MENU

Hold Me Down - DMX 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Oh, the King's back (Back-back-ba-back-back)
Yeah, bounce
Oh, oh (Come on)
Oh, oh (Come on)


Hold Me Down - DMX 「Songtext」

Oh, the King's back (Back-back-ba-back-back)
Yeah, bounce
Oh, oh (Come on)
Oh, oh (Come on)
Oh, yeah, oh

[Chorus: Alicia Keys & DMX]
Hold me down
Hold me down
Even when the rain falls (Yeah)
Hold me down, oh (Yeah)
Hold me down
I'm just so grateful (Uh, yeah, rrr)



[Verse 1: DMX & Alicia Keys]
Everyday it gets darker (Rrr), the road gets longer (Rrr)
My body gets weaker (Rrr), my faith gets stronger (Rrr)
The Devil's working on me hard, because God loves me (Yeah)
As long as I'm in His graces, it's gon' get ugly (Hey)
But, only He can judge me so
What another motherfucker say don't matter (Uh-huh)
So I avoid the chatter (Uh-huh)
That way I ain't gotta splatter with the rat-tat-tatta (Woo)
Watch what you say or you gon' wish you had'a (Yeah)
Check a nigga data (What?)
Ain't nan' nigga badder with the mic than the dog (Uh)
From the right to the wrong (Uh)


Still bite and go hard (Yeah) spaz to the left (Yeah)
And with the last of my breath (Yeah)
I'll beat that ass to death (C'mon!)

[Chorus: Alicia Keys & DMX]
Hold me down (Uh, uh, uh, yo)
Hold me down
Even when the rain falls (Hey, hey, yeah)
Hold me down (Down), oh (Nigga don't need much)
Hold me down
I'm just so thankful (C'mon, get it)

[Verse 2: DMX & Alicia Keys]
I pulled in opposite directions, my life's in conflict (Uh huh)


That's why I spit words that depict the convict (Okay, ooh)
Man, if you not able to see
What I'm saying to you, then you not able to be (C'mon, ooh, yeah)
Just like reading the Bible to a baby (Uh-uh)
Some of y'all will get it (Uh)
But most of y'all gon' think I'm crazy (Oh no, no, no)
I ain't never gave a fuck about what you think (Okay)
What you think don't matter if you think yo' shit don't stink (Baby)
Man, it hurts when people that I love don't want me (Oh)
Want it all from me, then think they can judge me (Yeah)
Treat me like I'm ugly
I done did some dumb shit but I never been a dummy
Cause I know God love me


[Chorus: Alicia Keys]
Hold me down (Even when the rain falls)
Hold me down (Hey)
Hold me down (I'm just so grateful)
Hold me down (Hey, hey)
Hold me down (A nigga don't need much)
Hold me down (I'm just so thankful)
Hold me down (Even when the rain falls)
Hold me down (I'm just so grateful)

[Outro: Alicia Keys]
Nobody, nobody gonna take me down (Hold me down)
Cause I been through it all (Hold me down)
Woah (Hold me down, hold me down)


Nobody, nobody gonna take me down (Hold me down)
Oh Lord, you wanna know how I survive
And it's all because of you, yeah
And I'm just so grateful


Hold Me Down - DMX 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Oh, der Königs zurück (Back-back-ba-back-back)
Ja, bounce
Oh, oh (Come on)
Oh, oh (Come on)
Oh, ja, oh

[Chorus: Alicia Keys & DMX]
Halten Sie mich nach unten
Halten Sie mich nach unten


Selbst wenn der regen fällt (Yeah)
Halten Sie mich, oh (Yeah)
Halten Sie mich nach unten
Ich bin einfach so dankbar (Uh, ja, rrr)

[Vers 1: DMX & Alicia Keys]
Jeden Tag wird es dunkler (RRR), die Straße länger wird (RRR)
Mein Körper wird schwächer (RRR), mein Glaube stärker wird (RRR)
Die Teufelsarbeits auf mich hart, denn Gott liebt mich (Yeah)
Solange ich in Seinen Gnaden bin, ist es gon‘hässlich (Hey)
Aber nur Er kann mich beurteilen, so
Was andere Wichser sagen nicht Sache (Uh-huh)
Also habe ich das Geschwätz (Uh-huh) vermeiden
So kann ich nicht Gotta Splatter mit der Ratte-tat-tatta ist (Woo)


Sehen Sie, was Sie sagen oder Sie gon‘wollen Sie had'a (Yeah)
Überprüfen Sie ein nigga Daten (Was?)
Ist das nicht nan‘Nigga badder mit dem Mikrofon als der Hund (Uh)
Von rechts nach falsch (Uh)
Noch beißen und hart (Yeah) spaz nach links (Yeah) gehen
Und mit dem letzten Atem (Yeah)
Ich werde diesen Esel zu Tode prügeln (C'mon!)

[Chorus: Alicia Keys & DMX]
Halten Sie mich nach unten (Uh, uh, uh, yo)
Halten Sie mich nach unten
Selbst wenn der regen fällt (Hey, hey, yeah)
Halten Sie mich nach unten (Down), oh (Nigga braucht nicht viel)
Halten Sie mich nach unten


Ich bin einfach so dankbar (C'mon, get it)

[Verse 2: DMX & Alicia Keys]
Ich in entgegengesetzten Richtungen gezogen, mein Leben in Konflikt (Uh huh)
Deshalb habe ich Worte spucken, die den Verurteilten zeigen (Okay, ooh)
Mann, wenn Sie nicht in der Lage zu sehen,
Was ich sage dir, dann können Sie nicht sein (C'mon, ooh, yeah)
Genau wie die Bibel zu einem Baby zu lesen (Uh-uh)
Einige y'all wird es, (Uh)
Aber die meisten y'all gon‘denken, ich bin verrückt (Oh nein, nein, nein)
Ich nicht gab nie einen Dreck darum, was Sie denken (OK)
Was Sie nicht denken, ganz gleich, ob Sie denken, yo‘Scheiße nicht stinken (Baby)
Mann, es tut weh, wenn die Leute, die ich liebe wollen mich nicht (Oh)
Will ich haben alle von mir, denken dann können sie mich beurteilen (Yeah)


Behandeln Sie mich, wie ich bin hässlich
Ich getan habe einige dumme Scheiße, aber ich habe nie eine Attrappe gewesen
Weil ich Gott kennen lieben mich

[Chorus: Alicia Keys]
Halten Sie mich nach unten (Selbst wenn der regen fällt)
Halten Sie mich nach unten (Hey)
Halten Sie mich nach unten (Ich bin einfach so dankbar)
Halten Sie mich nach unten (Hey, hey)
Halten Sie mich nach unten (A nigga brauchen nicht viel)
Halten Sie mich nach unten (Ich bin einfach so dankbar)
Halten Sie mich nach unten (Selbst wenn der regen fällt)
Halten Sie mich nach unten (Ich bin einfach so dankbar)


[Outro: Alicia Keys]
Niemand, niemand wird mich take down (Halt mich nach unten)
Weil ich durchgemacht alle (Halt mich nach unten)
Woah (Halt mich nach unten, halten Sie mich nach unten)
Niemand, niemand wird mich take down (Halt mich nach unten)
Oh Herr, Sie wollen wissen, wie ich überleben
Und es ist alles wegen dir, ja
Und ich bin einfach so dankbar