MENU

telepatía - Kali Uchis 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Quién lo diría que se podría
Hacer el amor por telepatía
La luna está llena, mi cama vacía
Lo que yo te haría


telepatía - Kali Uchis 「Tekst」

Quién lo diría que se podría
Hacer el amor por telepatía
La luna está llena, mi cama vacía
Lo que yo te haría
Si te tuviera de frente, la mente te la volaría
De noche y de día, de noche y de día

[Verso 1]
You know I'm just a flight away
If you want it, you could take a private plane
A kilómetros estamos conectando
Y me prendes aunque no me estés tocando
You know I got a lot to say
All these voices in the background of my brain
Y me dicen todo lo que estás pensando
Me imagino lo que ya estás maquinando

[Coro]
Quién lo diría que se podría
Hacer el amor por telepatía
La luna está llena, mi cama vacía
Lo que yo te haría
Si te tuviera de frente, la mente te la volaría
De noche y de día, de noche y de día



[Verso 2]
You know that I can see right through you
I can read your mind, I can read your mind
What you wanna do?
It's written all over your face, times two
'Cause I can read your mind, I can read your mind
I can hear your thoughts like a melody
Listen while you talk when you're fast asleep
You stay on the phone just to hear me breathe
(On repeat)

[Coro]
Quién lo diría que se podría
Hacer el amor por telepatía
La luna está llena, mi cama vacía
Lo que yo te haría
Si te tuviera de frente, la mente te la volaría
De noche y de día, de noche y de día

[Outro]
(You know I got a lot to say)
(All these voices in the background of my brain)


telepatía - Kali Uchis 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Tko bi znao


To možete napraviti ljubav telepatski
Mjesec je pun, moj krevet je prazan
Ono što bih učiniti za vas
Ako ti je ispred mene, ja bih vas oduševiti
Noć i dan, noć i dan

[1 redak]
Znaš da sam samo let daleko
Ako ste htjeli možete uzeti privatni avion
Milja daleko smo povezivanju
A ti me uključili čak i bez dodirivanja mene
Znaš da ima puno za reći
Svi ti glasovi u pozadini mog mozga
I reci mi sve što misliš
I zamislite što ste već bili crtanje

[Hor]
Tko bi znao
Ti bi mogao voditi ljubav telepatski
Mjesec je pun, moj krevet je prazan
Ono što bih učiniti za vas
Ako ti je ispred mene, ja bih vas oduševiti
Noć i dan, noć i dan

[Redak 2]


Vi znate da ja mogu vidjeti pravo kroz vas
Mogu čitati misli
Mogu čitati misli
Što želiš učiniti?
To je napisano po licu puta dva
Uzrok mogu čitati misli
Mogu čitati misli
Ja mogu čuti svoje misli kao melodiju
Slušaj dok razgovarate kad ste u dubokom snu
Ti ostani na telefonu samo da me čuti disanje
Ponavlja se

[Hor]
Tko bi znao
Ti bi mogao voditi ljubav telepatski
Mjesec je pun, moj krevet je prazan
Ono što bih učiniti za vas
Ako ti je ispred mene, ja bih vas oduševiti
Noć i dan, noć i dan

[Završnu]
Znaš da ima puno za reći
Svi ti glasovi u pozadini mog mozga