MENU

Anne-Marie - Our Song 「TEXT」 - Český překlad

I'll be honest, I'm alright with me
Sunday mornings, in my own bedsheets
I've been waking up alone, I haven't thought of her for days
I'll be honest, it's better off this way


Anne-Marie - Our Song 「TEXT」

I'll be honest, I'm alright with me
Sunday mornings, in my own bedsheets
I've been waking up alone, I haven't thought of her for days
I'll be honest, it's better off this way

[Pre-Chorus: Niall Horan]
But every time I think that I can get you out my head
You never ever let me forget 'cause

[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
And I've been trying but I just can't fight it


When I hear it I just can't stop smiling
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
That we used to know

[Verse 2: Anne-Marie]
I'll be honest, I'm alright with me
Sunday mornings, in my own white tee
I've been waking up alone
I haven't thought of him for days
I'll be honest, ha
It's better off this way

[Pre-Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Every time I think that I can get you out my head


You never ever let me forget 'cause

[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
And I've been trying but I just can't fight it
When I hear it I just can't stop smiling
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
That we used to know

[Bridge: Anne-Marie & Niall Horan]
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go


[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
And I've been trying but I just can't fight it
When I hear it I just can't stop smiling
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
And I've been trying but I just can't fight it (Ooh)
When I hear it I just can't stop smiling (Ooh)
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
That we used to know


Anne-Marie - Our Song 「TEXT」 - Český překlad


Budu upřímný, jsem v pořádku se mnou
Nedělní ráno, ve svém vlastním prostěradla
Byl jsem probudil sám, Nepřemýšlel jsem o ní několik dní
Budu upřímný, je to líp tímto způsobem


[Pre-Chorus: Niall Horan]
Ale pokaždé, když si myslím, že bych mohl dostat vás z mé hlavy
Nikdy jste si někdy, dejte mi zapomenout, protože

[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Zrovna, když jsem si, že jsi pryč, vyslyš naši píseň v rádiu
Stejně jako to, že se mi zpět do místa, kde jsme jezdívali
A já jsem se snažil, ale já prostě to nemůžu bojovat
Když jsem to slyšel jsem prostě nemůže přestat usmívat
Vzpomínám si, že jsi pryč, dítě, je to jen píseň v rádiu
To, že jsme zvyklí

[Verse 2: Anne-Marie]
Budu upřímný, jsem v pořádku se mnou


Nedělní rána, ve svém vlastním bílé tričko
Byl jsem probudil sám
Nepřemýšlel jsem o něm několik dní
Budu upřímný, ha
Je lépe tímto způsobem

[Pre-Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Pokaždé, když si myslím, že bych mohl dostat vás z mé hlavy
Nikdy jste si někdy, dejte mi zapomenout, protože

[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Zrovna, když jsem si, že jsi pryč, vyslyš naši píseň v rádiu
Stejně jako to, že se mi zpět do místa, kde jsme jezdívali
A já jsem se snažil, ale já prostě to nemůžu bojovat


Když jsem to slyšel jsem prostě nemůže přestat usmívat
Vzpomínám si, že jsi pryč, dítě, je to jen píseň v rádiu
To, že jsme zvyklí

[Most: Anne-Marie-Niall Horan]
Zrovna, když jsem si, že jsi pryč, vyslyš naši píseň v rádiu
Stejně jako to, že se mi zpět do místa, kde jsme jezdívali

[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
A já jsem se snažil, ale já prostě to nemůžu bojovat
Když jsem to slyšel jsem prostě nemůže přestat usmívat
Vzpomínám si, že jsi pryč, dítě, je to jen píseň v rádiu
A já jsem se snažil, ale já prostě to nemůžu bojovat (Ooh)
Když jsem to slyšel jsem prostě nemůže přestat s úsměvem (Ooh)


Vzpomínám si, že jsi pryč, dítě, je to jen píseň v rádiu
To, že jsme zvyklí