متن آواز: Shot in the Dark - ترجمه ی فارسی - John Mayer

It's a hard run
Loving like we do
Takes way too long to get over you
And remember the line we drew

Shot in the Dark متن آواز - John Mayer

It's a hard run
Loving like we do
Takes way too long to get over you
And remember the line we drew
But call me over and I'm coming through

[Chorus]
We're searching for the night together
Where we don't fall apart
Might be now and it might be never
It's just another shot in the dark
It's just another shot in the dark

[Verse 2]
And I wonder what it all means
Strange conversation with you in my dreams
And I don't know what I'm gonna do
I've loved seven other women and they all were you

[Chorus]
We had a run of bad romances
They always missed the mark
So close your eyes now and take your chances
It's just another shot in the dark
It's just another shot in the dark

[Bridge]

I want you in the worst way
Is the gate code still your birthday

[Chorus]
If you thought you met your Casanova
And he left you with a broken heart
Remember when it's done and over
It was only just a shot in the dark
It was only just a shot in the dark
It's just another shot in the dark
It's just another shot in the dark

متن آواز: Shot in the Dark - ترجمه ی فارسی - John Mayer

این سخت است
دوست داشتنی مثل ما

طول می کشد بیش از حد طول می کشد تا بیش از شما
و خط ما را به یاد داشته باشید
اما با من تماس بگیرید و من از آن می روم

[گروه کر]
ما در حال جستجو برای شب با هم هستیم
جایی که ما از هم جدا نیستیم
ممکن است اکنون باشد و هرگز ممکن است
این فقط یک عکس دیگر در تاریکی است
این فقط یک عکس دیگر در تاریکی است

[آیه 2]
و من تعجب می کنم که این همه به این معنی است
مکالمه عجیب و غریب با شما در رویاهای من

و من نمی دانم چه کاری انجام می دهم
من هفت زن دیگر را دوست داشتم و همه آنها بودند

[گروه کر]
ما عاشقانه های بد بودیم
آنها همیشه علامت را از دست دادند
بنابراین چشمان خود را ببندید و شانس خود را بپذیرید
این فقط یک عکس دیگر در تاریکی است
این فقط یک عکس دیگر در تاریکی است

[پل]
من شما را در بدترین حالت می خواهم
کد دروازه هنوز تولد شما است

[گروه کر]
اگر فکر می کردید Casanova خود را ملاقات کردید
و او را با یک قلب شکسته ترک کرد
به یاد داشته باشید زمانی که انجام شده و بیش از
این فقط یک شات در تاریکی بود
این فقط یک شات در تاریکی بود
این فقط یک عکس دیگر در تاریکی است
این فقط یک عکس دیگر در تاریکی است