MENU

Shum (Eurovision 2021) Go_A 「Letras」 - Tradução

ШУМ - LIVE - Ukraine 🇺🇦 - Grand Final | Весняночко, весняночко
Де ти зимувала?
У садочку на кленочку
Сорочечку пряла


Shum (Eurovision 2021) Go_A 「Letras」

ШУМ - LIVE - Ukraine 🇺🇦 - Grand Final | Весняночко, весняночко
Де ти зимувала?
У садочку на кленочку
Сорочечку пряла
Там у лісі, на юзлісі
Сова в воду дує
Заспіваю співаночку
Нехай вона чує

[Приспів]
Заплетися, шуме, барвіночком
Я тобі співаю весняночку
Сію, сію, сію, сію конопелечки


Сію, сію, сію, сію зеленесенькі

[Куплет 2]
Прийди, прийди, весняночко
Та й не забарися
А ми вийдем на юлицю
Будем любитися
Весняночко, паняночко
Заглянь у віконце
Заспівали співаночку
Засвітило сонце

[Приспів]
Нумо, нумо, заплетемо шума


Заплетемо, гуляти підемо
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Заплетися, шуме, заплетися
Барвіночком, шуме, застелися
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі

[Бридж]
Весняночко, весняночко
Де ти зимувала?
У садочку на кленочку
Сорочечку пряла
Ой у лісі, на юзлісі


Сова в воду дує
Заспіваю співаночку
Нехай вона чує

[Приспів]
Заплетися, шуме, барвіночком
Я тобі співаю весняночку
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі
Нумо, нумо, наробили шуму
Наробили, весну розбудили
Сію, сію, сію, сію конопелечки
Сію, сію, сію, сію зеленесенькі





Go_A - SHUM (Romanized)



[Verse 1]
Vesnianochka, vesnianochka
De ty zymuvala?
U sadochku na klenochku
Sorochechku priala
Tam u lisi, na yuzlisi
Sova v vodu duye
Zaspivayu spivanochku
Nehay vona chuye


[Chorus]
Zapletysia, shume, barvinochkom
Ya tobi spivayu vesnianochku
Siyu, siyu, siyu, siyu konopelechky
Siyu, siyu, siyu, siyu zelenesenki

[Verse 2]
Pryidy, pryidy, vesnianochko
Ta y ne zabarysia
A my vyidem na yulytsiu
Budem lyubytysia
Vesnianochko, panianochko
Zahlian u vikontse
Zaspivaly spivanochku


Zasvitylo sontse

[Chorus]
Numo, numo zapletemo shuma
Zapletemo, huliaty pidemo
Siyu, siyu, siyu, siyu konopelechky
Siyu, siyu, siyu, siyu zelenesenki
Zapletysia, shume, zapletysia
Barvinochkom, shume, zastelysia
Siyu, siyu, siyu, siyu konopelechky
Siyu, siyu, siyu, siyu zelenesenki

[Bridge]
Vesnianochka, vesnianochka


De ty zymuvala?
U sadochku na klenochku
Sorochechku priala
Oy u lisi na yuzlisi
Sova v vodu duye
Zaspivayu spivanochku
Nehay vona chuye

[Chorus]
Zapletysia, shume, barvinochkom
Ya tobi spivayu vesnianochku
Siyu, siyu, siyu, siyu konopelechky
Siyu, siyu, siyu, siyu zelenesenki
Numo, numo narobyly shuma


Narobyly, vesnu rozbudyly
Siyu, siyu, siyu, siyu konopelechky
Siyu, siyu, siyu, siyu zelenesenki


Shum (Eurovision 2021) Go_A 「Letras」 - Tradução


canção Oh Spring, canção Primavera, onde você gasta o seu inverno?
No jardim, sentado em uma árvore de bordo, você foi girando uma camisa
Há na borda de uma floresta uma coruja está soprando para dentro da água
Eu vou cantar uma canção - deixá-la ouvir

[Refrão]
Shum, se enroscou com caramujo
Eu estou cantando a música mola para você
Semeadura, plantio, semeadura, as plantas de semeadura de cânhamo
Semeadura, semeadura, plantio, semeando verdes



[Verso 2]
Vem a primavera, venha, não espere em torno de
Vamos ir para fora para amar uns aos outros
Oh Primavera, a nossa falta, olhar em nossa janela
Tínhamos cantou a nossa música eo sol brilhou sobre

[Refrão]
Vamos lá, vamos lá, vamos entrelaçar o Shum
Cordéis o Shum, dançar ao redor
Semeadura, plantio, semeadura, as plantas de semeadura de cânhamo
Semeadura, semeadura, plantio, semeando verdes

Shum, se enroscou, get fino torcido!


Shum, se espalham com caramujo
Semeadura, plantio, semeadura, as plantas de semeadura de cânhamo
Semeadura, semeadura, plantio, semeando verdes

[Ponte]
canção Oh Spring, canção Primavera, onde você gasta o seu inverno?
No jardim, sentado em uma árvore de bordo, você foi girando uma camisa
Há na borda de uma floresta uma coruja está soprando para dentro da água
Eu vou cantar uma canção - deixá-la ouvir

[Refrão]
Shum, se enroscou com caramujo
Eu estou cantando a música mola para você
Semeadura, plantio, semeadura, as plantas de semeadura de cânhamo


Semeadura, semeadura, plantio, semeando verdes

Vamos lá, vamos lá, nós fizemos algum ruído
Fez algum barulho e acordou na Primavera
Semeadura, plantio, semeadura, as plantas de semeadura de cânhamo
Semeadura, semeadura, plantio, semeando verdes