MENU (10)

(G)I-DLE - VILLAIN DIES - Bản dịch và Lời bài hát (Bài hát)

Once upon a time, there was a villain
Who is a villain?

[Verse 1: Minnie, Shuhua]


(G)I-DLE - VILLAIN DIES (Bài hát)

Once upon a time, there was a villain
Who is a villain?

[Verse 1: Minnie, Shuhua]
혀 안에 가득 찬 사탕 strawberry
이게 내 마지막 만찬인지 따갑게 달콤해 (Ooh)
멍청해 흙투성이 쟨 멀쩡해
몇 발을 쏴도 내 총엔 맞지 않아, it's okay

[Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi]
Why don't you love me? 이거 봐
이리 아름다운데
이 미친 소설의 끝은 대체 언제쯤



[Chorus: Soyeon, Minnie, Yuqi]
If the villain dies
Okay, bullet, love, die
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending, yeah

[Verse 2: Soyeon, Shuhua]
Yeah
You put me down and want me dead
In fact, you don't even know me that well
I never cry, but I was in pain


Yesterday as well 'cause of her
Who is the villain? 그 악당이 나였네
모든 걸 망치는 그녀를 미워했는데
이 소설 속 악당은 나였네
Hey, yo, God or author
I'm goin' to Hell, but not alone
뵈는 게 없어진 나의 play는 바꿔버릴 거야 이 결론
Hey, yo, God or author
I'm goin' to hell but not alone, no, no, no

[Pre-Chorus: Minnie, Miyeon]
Why do you love her? 이거 봐
늘 날 아프게 하는데
이 미친 소설의 끝은 대체 언제쯤



[Chorus: Soyeon, Minnie, Yuqi]
If the villain dies
Okay, bullet, love, die
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending
Heroine is mine, I'll never die
Even if it's your sad ending, yeah

[Outro: Minnie]
멍청하게 흘러가게 두지 않아 난
재밌는 ending을 다 잘 봐 (Mm)
악역의 웃음에 우울한 마지막 장
Oh, right, oh, right, write


"Never die"


(G)I-DLE - VILLAIN DIES - Bản dịch và Lời bài hát (Bài hát)


Ngày xửa ngày xưa, có một nhân vật phản diện
Một nhân vật phản diện là ai? Vâng

[Câu 1: Minnie, Shuhua]
Đổ đầy lưỡi của tôi, một viên kẹo dâu
Đây có phải là bữa ăn tối cuối cùng của tôi? Nó nóng và ngọt ngào (ooh)
Tôi thật ngớ ngẩn, anh ấy vẫn được bao phủ trong bụi bẩn
Cho dù tôi bắn bao nhiêu bức ảnh
Bạn không bị súng đâm, không sao đâu

[Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi]
Tại sao bạn không yêu tôi? nhìn vào đây


Nó thật đẹp
Khi nào thì cuốn tiểu thuyết điên rồ này sẽ kết thúc?

[Điệp khúc: Soyeon, Minnie, Yuqi]
Nếu nhân vật phản diện chết
Được rồi, đạn, tình yêu, chết
Nữ anh hùng là của tôi, tôi sẽ không bao giờ chết
Ngay cả khi đó là kết thúc buồn của bạn
Nữ anh hùng là của tôi, tôi sẽ không bao giờ chết
Ngay cả khi đó là kết thúc buồn của bạn, yeah

[Câu 2: Soyeon, Shuhua]
Vâng
Bạn đặt tôi xuống và muốn tôi chết


Trong thực tế, bạn thậm chí không biết rõ về tôi
Tôi không bao giờ khóc, nhưng tôi đau
Hôm qua cũng như 'nguyên nhân của cô ấy
Nhân vật phản diện là ai? Nhân vật phản diện đó là tôi
Tôi ghét cô ấy vì đã hủy hoại mọi thứ
Tôi là nhân vật phản diện trong cuốn tiểu thuyết này
Này, yo, Chúa hoặc tác giả
Tôi đang đi đến địa ngục, nhưng không cô đơn
Tôi sẽ thay đổi vở kịch của mình
Nơi nào không có gì được nhìn thấy, kết luận này
Này, yo, Chúa hoặc tác giả
Tôi đang đi đến địa ngục nhưng không cô đơn, không, không, không

[Pre-Chorus: Minnie, Miyeon]


Tại sao bạn yêu cô ấy? nhìn vào đây
Dù sao bạn sẽ luôn làm tổn thương tôi
Khi nào thì cuốn tiểu thuyết điên rồ này sẽ kết thúc?

[Điệp khúc: Soyeon, Minnie, Yuqi]
Nếu nhân vật phản diện chết
Được rồi, đạn, tình yêu, chết
Nữ anh hùng là của tôi, tôi sẽ không bao giờ chết
Ngay cả khi đó là kết thúc buồn của bạn
Nữ anh hùng là của tôi, tôi sẽ không bao giờ chết
Ngay cả khi đó là kết thúc buồn của bạn, yeah

[Outro: Minnie]
Tôi sẽ không để nó rời đi như một thằng ngốc


Xem tất cả các kết thúc hài hước (mm)
Tôi chán nản bởi tiếng cười của nhân vật phản diện vào chương cuối
Ồ, phải, ôi, đúng, viết
Không bao giờ chết