MENU

Numb - Waterparks 「LETRA」 - Traducción al Español

How can I be a black hole
And your favorite constellation?
While sometimes
Be depressed to death


Numb - Waterparks 「LETRA」

How can I be a black hole
And your favorite constellation?
While sometimes
Be depressed to death
And living on vacation?
I'll divide my time
Between Me, Myself, and I
And all my expectations
Cause, motherfucker, I look good today
Self-care, green hair, looking cute today

[Pre-Chorus]
Hello to the FANDOM
Please don't have a TANTRUM
Cause if this here ain’t a stick up
Why do I got both my hands up praying?
I'm just saying
You're either dying
Or you're playing
Either way I'm in the conversation
(Woo!)

[Chorus]
You only like me whеn I'm numb


Now I'm mad about—I don't know what
All I know is that this isn't fun
The more I wrap myself up
Thе more I'm coming undone
Now I'm mad about—I don't know what
All I know is that this isn't love
You only like me when I'm numb
[Verse 2]
My band and I are like Coldplay
That's allowed to say the fuck word
And you
You're like
The biggest scummy bummy dummy ugly motherfucker
Cause you can't look past caps
Or the jokes I make
Because you hate to laugh
You're too cool for me
But motherfucker, I look good today
Self-care, green hair, looking cute today

[Pre-Chorus]
Hello to the FANDOM
Please don't have a TANTRUM
Cause if this here ain’t a stickup
Why do I got both my hands up praying?


I'm just saying
You're either dying
Or you're playing
Either way I'm in the conversation
(Woo!)

[Chorus]
You only like me when I'm numb
Now I'm mad about—I don't know what
All I know is that this isn't fun
The more I wrap myself up
The more I'm coming undone
Now I'm mad about—I don't know what
All I know is that this isn't love
You only like me when I'm numb
[Outro]
(You only like me when I'm numb)
(You only like me when I'm numb)


Numb - Waterparks 「LETRA」 - Traducción al Español


¿Cómo puedo ser un agujero negro
Y su constelación favorita?
Aunque a veces
Deprimirse hasta la muerte
Y viviendo de vacaciones?
Voy a dividir mi tiempo


Entre Yo, yo mismo, y yo
Y todas mis expectativas
Porque, hijo de puta, me veo bien hoy
Autocuidado, pelo verde, que parece lindo hoy

[Pre coro]
Hola a la FANDOM
Por favor, no tener una rabieta
Porque si esto aquí no es un palo
¿Por qué me dieron mis dos manos de orar?
sólo digo
O estás muriendo
O estás jugando
De cualquier manera estoy en la conversación
(¡Cortejar!)

[Coro]
Sólo como yo soy insensible whеn me
Ahora estoy loco por-que no sé qué
Todo lo que sé es que esto no es divertido
Cuanto más me envuelvo hasta
Thе más estoy deshaciendo
Ahora estoy loco por-que no sé qué
Todo lo que sé es que esto no es amor
Sólo como yo cuando estoy entumecido


[Verso 2]
Mi banda y yo somos como Coldplay
Eso permite decir la palabra cogida
Y tú
Eres como
El mayor bummy scummy ficticia feo hijo de puta
Porque no se puede mirar las tapas últimos
O los chistes que hacen
Porque odias a reír
Usted está demasiado fresco para mí
Pero hijo de puta, me veo bien hoy
Autocuidado, pelo verde, que parece lindo hoy

[Pre coro]
Hola a la FANDOM
Por favor, no tener una rabieta
Porque si esto aquí no es un atraco a mano armada
¿Por qué me dieron mis dos manos de orar?
sólo digo
O estás muriendo
O estás jugando
De cualquier manera estoy en la conversación
(¡Cortejar!)

[Coro]


Sólo como yo cuando estoy entumecido
Ahora estoy loco por-que no sé qué
Todo lo que sé es que esto no es divertido
Cuanto más me envuelvo hasta
Cuanto más estoy deshaciendo
Ahora estoy loco por-que no sé qué
Todo lo que sé es que esto no es amor
Sólo como yo cuando estoy entumecido
[Outro]
(Sólo como yo cuando estoy entumecido)
(Sólo como yo cuando estoy entumecido)