MENU (4)

Stratego - Iron Maiden 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

How do you read a madman’s mind?
Teach me the art of war
For I shall bring more than you bargained for
Give me an ultimatum


Stratego - Iron Maiden 「Songtekst」

How do you read a madman’s mind?
Teach me the art of war
For I shall bring more than you bargained for
Give me an ultimatum
That I could not dream of
Spills of a crying nation upon my soul

[Pre-Chorus 1]
For I have not a mortal soul
That you already know
Look at my eyes
There’s no surprise


[Chorus]
Ocean is black, the devil’s track
Looking beyond beneath the sea
Eye of the storm is here again
Been there before you were ever born
Beyond the dark, I feel the pain
It’s hidden but I can’t explain
A cross to bear, a heavy faith
My sorrow whispers time again

[Post-Chorus]
I hear you calling my name
Come to claim my life again
Pray for me I’m almost there


The pain almost too much to bear

[Verse 2]
I try to find my way back home
To feel the same again
The voice of nothing listened far too long
Little by little eat away
I think I’ve lost my mind
Too late to change now what I left behind

[Pre-Chorus 2]
Hear me, listen my call
I am ready to fall
Lord hear me now


Let me go

[Guitar Solo: Janick Gers]

[Chorus]
Ocean is black, the devil’s track
Looking beyond beneath the sea
Eye of the storm is here again
Been there before you were ever born
Beyond the dark, I feel the pain
It’s hidden but I can’t explain
A cross to bear, a heavy faith
My sorrow whispers time again


Stratego - Iron Maiden 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling



Hoe lees je de geest van een Madman?
Leer me de kunst van de oorlog
Want ik zal meer meenemen dan je hebt onderhandeld voor
Geef me een ultimatum
Waar ik niet van kon dromen
Morsen van een huilende natie op mijn ziel

[Pre-Chorus 1]
Want ik heb geen sterfelijke ziel
Dat je al weet
Kijk naar mijn ogen
Er is geen verrassing

[Refrein]


Oceaan is zwart, het nummer van de duivel
Kijkend verder onder de zee
Oog van de storm is hier weer
Daar geweest voordat je ooit bent geboren
Buiten het donker, voel ik de pijn
Het is verborgen, maar ik kan het niet uitleggen
Een kruis om te dragen, een zwaar geloof
Mijn verdriet fluistert weer tijd

[Post-chorus]
Ik hoor je mijn naam bellen
Kom om mijn leven weer te claimen
Bid voor mij, ik ben er bijna
De pijn bijna te veel om te dragen



[Vers 2]
Ik probeer mijn weg terug naar huis te vinden
Om weer hetzelfde te voelen
De stem van niets luisterde veel te lang
Beetje bij beetje weg
Ik denk dat ik mijn geest kwijt ben
Te laat om te veranderen nu wat ik achterliet

[Pre-Chorus 2]
Hoor me, luister mijn oproep
Ik ben klaar om te vallen
Heer hoort me nu
Laat me gaan



[Guitar Solo: Janick Gers]

[Refrein]
Oceaan is zwart, het nummer van de duivel
Kijkend verder onder de zee
Oog van de storm is hier weer
Daar geweest voordat je ooit bent geboren
Buiten het donker, voel ik de pijn
Het is verborgen, maar ik kan het niet uitleggen
Een kruis om te dragen, een zwaar geloof
Mijn verdriet fluistert weer tijd