MENU

Vendi im - Elvana Gjata 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Sa here kur dita lind
Afrohem ne dritare
Me syt nga qielli lart, endrroj
Sikur je ketu


Vendi im - Elvana Gjata 「Songtext」

Sa here kur dita lind
Afrohem ne dritare
Me syt nga qielli lart, endrroj
Sikur je ketu
Sikur te kam pran dhe t'perqafoj

Migena:
Sa here qe kur dita lind
Afrohem ne dritare
Me syt nga qielli lart, endrroj
Sikur je ketu
Sikur te kam pran dhe t'perqafoj

Te them te dua
Eja me pran tek mua
Ne vendin tim e kam gjithçka
Se aty fle ky shpirti im
Te them te dua
Kudo te jem te dua
Ne vendin tim e kam gjithçka
Qe do shpirti im

Sa here malli me merr
Shikoj nga horizonti


E te imagjinoj, endrroj
Sikur vij aty
Te shikoj me sy
E te shtrengoj

Te them te dua
Kudo te jem te dua
Ne vendin tim e kam gjithçka
Qe do shpirti im


Vendi im - Elvana Gjata 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Sa hier kur DITA lind
Ich gehe aus dem Fenster
Mit Augen vom Himmel oben, träume ich
Sikur je ketu
Als ob ich in der Nähe von Ihnen und umarmen Sie

Migena:
Jedes Mal, wenn der Tag entsteht
Ich gehe aus dem Fenster
Mit Augen vom Himmel oben, träume ich
Sikur je ketu
Als ob ich in der Nähe von Ihnen und umarmen Sie

Ich sage euch: Ich liebe dich
Komm näher zu mir


In meinem Land habe ich alles
Dass dies ist, wo meine Seele schläft
Ich sage euch: Ich liebe dich
Überall dort, wo ich bin Ich liebe dich
In meinem Land habe ich alles
Dass meine Seele liebt

Wie oft ich vermisse dich
Ich sehe aus dem Horizont
Und sich vorzustellen, zu träumen
Wenn ich dort kommen
Ich sehe dich in den Augen
Und ich drücken Sie

Ich sage euch: Ich liebe dich
Überall dort, wo ich bin Ich liebe dich
In meinem Land habe ich alles
Dass meine Seele liebt