MENU

YESUNG - Beautiful Night 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

캄캄해진 밤 오늘따라 기분이 좋아
너에게 문득 전화를 걸어
수화기 너머 들리는 너의 목소리에
Woah, woah


YESUNG - Beautiful Night 「เนื้อเพลง」

캄캄해진 밤 오늘따라 기분이 좋아
너에게 문득 전화를 걸어
수화기 너머 들리는 너의 목소리에
Woah, woah
약속 없는 거 알아
지금 데리러 갈게
오늘따라 너무 보고 싶어
조금만 기다려줘

[Pre-Chorus]
네온사인 불빛들 사이
멀리서도 한 번에 널 찾았어
잠시 숨을 좀 고르고
지금 너에게 달려갈게

[Chorus]
Beautiful night
이렇게 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 걷고 싶어
Beautiful night
Oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 함께하고 싶은 걸
Ooh, oh yeah-eh


[Verse 2]
캄캄해진 밤 너만 혼자 빛나고 있어
나의 눈이 멀어 버릴 것 같아
나도 모르게 네 어깨를 붙잡고선
Woah, woah, oh

[Pre-Chorus]
많이 늦은 것 같아
집에 데려다줄게
오늘따라 너무 보고 싶었어
내일 다시 만날까

[Chorus]
Beautiful night
이렇게 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 걷고 싶어
Beautiful night
Oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 함께하고 싶은 걸
Woah, woah, oh yeah

[Bridge]
빛이 내려앉은 밤에
서로를 바라보면서
지금 이 순간이 영원했으면 해


너의 곁에 있는 나
Oh woah

[Chorus]
이렇게 바람이 좋은 이 밤에 (이 밤에)
온종일 너와 걷고 싶어 (싶어)
Beautiful night
Oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에 (Oh woah)
온종일 너와 함께하고 싶은 걸 (함께하고 싶은 걸)

[Post-Chorus]
난 너와 함께 해 (Ooh)
난 너와 함께 해




YESUNG - Beautiful Night (Romanized)



Kamkamhaejin bam oneulttara gibuni joa
Neoege mundeuk jeonhwareul georeo
Suhwagi neomeo deullineun neoui moksorie
Woah, woah
Yaksok eomneun geo ara
Jigeum derireo galge
Oneulttara neomu bogo sipeo


Jogeumman gidaryeojwo

[Pre-Chorus]
Neonsain bulbitdeul sai
Meolliseodo han beone neol chajasseo
Jamsi sumeul jom goreugo
Jigeum neoege dallyeogalge

[Chorus]
Beautiful night
Ireoke barami joeun i bame
Onjongil neowa geotgo sipeo
Beautiful night
Oh ireoke tto barami joeun i bame
Onjongil neowa hamkkehago sipeun geol
Ooh, oh yeah-eh

[Verse 2]
Kamkamhaejin bam neoman honja binnago isseo
Naui nuni meoreo beoril geot gata
Nado moreuge ne eokkaereul butjapgoseon
Woah, woah, oh

[Pre-Chorus]
Mani neujeun geot gata


Jibe deryeodajulge
Oneulttara neomu bogo sipeosseo
Naeil dasi mannalkka

[Chorus]
Beautiful night
Ireoke barami joeun i bame
Onjongil neowa geotgo sipeo
Beautiful night
Oh ireoke tto barami joeun i bame
Onjongil neowa hamkkehago sipeun geol
Woah, woah, oh yeah

[Bridge]
Bichi naeryeoanjeun bame
Seororeul barabomyeonseo
Jigeum i sungani yeongwonhaesseumyeon hae
Neoui gyeote inneun na
Oh woah

[Chorus]
Ireoke barami joeun i bame (i bame)
Onjongil neowa geotgo sipeo (sipeo)
Beautiful night
Oh ireoke tto barami joeun i bame (Oh woah)


Onjongil neowa hamkkehago sipeun geol (hamkkehago sipeun geol)

[Post-Chorus]
Nan neowa hamkke hae (Ooh)
Nan neowa hamkke hae


YESUNG - Beautiful Night 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


คืนที่มืดผมรู้สึกดีในวันนี้
ผมก็โทรหาคุณ
เสียงของคุณผ่านโทรศัพท์มือถือ
ว้าว, Woah
ฉันรู้ว่ามีสัญญาไม่มี
ฉันจะรับคุณในขณะนี้
ฉันคิดถึงคุณมากในวันนี้
เดี๋ยวก่อน

[Pre-Chorus]
ท่ามกลางแสงไฟนีออน
ฉันพบคุณจากที่อยู่ห่างไกลในครั้งเดียว
ใช้เวลาสักครู่ในการหายใจ
ฉันจะทำงานให้คุณแล้ว

[Chorus]
คืนที่สวยงาม
ในคืนวันที่มีลมแรงนี้
ฉันต้องการที่จะเดินไปกับคุณทุกวัน


คืนที่สวยงาม
โอ้ลมแรงในคืนนี้อีกครั้งเช่นนี้
ผมต้องการที่จะอยู่กับคุณตลอดทั้งวัน
Ooh, Oh yeah-EH

[Verse 2]
ในคืนที่มืดเพียงคุณเท่านั้นที่จะส่องแสงเพียงอย่างเดียว
ฉันรู้สึกเหมือนตาของฉันจะตาบอด
โดยไม่ทราบว่าผมคว้าไหล่ของคุณ
ว้าว, ว้าว, โอ้

[Pre-Chorus]
ฉันคิดว่ามันดึกมาก
ผมจะพาคุณกลับบ้าน
ฉันคิดถึงคุณมากในวันนี้
เราจะพบกันอีกครั้งในวันพรุ่งนี้

[Chorus]
คืนที่สวยงาม
ในคืนวันที่มีลมแรงนี้
ฉันต้องการที่จะเดินไปกับคุณทุกวัน
คืนที่สวยงาม
โอ้ลมแรงในคืนนี้อีกครั้งเช่นนี้
ผมต้องการที่จะอยู่กับคุณตลอดทั้งวัน
ว้าว, ว้าว, โอ้ใช่



[สะพาน]
ในคืนวันที่เมื่อแสงจะลดลง
มองไปที่แต่ละอื่น ๆ
ฉันหวังว่าช่วงเวลานี้จะเป็นตลอดไป
ผมไปกับคุณ
โอ้ว้าว

[Chorus]
ในคืนวันที่มีลมแรงนี้ (ในคืนนี้)
ฉันต้องการที่จะเดินไปกับคุณทุกวัน (ฉันต้องการ)
คืนที่สวยงาม
โอ้ลมแรงในคืนนี้อีกครั้งเช่นนี้ (โอ้ว้าว)
สิ่งที่ฉันต้องการจะทำอย่างไรกับคุณตลอดทั้งวัน (ฉันต้องการที่จะทำร่วมกัน)

[โพสต์นักร้อง]
ฉันกับคุณ (Ooh)
ฉันอยู่กับคุณ