Anti-Romantic - TXT 「歌词」 - 中文翻译

I don't know who loves me
And I don't care 어차피 낭비
설렘 따위
좀 겁이 나니까

Anti-Romantic - TXT 「歌词」

I don't know who loves me
And I don't care 어차피 낭비
설렘 따위
좀 겁이 나니까
달콤 쌉쌀한 chocolate
끝 맛은 항상 같지
Like saddest movies
눈가엔 눈물만

[Pre-Chorus: Yeonjun, Soobin]
난 알아 달콤한 love song
맹세의 그 말도
돌아서면 결국

낯선 그 someone

[Chorus: Taehyun, Soobin, Huening Kai, Beomgyu]
Sorry I'm an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
Sorry I'm an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la

La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu]
I know that you love me
또 취하게 해 깊이
넌 마치 champagne
이럼 안되는데
다 보이잖아 끝이
숙취보다 지독히
힘들 거잖아
자, 이쯤에서 끝내

[Pre-Chorus: Huening Kai, Soobin]

So stupid, 달콤한 love song
사치스러운 rom-com
행복했던 만큼
계산서엔 red line

[Chorus: Taehyun, Yeonjun, Huening Kai, Soobin]
Sorry I'm an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
Sorry I'm an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah

[Chorus: Yeonjun, Soobin, Huening Kai, Taehyun]
Sorry I'm an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
Sorry I'm an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고

까만 재만 남게 될까 두려워

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah

TOMORROW X TOGETHER - Anti-Romantic (Romanized)

Jom geobi nanikka
Dalkom ssapssalhan chocolate
Kkeut maseun hangsang gatji
Like saddest movies
Nungaen nunmulman

[Pre-Chorus: Yeonjun, Soobin]
Nan ara dalkomhan love song
Maengseui geu maldo
Doraseomyeon gyeolguk
Natseon geu someone

[Chorus: Taehyun, Soobin, Huening Kai, Beomgyu]
Sorry I'm an anti-romantic

Daranago sipeo jeo meolli
Imi neol jjonneun nae maeumi
Jageun bulssiro taolla
Sorry I'm an anti-romantic
Deoneun mitji ana romantic
Nae mam jeonbureul da bulsareugo
Kkaman jaeman namge doelkka duryeowo

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu]

I know that you love me
Tto chwihage hae gipi
Neon machi champagne
Ireom andoeneunde
Da boijana kkeuchi
Sukchwiboda jidoki
Himdeul geojana
Ja, ijjeumeseo kkeunnae

[Pre-Chorus: Huening Kai, Soobin]
So stupid, dalkomhan love song
Sachiseureoun rom-com
Haengbokaetdeon mankeum
Gyesanseoen red line

[Chorus: Taehyun, Yeonjun, Huening Kai, Soobin]
Sorry I'm an anti-romantic
Daranago sipeo jeo meolli
Imi neol jjonneun nae maeumi
Jageun bulssiro taolla
Sorry I'm an anti-romantic
Deoneun mitji ana romantic
Nae mam jeonbureul da bulsareugo
Kkaman jaeman namge doelkka duryeowo

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah

Ah-ah-ah

[Chorus: Yeonjun, Soobin, Huening Kai, Taehyun]
Sorry I'm an anti-romantic
Daranago sipeo jeo meolli
Imi neol jjonneun nae maeumi
Jageun bulssiro taolla
Sorry I'm an anti-romantic
Deoneun mitji ana romantic
Nae mam jeonbureul da bulsareugo
Kkaman jaeman namge doelkka duryeowo

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la

La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Anti-Romantic - TXT 「歌词」 - 中文翻译

我不知道谁爱我
我不在乎，这是一种浪费呢
我害怕被兴奋一点
味甘微苦的巧克力
回味总是相同
就像最悲伤的电影
只有泪水在我的眼睛

[预合唱：Yeonjun，Soobin]
我知道，甜蜜的情歌
我们的承诺的话

如果你转身
你会发现一个不熟悉的人

[合唱：Taehyun，Soobin，Huening启，Beomgyu]
对不起，我的反浪漫
我想逃跑，远
我的心脏后，你已经追
用小火花燃烧
对不起，我的反浪漫
我不相信它了，它的浪漫
正如我的整个心脏烧伤
恐怕只有骨灰黑将保持

[后合唱]

LA-LA-LA，LA-LA-LA
LA-LA-LA，啊，啊，啊
啊啊啊

[诗2：Yeonjun，Beomgyu]
我知道你爱我
我再次深度醉在你
你就像香槟
我不能这样做
我所看到的一切，最终
这将是困难的，比一个更糟糕的宿醉
现在，这里是结束

[预合唱：Huening启，Soobin]

所以傻了，这甜蜜的情歌
一个奢侈的ROM-COM
虽然我很高兴
还有在最后的检查红线

[合唱：Taehyun，Yeonjun，Huening启，Soobin]
对不起，我的反浪漫
我想逃跑，远
我的心脏后，你已经追
用小火花燃烧
对不起，我的反浪漫
我不相信它了，它的浪漫
正如我的整个心脏烧伤
恐怕只有骨灰黑将保持

[后合唱]
LA-LA-LA，LA-LA-LA
LA-LA-LA，啊，啊，啊
啊啊啊

[合唱：Yeonjun，Soobin，Huening启，Taehyun]
对不起，我的反浪漫
我想逃跑，远
我的心脏后，你已经追
用小火花燃烧
对不起，我的反浪漫
我不相信它了，它的浪漫
正如我的整个心脏烧伤

恐怕只有骨灰黑将保持

[后合唱]
LA-LA-LA，LA-LA-LA
LA-LA-LA，啊，啊，啊
啊啊啊