MENU (4)

Gianni Celeste - Povero Gabbiano - Traducción al Español by Sanderlei (Letras de Canciones)

Sopra una scogliera
Non hai voglia di volare
Guard attuorn o mare
E nun sai chill che a fa


Gianni Celeste - Povero Gabbiano (Letras de Canciones)

Sopra una scogliera
Non hai voglia di volare
Guard attuorn o mare
E nun sai chill che a fa
Povero gabbiano
Hai perduto la compagna
Nun te và cchiu a vit
Te capisc ij pecchè

La tua storia è la mia
Lei che se n'è andata via
Tu finisci di volare
Io che smetto di sognare



Stavo bene insieme a lei
E non so cosa farei
Pe l'è dicere te preg
Dai rituorn nziem a me
Amo te che non ci sei
Piango e forse non lo sai
Piange un uomo ed un gabbiano
Pecchè sta tanto lontano

La tua storia è la mia
Lei che se n'è andata via
Tu finisci di volare
Io che smetto di sognare



E se fa ggià sera
E il tramonto è sopra il mare
Ma sulla scogliera
Il gabbiano resta lla
Comm me fa pen
Sul sul e abbandunat
Cerca la compagna
Che mai più ritroverà

La tua storia è la mia
Lei che se n'è andata via
Tu finisci di volare
Io che smetto di sognare



Stavo bene insieme a lei
E non so cosa farei
Pe l'è dicere te preg
Dai rituorn nziem a me

Stavo bene insieme a lei
E non so cosa farei
Pe l'è dicere te preg
Dai rituorn nziem a me
Amo te che non ci sei
Piango e forse non lo sai
Piange un uomo ed un gabbiano
Pecchè sta tanto lontano



La tua storia è la mia
Lei che se n'è andata via
Tu finisci di volare
Io che smetto di sognare


Gianni Celeste - Povero Gabbiano - Traducción al Español by Sanderlei (Letras de Canciones)


Por encima de un acantilado
No quieres volar
Guardia actuorn o mar
Y la monja sabes que enfriar lo que hace
Gaviota pobre
Has perdido a tu compañero
Nun te và cchiu un vit
Entiendes ij pecado



Tu historia es mia
Ella quien se ha ido
Dejas de volar
Yo que deja de soñar

Estaba bien con ella
Y no sé lo que haría
PE es decirte que pregunto
Vamos rituorn nziem a mi
Te amo que no estas
Lloro y tal vez no lo sabes.
Un hombre y una gaviota están llorando.
El pecado esta tan lejos



Tu historia es mia
Ella quien se ha ido
Dejas de volar
Yo que deja de soñar

Y si ya es nocturno.
Y la puesta de sol está sobre el mar.
Pero en el acantilado
La gaviota permanece allí.
Comm me fa pluma
Sul sul y abbandunat
Busca a tu pareja
Que nunca volverá a encontrar



Tu historia es mia
Ella quien se ha ido
Dejas de volar
Yo que deja de soñar

Estaba bien con ella
Y no sé lo que haría
PE es decirte que pregunto
Vamos rituorn nziem a mi

Estaba bien con ella
Y no sé lo que haría
PE es decirte que pregunto


Vamos rituorn nziem a mi
Te amo que no estas
Lloro y tal vez no lo sabes.
Un hombre y una gaviota están llorando.
El pecado esta tan lejos

Tu historia es mia
Ella quien se ha ido
Dejas de volar
Yo que deja de soñar