MENU (1)

I Knew You Were Trouble (Taylor's Version) - Taylor Swift 「Στίχοι Κύπρος」 - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei

Once upon a time, a few mistakes ago
I was in your sights, you got me alone
You found me, you found me, you found me
I guess you didn't care, and I guess I liked that


I Knew You Were Trouble (Taylor's Version) - Taylor Swift 「Στίχοι Κύπρος」

Once upon a time, a few mistakes ago
I was in your sights, you got me alone
You found me, you found me, you found me
I guess you didn't care, and I guess I liked that
And when I fell hard, you took a step back
Without me, without me, without me

[Pre-Chorus]
And he's long gone when he's next to me
And I realize the blame is on me

[Chorus]
Cause I knew you were trouble when you walked in


So shame on me now
Flew me to places I'd never been
Til you put me down, oh
I knew you were trouble when you walked in
So shame on me now
Flew me to places I'd never been
Now I'm lying on the cold hard ground

[Post-Chorus]
Oh, oh-oh
Trouble, trouble, trouble
Oh, oh-oh
Trouble, trouble, trouble


[Verse 2]
No apologies, he'll never see you cry
Pretends he doesn't know that he's the reason why
You're drowning, you're drowning, you're drowning
And I heard you moved on from whispers on the street
A new notch in your belt is all I'll ever be
And now I see, now I see, now I see

[Pre-Chorus]
He was long gone when he met me
And I realize the joke is on me, hey

[Chorus]
I knew you were trouble when you walked in (Oh)


So shame on me now
Flew me to places I'd never been
Til you put me down, oh
I knew you were trouble when you walked in
So shame on me now
Flew me to places I'd never been (Yeah)
Now I'm lying on the cold hard ground

[Post-Chorus]
Oh, oh-oh (Yeah)
Trouble, trouble, trouble (Trouble)
Oh, oh-oh
Trouble, trouble, trouble


[Bridge]
And the saddest fear
Comes creeping in
That you never loved me
Or her, or anyone, or anything
Yeah

[Chorus]
I knew you were trouble when you walked in
So shame on me now
Flew me to places I'd never been (Never been)
Til you put me down, oh
I knew you were trouble when you walked in (Knew it right there)
So shame on me now (Knew it right there)


Flew me to places I'd never been (Ooh)
Now I'm lying on the cold hard ground

[Post-Chorus]
Oh, oh-oh
Trouble, trouble, trouble (Oh)
Oh, oh-oh
Trouble, trouble, trouble (Trouble)
I knew you were trouble when you walked in
Trouble, trouble, trouble
I knew you were trouble when you walked in
Trouble, trouble, trouble


I Knew You Were Trouble (Taylor's Version) - Taylor Swift 「Στίχοι Κύπρος」 - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei


Μια φορά κι έναν καιρό, πριν από μερικά λάθη


Ήμουν στα αξιοθέατα σας, με με πήρατε μόνο
Με βρήκες, με βρήκες, με βρήκες
Υποθέτω ότι δεν με νοιάζει, και υποθέτω ότι μου άρεσε
Και όταν έπεσα σκληρά, πήρατε ένα βήμα πίσω
Χωρίς εμένα, χωρίς εμένα, χωρίς εμένα

[Προ-χορωδία]
Και έχει πάει πολύ μακριά όταν είναι δίπλα μου
Και συνειδητοποιώ ότι η ευθύνη είναι σε μένα

[Χορωδία]
Γιατί ήξερα ότι ήμουν πρόβλημα όταν μπήκατε
Τόσο ντροπή σε μένα τώρα
Με πέταξε σε μέρη που δεν είχα ποτέ


Μέχρι να με βάλετε κάτω, oh
Ήξερα ότι ήσασταν πρόβλημα όταν μπήκατε
Τόσο ντροπή σε μένα τώρα
Με πέταξε σε μέρη που δεν είχα ποτέ
Τώρα είμαι ξαπλωμένος στο κρύο σκληρό έδαφος

[Μετά τη χορωδία]
Ωχ ωχ ωχ
Μπελάς μπελάς μπελάς
Ωχ ωχ ωχ
Μπελάς μπελάς μπελάς

[Στίχος 2]
Δεν συγγνώμη, δεν θα σε δει ποτέ να κλαίει


Προσποιείται ότι δεν ξέρει ότι είναι ο λόγος για τον οποίο
Παίρνετε, πνιγείτε, πνιγείτε
Και άκουσα ότι μετακινήσατε από ψίθυρους στο δρόμο
Μια νέα εγκοπή στη ζώνη σας είναι το μόνο που θα είμαι ποτέ
Και τώρα βλέπω, τώρα βλέπω, τώρα βλέπω

[Προ-χορωδία]
Ήταν πολύ καιρό όταν με γνώρισε
Και συνειδητοποιώ ότι το αστείο είναι σε μένα, hey

[Χορωδία]
Ήξερα ότι ήμουν πρόβλημα όταν μπήκατε στο (oh)
Τόσο ντροπή σε μένα τώρα
Με πέταξε σε μέρη που δεν είχα ποτέ


Μέχρι να με βάλετε κάτω, oh
Ήξερα ότι ήσασταν πρόβλημα όταν μπήκατε
Τόσο ντροπή σε μένα τώρα
Με πέταξε σε μέρη που δεν ήμουν ποτέ (Ναι)
Τώρα είμαι ξαπλωμένος στο κρύο σκληρό έδαφος

[Μετά τη χορωδία]
Ω, oh-oh (ναι)
Πρόβλημα, πρόβλημα, πρόβλημα (πρόβλημα)
Ωχ ωχ ωχ
Μπελάς μπελάς μπελάς

[Γέφυρα]
Και ο θλιβερός φόβος


Έρχεται ερπυσμός μέσα
Που δεν με αγάπησες ποτέ
Ή της, ή οποιοσδήποτε, ή οτιδήποτε άλλο
ναι

[Χορωδία]
Ήξερα ότι ήσασταν πρόβλημα όταν μπήκατε
Τόσο ντροπή σε μένα τώρα
Με πέταξε σε μέρη που δεν ήμουν ποτέ (ποτέ δεν ήταν)
Μέχρι να με βάλετε κάτω, oh
Ήξερα ότι ήμουν πρόβλημα όταν μπήκατε στο (το γνώριζε ακριβώς εκεί)
Τόσο ντροπή σε μένα τώρα (το γνώριζε εκεί ακριβώς)
Με πέταξε σε μέρη που δεν είχα ποτέ (ooh)
Τώρα είμαι ξαπλωμένος στο κρύο σκληρό έδαφος



[Μετά τη χορωδία]
Ωχ ωχ ωχ
Πρόβλημα, πρόβλημα, πρόβλημα (oh)
Ωχ ωχ ωχ
Πρόβλημα, πρόβλημα, πρόβλημα (πρόβλημα)
Ήξερα ότι ήσασταν πρόβλημα όταν μπήκατε
Μπελάς μπελάς μπελάς
Ήξερα ότι ήσασταν πρόβλημα όταν μπήκατε
Μπελάς μπελάς μπελάς