MENU (10)

Last Breath - Mark Tuan 「Besedilo」 - Slovenski prevod

Back off a minute
I need to be alone just to breathe
I try to hold it
Somehow it doesn't do anything it's hopeless


Last Breath - Mark Tuan 「Besedilo」

Back off a minute
I need to be alone just to breathe
I try to hold it
Somehow it doesn't do anything it's hopeless
You come around I close my lips for you
You leave and I can finally let loose
I never really knew that we would end up this way (End up this way)

[Pre-Chorus]
Usually don't know how to handle these things
But I'm tryin' my best can't you tell

[Chorus]


One last breath in me
I know you wanna take it away
You got your hands around my throat
So I only breathe when I'm alone
There's none left in me
You don't really care either way
It's hard to inhale when you're too close
So I only breathe when I'm alone

[Verse 2]
Can't hold it back I'm suffocatin'
You're controllin' me and I can't escape oh no
I wish I would've known about your evil plans
Keep fallin' for these childish games


They're gettin' old to me I don't wanna play oh no
I never needed you to hold my hand (Hold my hand)

[Pre-Chorus]
Usually don't know how to handle these things
But I'm tryin' my best, can't you tell?

[Chorus]
One last breath in me
I know you wanna take it away
You got your hands around my throat
So I only breathe when I'm alone
There's none left in me
You don't really care either way


It's hard to inhale when you're too close
So I only breathe when I'm alone

One last breath in me
I know you wanna take it away
You got your hands around my throat
So I only breathe when I'm alone
There's none left in me
You don't really care either way
It's hard to inhale when you're too close
So I only breathe when I'm alone

[Instrumental Outro]


Last Breath - Mark Tuan 「Besedilo」 - Slovenski prevod



Za minútu
Musím byť sám len na dýchanie
Snažím sa ho držať
Nejako to nerobí nič, čo je beznádejné
Prídete okolo, zavriem svoje pery pre vás
Odídete a môžem konečne uvoľniť
Nikdy som nevedel, že by sme týmto spôsobom skončili (skončili týmto spôsobom)

[Pre-Chorus]
Zvyčajne neviem, ako zvládnuť tieto veci
Ale snažím sa to najlepšie povedať

[Chorus]
Jeden posledný dych vo mne


Viem, že to nechceš vziať
Máš tvoje ruky okolo môjho hrdla
Takže som dýchať, keď som sám
Vo mne nie je nikto
Naozaj sa nestaráš
Je ťažké vdychovať, keď ste príliš blízko
Takže som dýchať, keď som sám

[Verš 2]
Nemôžem ho držať, že som sudca
Ste controllin 'Me a nemôžem uniknúť oh nie
Prial by som si, aby som sa dozvedel o svojich zlých plánoch
Keep Fallin 'pre tieto detské hry
Sú to staré na mňa, nechcem hrať oh nie


Nikdy som ťa nepotreboval, aby ste držali moju ruku (držať moju ruku)

[Pre-Chorus]
Zvyčajne neviem, ako zvládnuť tieto veci
Ale snažím sa to najlepšie, nemôžete povedať?

[Chorus]
Jeden posledný dych vo mne
Viem, že to nechceš vziať
Máš tvoje ruky okolo môjho hrdla
Takže som dýchať, keď som sám
Vo mne nie je nikto
Naozaj sa nestaráš
Je ťažké vdychovať, keď ste príliš blízko


Takže som dýchať, keď som sám

Jeden posledný dych vo mne
Viem, že to nechceš vziať
Máš tvoje ruky okolo môjho hrdla
Takže som dýchať, keď som sám
Vo mne nie je nikto
Naozaj sa nestaráš
Je ťažké vdychovať, keď ste príliš blízko
Takže som dýchať, keď som sám

[Instrumental OUTRO]