MENU (5)

Machine Gun Kelly - twin flame - 翻訳と歌詞 (歌)

It's been six days since the last time I saw your face and you ask my sign
I told you mine, I question why, and you said, "Everything's aligned"
On the first day, you told me, "I was your twin flame from a past life"
And tonight, the moon is full, so take me anywhere outside


Machine Gun Kelly - twin flame (歌)

It's been six days since the last time I saw your face and you ask my sign
I told you mine, I question why, and you said, "Everything's aligned"
On the first day, you told me, "I was your twin flame from a past life"
And tonight, the moon is full, so take me anywhere outside
I cannot kiss you, yeah, you're magic, so I'll just stare at you instead
I get insecure and panic 'cause I know you're too pure for this

[Chorus: Machine Gun Kelly]
You're too good for me, I'm too bad to keep
I'm too sad, lonely, I want you only

[Verse 2: Machine Gun Kelly]
Hey, I got six ways to say that I fell in love with you at first sight


I wish that I could frame the way you look at me with those eyes
Freeze time, baby, rewind
Maybe ask you earlier, "Be mine"
See, I didn't understand déjà vu 'til I met you

[Chorus: Machine Gun Kelly]
You're too good for me, I'm too bad to keep
I'm too sad, lonely, I want you only
You're too good for me, I'm too bad to keep
I'm too sad, lonely, I want you only

[Interlude: Machine Gun Kelly and Megan Fox]
I feel like I'm just leaving here and...
You feel like what?


Me and you can just drive somewhere, we can just leave
Okay, I love you
I love you
(In this film I know, there's no happy ending
In this film I know, there's no happy endings)

[Bridge: Machine Gun Kelly]
Go to sleep, I'll see you in my dreams
This changes everything, now I have to set you free

[Instrumental Outro]


Machine Gun Kelly - twin flame - 翻訳と歌詞 (歌)


最後にあなたの顔を見たことから6日間が経ちました。
私はあなたに私のものを言った、なぜ私は疑問を投げかけ、あなたは言った、「すべての整列」


初日に、あなたは私に言った、「私は過去の生活からのあなたの双子の炎でした」
そして今夜、月はいっぱいです。
私はあなたにキスすることはできません、ええ、あなたは魔法です、だから私は代わりにあなたを見つめます
私は不安でパニックな原因これがあなたがこれのために純粋すぎることを知っています

[コーラス:機関銃ケリー]
あなたは私にとっては良すぎる、私は守るには悪すぎる
私は悲しい、孤独、私はあなたが欲しい

【詩2:機関銃ケリー】
ちょっと、私は一目であなたと恋に落ちたと言う6つの方法がありました
私はあなたがそれらの目で私を見ている方法をフレームにすることができることを願っています
凍結時間、赤ちゃん、巻き戻し
たぶんあなたに尋ねてください、「私のもの」


私はあなたに会ったDéjàvu 'を理解していませんでした

[コーラス:機関銃ケリー]
あなたは私にとっては良すぎる、私は守るには悪すぎる
私は悲しい、孤独、私はあなたが欲しい
あなたは私にとっては良すぎる、私は守るには悪すぎる
私は悲しい、孤独、私はあなたが欲しい

[InterLude:Machine Gun KellyとMegan Fox]
私はここに去ったばかりのような気がします...
あなたは何のように感じますか?
私とあなたはただどこかで運転することができます、私たちはただ去ることができます
わかった。好きだよ
愛してる


(私が知っているこの映画で、幸せな終わりはありません
私が知っているこの映画で、ハッピーエンドはありません)

[ブリッジ:機関銃ケリー]
眠りにつく、私は私の夢の中であなたに会います
これはすべてを変更します、今、私はあなたを解放する必要があります

[Instustratumal Outro]