MENU

KAROL G - 200 COPAS - Türkçe Çeviri by Sanderlei (Sözler)

Buenas noches a todos, eh
Decidí hoy subir a, a cantar a estos lugares donde normalmente la gente come y no lo escuchan a uno, pero
Hay una amiga muy especial que está escuchando esta canción
Amiga, marica, ya


KAROL G - 200 COPAS (Sözler)

Buenas noches a todos, eh
Decidí hoy subir a, a cantar a estos lugares donde normalmente la gente come y no lo escuchan a uno, pero
Hay una amiga muy especial que está escuchando esta canción
Amiga, marica, ya
Mmm-mmm-mmm, bueno
Aquí voy, dale

[Verso 1]
La veo sufriendo sola aunque lo niegue
Se muerde los labios pa' poder ser fuerte
¿Cuántas horas de llorar son suficientes
Pa' entender que no es amor? Así que, suerte
Ella trata de aguantar y no se enoja


Te da más amor porque no quiere perderte
Pero, qué va, ya por ti no llora más
Hoy yo vo'a pedirle que te deje porque tú no vales na'

[Coro]
Amiga, deja solo a ese payaso
Si le pagaran por hacerte sufrir ya sería millonario
Desde ahora se convierte en adversario
Y hoy salimos a beber si es necesario
Y nos tomamos las doscientas copas que hayan en la barra
Y nos subimos a cantar la "Tusa" hasta que todos se vayan
Esta noche vo'a cumplir con mi misión
Es que tú repitas: "El pedazo 'e mierda es él y no soy yo"


[Interludio]
Uy
Servime otro

[Verso 2]
Otra vez te falla y dice que lo siente
Ya tiene el truquito ese pa' convencerte
La rutina es que con otra se divierte
Llega a casa y quiere hacerse el inocente
Tiene cara pa' comprarte con detalles
Y una labia, jum, digna de recuperarte
Pero, qué va, tú por él no lloras más
Dile a ese pendejo que se vaya porque ya no vale nada


[Coro]
Amiga, deja solo a ese payaso
Si le pagaran por hacerte sufrir ya sería millonario
Desde ahora se convierte en adversario
Y hoy salimos a beber si es necesario
Y nos tomamos las doscientas copas que hayan en la barra
Y nos subimos a cantar la "Tusa" hasta que todos se vayan
Esta noche vo'a cumplir con mi misión
Es que tú repitas: "El pedazo 'e mierda es él y no soy yo"

[Outro]
Donde no te buscan no haces falta
Pero, esto va para todas
Demuéstrale que se va a tener que poner más hijo de puta si te quiere volver a ver llorar


Así que arriba esas copas, ¡salud!


KAROL G - 200 COPAS - Türkçe Çeviri by Sanderlei (Sözler)


İyi geceler herkes, ha
Bugün gitmeye, normalde insanların yer aldığı ve dinlemeyen bu yerlere şarkı söylemesine karar verdim, ama
Bu şarkıyı dinleyen çok özel bir arkadaş var
Arkadaş, kraliçe, şimdi
Mmm-mmm-mmm, iyi
İşte gidiyorum, ver

[Ayet 1]
Onu inkar etse bile yalnız acı çekiyor
Güçlü kalmak için dudaklarını ısırıyor
Kaç saat ağlama yeterli
Bunun sevgi olmadığını anlamak için? Çok iyi şanslar


O tutmaya çalışıyor ve kızmaz
Sana daha fazla sevgi verir çünkü seni kaybetmek istemiyor
Ama önemli değil, artık senin için ağlamıyorum
Bugün seni terk etmesini isteyeceğim çünkü hiçbir şeye değmezsin

[Koro]
Arkadaş, bu palyaço yalnız bırak
Eğer seni acı çekmek için para ödüyorlarsa, zaten milyoner olurdu.
Şu andan itibaren bir rakip haline gelir
Ve bugün gerekirse içmek için dışarı çıkıyoruz
Ve barda olan iki yüz içecek içiyoruz
Ve her şey gitilene kadar "TUSA" şarkı söylemeye gidiyoruz.
Bu gece misyonumu yerine getireceğim
Tekrar etmeniz mi: "Bok parçası o ve ben değil"



[Perde arkası]
Ayy
Bana başka bir şekilde servis et

[Ayet 2]
Yine seni başarısız oldu ve üzgün olduğunu söylüyor
Seni zaten ikna etmek için hilesi var.
Rutin, başka biriyle eğlenmesidir.
Eve geliyor ve masum oynamak istiyor
Sizi ayrıntılarla satın almak için yüzü var.
Ve gab, jum, iyileşmeye layık
Ama önemli değil, artık onun için ağlamıyorsun.
O pislikten ayrılmasını söyle çünkü artık hiçbir şeye değmez



[Koro]
Arkadaş, bu palyaço yalnız bırak
Eğer seni acı çekmek için para ödüyorlarsa, zaten milyoner olurdu.
Şu andan itibaren bir rakip haline gelir
Ve bugün gerekirse içmek için dışarı çıkıyoruz
Ve barda olan iki yüz içecek içiyoruz
Ve her şey gitilene kadar "TUSA" şarkı söylemeye gidiyoruz.
Bu gece misyonumu yerine getireceğim
Tekrar etmeniz mi: "Bok parçası o ve ben değil"

[Outro]
Seni aramadıkları yer, yoksunluk yok
Ama bu herkes için gidiyor


Ona tekrar ağlattığını görmek istiyorsa, bir sürtünmenin oğlu olmak zorunda kalacağını göster.
Bu gözlük, şerefe!