MENU

GOD'S DDU-DU DDU-DU - STRAY KIDS 「歌词」 - 中文翻译

이게 우리 탕 탕 탕탕
뚜뚜뚜 뚜뚜뚜
이게 우리 탕 탕 탕탕
지금 바로 눈에 불을 켜


GOD'S DDU-DU DDU-DU - STRAY KIDS 「歌词」

이게 우리 탕 탕 탕탕
뚜뚜뚜 뚜뚜뚜
이게 우리 탕 탕 탕탕
지금 바로 눈에 불을 켜
I just wanna— oh!
Oh, hello! How are you?
I'm fine, thank you, and you?
Today I think something crazy is going to happen
Oh? I think it's ready
신메뉴 고음질의 스키즈가 맛있는 음악을 시작합니다
Mm

[Chorus: Lee Know, Bang Chan, Changbin]


Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Hit ya, hit ya
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du

[Verse 1: Changbin, Han]
뚜뚜뚜뚜뚜랩 뱉어내
고기를 뚝뚝뚝 꺾어대
순한 양의 탈을 벗겨내
눈이 뒤집한 늑대 I'm a sucker for pain
불필요한 텐션 조절
장상에 목말라 물줘


I want it
목표물 닥치는 대로 포식
착한 착은 못해
첫판부터 장난은 no thanks
다 쳐들어 고개
방심할 때 보여줄게 본때
Pull up, trigger reload
Chik-it, bang!
맞아 난 곧
죽어도 한쪽 입꼬리 올리고선 brrr

[Pre-Chorus: Bang Chan, Seungmin]
두 번 생각해
흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까


착각하지 마
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야
아직은 잘 모르겠지 굳이 원하면 test me
넌 불 보듯이 뻔해
만만한 걸 원했다면
Oh, wait 'til I do what I do

[Chorus: Felix, Bang Chan, All, Lee Know]
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Ah yeah, ah yeah
Du, du, du, du, du, du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du


[Verse 2: Changbin, Han, Felix]
Yoh
싹 다 앞뒤 안 가려 난
핏대오른 성대는 메가폰
듣는 이가 더 숨가뻐
위기는 분위기의 땔감이 돼 welcome
간만에 작정하고 부숴
본색을 드러내고 총을 들어올려
Pow! Pow! Pow!
Say, Pow! Pow! Pow!
Choke on what you make
Spit that fire Gordon Ramsey
I be coming from behind
Like you never saw it coming


It's that coming back
When our kingdom falls we ambush
Time for payback
So sit back
This squad's gonna head shot
Y'all like du du du

[Pre-Chorus: Lee Know, I.N]
두 번 생각해
흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까
착각하지 마
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야
아직은 잘 모르겠지 굳이 원하면 test me
넌 불 보듯이 뻔해


만만한 걸 원했다면
Oh, wait 'til I do what I do

[Chorus: Lee Know, Bang Chan]
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du

[Bridge: Seungmin]
What you gonna do when I
Come, come through with that, that, uh
Uh-huh


What you gonna do when I
Come, come through with that, that, uh
Uh-huh

[Verse 3: Han, Changbin, both]
여길 불태워 뜨겁게 가열 천도
열기 불태워 깃발 쳐들고 선동
거침없이 거침없이
헤집어 놓지 헤집어 놓지
앞길 막다가 다치기 전에 다 stop

[Interlude: Bang Chan]
Oh? You're still here?
I know right, the performance is fantastic!


Oh, this? Uh... We borrowed this from a little (Eh) guy
But with this, we're gonna blow this place up
You ready?

[Refrain: All, Bang Chan]
Stray Kids!
Ho!
Stray Kids!
뜨거워, 뜨거워, 뜨거워 like fire (Fire)
뜨거워, 뜨거워, 뜨거워 like fire (Fire)
Stray Kids World Domination!

[Outro: All]
Stray Kids everywhere all around the world


Stray Kids everywhere all around the world
Stray Kids everywhere all around the world
Hit you with that, hit you with that
Du, du, du, du, du, du




Stray Kids - 신뚜두뚜두 (God’s DDU-DU DDU-DU) (Romanized)



Ige uri tang tang tangtang
Ttuttuttu ttuttuttu
Ige uri tang tang tangtang
Jigeum baro nune bureul kyeo
I just wanna— oh!


Oh, hello! How are you?
I'm fine, thank you, and you?
Today I think something crazy is going to happen
Oh? I think it's ready
Sinmenyu goeumjirui seukijeuga masinneun eumageul sijakamnida
Mm

[Chorus: Lee Know, Bang Chan, Changbin]
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Hit ya, hit ya
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du



[Verse 1: Changbin, Han]
Ttuttuttuttutturaep baeteonae
Gogireul ttukttukttuk kkeokkeodae
Sunhan yangui tareul beotgyeonae
Nuni dwijipan neukdae I'm a sucker for pain
Bulpillyohan tensyeon jojeol
Jangsange mongmalla muljwo
I want it
Mokpyomul dakchineun daero posik
Chakan chageun mothae
Cheotpanbuteo jangnaneun no thanks
Da chyeodeureo gogae
Bangsimhal ttae boyeojulge bonttae


