh, baby mama (Baby, baby, baby), umh, oh, baby mama (Baby, baby, baby, baby), umh

[Pre-chorus: Bolémvn & Koba LaD]
A haircut, a one night stand, not a long story
It's a secret, don't worry, I'm not going to say that I screwed you


We touch millions, it works to death, don't think we don't care
It's a secret, don't worry, I'm not going to say that I screwed you

[Chorus: Bolémvn & Koba LaD]
Send your address, I'm coming, dress up, you have to shock them
Your head is the best, in street wear and even in dress
Get down right away, I'm going to the address, it's me in the RS7
Interest in being there when I arrive or I cut myself straight
I still don't know your first name but it will be fine
Xenon headlights, RS3, don't worry, you'll be fine
I still don't know your first name but it will be fine
Xenon headlights, RS3, don't worry, you'll be fine

[Outro: Bolémvn]


Send your address, I'm coming, dress up, you have to shock them
Your head is the best, in street wear and even in dress