dodie - Special Girl 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

(Live) Vevo Studio Performance | It's not my fault
I was raised by open mouths and teary eyes
Passive wistful lullabies
I found my worth in this world

dodie - Special Girl 「เนื้อเพลง」

(Live) Vevo Studio Performance | It's not my fault
I was raised by open mouths and teary eyes
Passive wistful lullabies
I found my worth in this world
By proving I'm a special girl
Time and time again

[Chorus]
Sweet, sweet irony
Could not care less if you love me
But hate me first, yeah make me work; that's perfect
Baby I'm a funny thing
I'm walking if it doesn't sting
Heartbreak only means that it was worth it
Oh, I think I was doomed before I began
Mmm sorry, I just know the way that I am
Oh well

[Verse 2]
So this is it now
Twenty four, I still count everyone I kiss;
The bitter ones still taste the best
Talk and tap to find a crack
Prise open 'til my nails turn black

Time and time again

[Chorus]
Sweet, sweet irony
Could not care less if you love me
But hate me first, yeah make me work; that's perfect
Baby I'm a funny thing
I'm walking if it doesn't sting
Heartbreak only means that it was worth it
Oh, I think I was doomed before I began
Mmm sorry, I just know the way that I am

[Outro]
(3, 2, 1!)
Ahck!
(Ha-ha-ha!)
...I'm a special girl
I think that I'm a special girl
I think that I'm a special girl
I think that I'm a special girl
I think that I'm a special girl
I think that I'm a special girl
I think that I'm a special girl
I think that I'm a special girl (Ha-ha-ha!)
I think that I'm a special girl

I think that I'm a special girl
I think that I'm a special girl
I think that I'm a special girl
I think that I'm a special girl
I think that I'm a special girl
I think that I'm a special girl
I think that I'm a special girl
I think that I'm a special girl (Ha-ha, wait)

dodie - Special Girl 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

มันไม่ได้เป็นความผิดของฉัน
ผมถูกเลี้ยงดูมาโดยปากเปิดและตาสะอึกสะอื้น
เพลงกล่อมเด็กโหยหาเรื่อย ๆ
ผมพบว่ามูลค่าของฉันในโลกนี้
โดยการพิสูจน์ฉันเป็นสาวพิเศษ
ครั้งแล้วครั้งเล่า

[Chorus]
หวานหวานประชด
ไม่สามารถดูแลน้อยถ้าคุณรักฉัน
แต่เกลียดฉันเป็นครั้งแรกใช่ทำให้ฉันทำงาน ที่สมบูรณ์แบบ
ลูกของฉันเป็นสิ่งที่ตลก
ฉันเดินถ้ามันไม่ได้ต่อย
ปวดใจเพียงหมายความว่ามันก็คุ้มค่า
โอ้ฉันคิดว่าฉันอีกต่อไปก่อนที่ผมจะเริ่ม
อืมขอโทษฉันเพิ่งรู้ว่าวิธีการที่ผม

โอ้ดี

[Verse 2]
ดังนั้นนี่คือตอนนี้
ยี่สิบสี่ก็ยังนับฉันจูบทุกคน
คนที่ยังคงได้ลิ้มรสขมที่ดีที่สุด
พูดคุยและแตะเพื่อหารอยแตก
รางวัลเปิด 'til เล็บของฉันเปลี่ยนเป็นสีดำ
ครั้งแล้วครั้งเล่า

[Chorus]
หวานหวานประชด
ไม่สามารถดูแลน้อยถ้าคุณรักฉัน
แต่เกลียดฉันเป็นครั้งแรกใช่ทำให้ฉันทำงาน ที่สมบูรณ์แบบ
ลูกของฉันเป็นสิ่งที่ตลก
ฉันเดินถ้ามันไม่ได้ต่อย
ปวดใจเพียงหมายความว่ามันก็คุ้มค่า
โอ้ฉันคิดว่าฉันอีกต่อไปก่อนที่ผมจะเริ่ม
อืมขอโทษฉันเพิ่งรู้ว่าวิธีการที่ผม

[Outro]
(3, 2, 1)
Ahck!
(ฮ่าฮ่า!)
... ฉันเป็นสาวพิเศษ

ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ (ฮ่าฮ่า!)
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ
ผมคิดว่าผมเป็นคนพิเศษ (ฮ่ารอ)