Pull up, trigger reload
Chik-it, bang!
Maja nan got
Jugeodo hanjjok ipkkori olligoseon brrr

[re-Chorus: Bang Chan, Seungmin]
Du beon saenggakae
Heunhan namdeulcheoreom chakan cheogeun mot hanikka
Chakgakaji ma
Swipge useojuneun geon nal wihan geoya
Ajigeun jal moreugetji guji wonhamyeon test me
Neon bul bodeusi ppeonhae
Manmanhan geol wonhaetdamyeon
Oh, wait 'til I do what I do



[Chorus: Felix, Bang Chan, All, Lee Know]
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Ah yeah, ah yeah
Du, du, du, du, du, du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du

[Verse 2: Changbin, Han, Felix]
Yoh
Ssak da apdwi an garyeo nan
Pitdaeoreun seongdaeneun megapon
Deunneun iga deo sumgappeo
Wigineun bunwigiui ttaelgami dwae welcome


Ganmane jakjeonghago buswo
Bonsaegeul deureonaego chongeul deureoollyeo
Pow! Pow! Pow!
Say, Pow! Pow! Pow!
Choke on what you make


GOD'S DDU-DU DDU-DU - STRAY KIDS 「歌词」 - 中文翻译


这是我们唐唐唐唐
DDU DDU DDU DDU DDU
这是我们唐唐唐唐
我们将在你的眼睛烧火
我只是wanna-哦!
哦你好!你好吗?
我很好,谢谢你,你呢?
今天,我想一些疯狂的事情发生
哦?我认为它已经准备好


新的菜单,高品质的声音SKZ将开始美味的音乐
毫米

[合唱:李知道了,帮陈滨]
打你与DDU-杜,DDU-督脉,督脉
啊是啊,啊是啊
打你与DDU-杜,DDU-督脉,督脉
打你,打你
啊是啊,啊是啊
打你与DDU-杜,DDU-督脉,督脉

[诗歌1:长滨,汉]
吐出DDU DDU DDU DDU DDU
捕捉你的脖子ttuk ttuk ttuk


剥离无辜羊的面具
眼睛狼已经疯了,我的疼痛吸盘
控制不必要的紧张
我渴了在峰会上,给我点水
我要它
我是来我的方式任何猎物的食肉动物
我不能假装对我好
不,谢谢,从第一轮开玩笑
更好的提高了你的头
我会告诉你,当你是防不胜防
拉起,触发重装
植-它,砰!
是的,我会很快
即使我死了,我会傻笑,并做BRRR



[预合唱:浜陈Seungmin]
三思而后行
我不能假装要像其他人一样漂亮
不要误会
这对我来说很容易笑
你可能还不知道我很好
如果你真的想,我测试
你是那样明显看到火
如果你想要的东西容易
哦,等待,直到我做我想做的

[合唱:菲利克斯,邦灿,所有,李专有]
打你与DDU-杜,DDU-督脉,督脉


啊是啊,啊是啊
督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉
啊是啊,啊是啊
打你与DDU-杜,DDU-督脉,督脉

[诗2:长滨,汉,菲利克斯]
Yoh公司
我不可能面面俱到来回
那涌上颈部静脉是我的扩音器
听众比我更喘不过气
危机只是柴火设置的气氛,欢迎
我决定,并在很短的时间把它弄坏了
展示你的真彩色,提高我的枪
啪!啪!啪!


说,战俘!啪!啪!
噎死你做什么
吐火戈登·拉姆齐
我从后面来
就像你从来没有见过它的到来
就这么回来了
当我们的王国属于我们伏击
时间回报
所以,坐下来
这支球队的会头炮
你们都像杜嘟嘟

[预合唱:李知道了,I.N]
三思而后行


我不能假装要像其他人一样漂亮
不要误会
这对我来说很容易笑
我不知道的是,如果你愿意,我测试
你是那样明显看到火
如果你想要的东西容易
哦,我wait'til做我做什么

[合唱:李知道了,轰隆赞]
打你与DDU-杜,DDU-督脉,督脉
啊是啊,啊是啊
打你与DDU-杜,DDU-督脉,督脉
啊是啊,啊是啊
打你与DDU-DU,DDU-杜



[桥:Seungmin]
你该怎么办时,我
来吧,与来通过,也就是说,呃

你该怎么办时,我
来吧,与来通过,也就是说,呃


[第3节:汉,长滨,既]
烧这个地方就像是1000度
明火,煽动与我们的国旗升起
没有犹豫没有犹豫
我打破它,我打破它


如果你要得到我们的方式,停止你受伤之前

[插曲:浜陈]
哦?你还在这里?
我知道对不对,表现太棒了!
哦,这个?呃......我们借这从一个小的(E)的家伙
但有了这个,我们要打击这个地方了
你准备好了吗?

[副歌:所有,轰隆陈]
流浪的孩子们!
嗬!
流浪的孩子们!
它的热,它的热,它的热像火(火)


它的热,它的热,它的热像火(火)
流浪儿童统治世界!

[结尾:全部]
流浪儿童的世界各地各地
流浪儿童的世界各地各地
流浪儿童的世界各地各地
打你的是,打你与
督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