MENU (9)

TAEYEON - 어른아이 (Toddler) - Traduzione Italiana (Testo)

산타를 믿지 않게 된 순간부터
시간이 빨리 흐르게 된 걸까
까맣게 잊고 지낸 옛 친구들이
내 기억 속보다 더 작아진 느낌


TAEYEON - 어른아이 (Toddler) (Testo)

산타를 믿지 않게 된 순간부터
시간이 빨리 흐르게 된 걸까
까맣게 잊고 지낸 옛 친구들이
내 기억 속보다 더 작아진 느낌

[Pre-Chorus]
어제와 똑같은 오늘이라
슬슬 지겨워져 설렘은 없는 걸
망가진 인형에 말을 걸어
날 잊은 듯 답이 없어

[Chorus]
동화 속의 여왕처럼


난 어른인데 그게 다인 걸 (Oh)
모든 동화처럼
해피엔딩들만
있다고 믿었던
아이처럼 아직 꿈꿔
아이처럼 아직 꿈꿔

[Verse 2]
호기심은 금세 꺼져버리지
알고 싶지 않은 얘기들이 넘쳐흘러서
다들 피터팬이 되기를 원해
예전엔 그랬지 또 지겨운 소리 (지겨운 소리)

[Pre-Chorus]


솔직해지기가 어려워서
뭐든 숨기고 봐 당연한 것처럼
상처를 받는 게 바보 같아
혼자만의 비밀이 돼

[Chorus]
동화 속의 여왕처럼
난 어른인데 그게 다인 걸 (Oh)
모든 동화처럼
해피엔딩들만
있다고 믿었던
아이처럼 아직 꿈꿔

[Bridge]


그대로 시간이 두고 간
악몽은 오늘도 찾아와
뒤를 돌면 서 있어
진짜 내 모습이야

[Chorus]
내가 알던 동화 속의 여왕처럼
난 어른인데 그게 다인 걸 (Oh; Oh)
모든 동화처럼 (처럼 somebody)
해피엔딩들만 (Oh)
있다고 믿었던
꿈만큼은 아직 나도 똑같은 걸 (똑같은 걸인, 가타)

[Outro]


그 어린애가 남아있어 (어린 다인처럼) (Oh)
모든 동화처럼 (동화처럼만)
해피엔딩들만 (해피엔딩들만)
있다고 믿었던
아이처럼 아직 꿈꿔 (아직 꿈꿔)


TAEYEON - 어른아이 (Toddler) - Traduzione Italiana (Testo)


Dal momento in cui ho smesso di credere a Santa
Il tempo è passato velocemente?
Vecchi amici che sono stati completamente dimenticati
Sentirsi più piccoli che nella mia memoria

[Pre-chorus]
Oggi è lo stesso di ieri
Mi sto lentamente stancando, non c'è eccitazione


Parla con la bambola rotta
Non c'è risposta come se mi hai dimenticato

[Coro]
Come una regina in una fiaba
Sono un adulto, è tutto (oh)
Come tutte le fiabe
solo lieti finali
creduto di essere
Sto ancora sognando come un bambino
Sto ancora sognando come un bambino

[Versetto 2]
La curiosità svanisce rapidamente


Le cose che non voglio sapere sono traboccanti
Tutti vogliono essere Peter Pan
Era così come quello di nuovo, il suono noioso (il suono noioso)

[Pre-chorus]
È difficile essere onesti
Nascondi tutto e sembra che sia naturale
Mi sento un pazzo per farti male
Diventa il mio segreto

[Coro]
Come una regina in una fiaba
Sono un adulto, è tutto (oh)
Come tutte le fiabe


solo lieti finali
creduto di essere
Sto ancora sognando come un bambino

[Ponte]
Con il passare del tempo
L'incubo viene di nuovo oggi
Mi volto e rizzo
È davvero io

[Coro]
Come la regina delle fiabe che conoscevo
Sono un adulto, è tutto (oh, oh)
Come tutte le fiabe (come qualcuno)


Solo finali felici (oh)
creduto di essere
Per quanto riguarda i miei sogni, sono ancora lo stesso (stesso mendicante, gata)

[OUTRO]
Quel bambino rimane (come un giovane daino) (oh)
Come tutte le fiabe (solo come le fiabe)
Solo finali felici (solo lieti finali)
creduto di essere
Sto ancora sognando come un bambino (ancora sognando)