Simple as my mama said when I was very young
She told me not to worry, son
One day you'll be someone
But here I am at twenty one
Simple as my mama said when I was very young
She told me not to worry, son
One day you'll be someone
But here I am at twenty one
As loaded as a stagecoach shotgun
I'm sorry mamma
Please don't look at me
[Verse 2]
When I got to Oklahoma, I was seventeen
My papa taught me how to work, and lord, he was mean
Workin' all day in that August heat
And he taught me how to fish
My uncle taught me how to drink
[Verse 3]
Well, I went California and I had me a band
And we played in all the bars in all the Southern lands
We played all night and we drank for free
All of my boys and me
[Chorus]
Now I'm 23 and there ain't nobody who can drink like me
Soon I'll be 24, and the Lord knows that I can't drink no more
I know I shoulda taken it slow
It's not the way that my life goes
Now I know
When you're passed out on the floor
You’re sober by 24
[Verse 4]
Well, I had a girl who loved me the whole damn time
And I'd drink my whiskey and she'd drink wine
But soon, my bottle was too much to company
Yeah, we’d sit on the river and we’d fish all day
And we'd drive across the country, let the radio play
Seven damn years, I never thought she'd leave
[Chorus]
Now I'm 23 and there ain’t nobody who can drink like me
Soon, I'll be 24 and the lord knows that I can't drink no more
I know I shoulda taken it slow
It’s not the way that my life goes
Lord, I know
When you're passed out on the floor
You’re sober by 24
[Outro]
Simple as my mama said when I was very young
She told me not to worry, son
One day you'll be someone
But here I am at twenty one
As loaded as a stagecoach shotgun
I'm sorry mamma
Please don't look at me
Simple comme ma maman dit quand j'étais très jeune
Elle m'a dit de ne pas inquiéter, fils
Un jour, vous serez quelqu'un
Mais ici, je suis à vingt et un
Comme chargé comme un fusil de chasse de stagecoach
Je suis désolé maman
S'il vous plaît ne me regarde pas
[Verse 2]
Quand je suis arrivé à Oklahoma, j'avais dix-sept
Mon papa m'a appris à travailler et seigneur, il était méchant
Workin' toute la journée dans la chaleur Août
Et il m'a appris à pêcher
Mon oncle m'a appris à boire
[Verse 3]
Eh bien, je suis allé en Californie et je me avait une bande
Et nous avons joué dans tous les bars dans tous les pays du Sud
Nous avons joué toute la nuit et nous avons bu gratuitement
Tous mes garçons et moi
[Refrain]
Maintenant, je suis 23 et il n'y a pas personne qui peut boire comme moi
Bientôt, je serai 24, et le Seigneur sait que je ne peux pas boire plus
Je sais que je Shoulda pris lent
Ce n'est pas la façon que ma vie va
Maintenant je sais
Lorsque vous êtes évanoui sur le sol
Vous êtes sobre de 24
[Verse 4]
Eh bien, j'avais une fille qui m'a aimé tout le temps sacrément
Et je bois mon whisky et elle boirais du vin
Mais bientôt, ma bouteille était trop à l'entreprise
Oui, nous nous asseyions sur la rivière et nous avions pêcher toute la journée
Et nous roulions à travers le pays, laissez le jeu de la radio
Sept ans damn, je ne pensais pas qu'elle quitterait
[Refrain]
Maintenant, je suis 23 et il n'y a pas personne qui peut boire comme moi
Bientôt, je serai 24 et le seigneur sait que je ne peux pas boire plus
Je sais que je Shoulda pris lent
Ce n'est pas la façon que ma vie va
Seigneur, je sais
Lorsque vous êtes évanoui sur le sol
Vous êtes sobre de 24
[Outro]
Simple comme ma maman dit quand j'étais très jeune
Elle m'a dit de ne pas inquiéter, fils
Un jour, vous serez quelqu'un
Mais ici, je suis à vingt et un
Comme chargé comme un fusil de chasse de stagecoach
Je suis désolé maman
S'il vous plaît ne me regarde pas