MENU

Kick Back (Korean Version) WayV 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei

아주 짜릿한 꿈
현실 너머 keep roll
밤을 유영하듯
구속 없던 that flow


Kick Back (Korean Version) WayV 「Songtext」

아주 짜릿한 꿈
현실 너머 keep roll
밤을 유영하듯
구속 없던 that flow

너무 완벽했어
Look 강렬하게도
자유로웠던 move
잊지 못할 만큼 uh

시공간을 넘어선 그곳
우리만의 trip, holding on
한 번 더 난 저편으로


What you gonna do you, baby?

그 모든 상상 밖의 real
또 다른 환상 like a deal
간절한 이 순간의 chill
너를 던져봐 tonight

비밀스런 우리의 playground
그 누구도 모를 이 감각
이 순간 all get away
다른 건 다 지워내
더 선명해진 네 눈빛 in my zone
마주보는 시선 너머
우리만의 움직임


자유로워질 테니
우리만의 파틸 열어
Like tick-tock-tick
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
You know we did, did, did, did, did, did that
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Ready, set, yeah
Dreams unfold in a secret space kicking back
You know we got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back

Ready, set, yeah
다시 나를 자유롭게 해
You know we got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back



Ah we ready, ah, ah, we ready
Kick, kick, kick, kick, kick, kick back

어떤 장면들이 보여
Are you ready
더 이상 상상에
머무르지 않잖아 봐
내게 보이는 sign (Ok)
Time for us to shine (Ok)
잡고 싶었던 time and tide
멈추지는 않아 (Ok)

Gotta get it tight


몰아치는 mind, oh
의심하지 마
다시 한번 try oh
막힘 없는 리듬 we kick back
몇 번이고 반복돼 kick back
(벗어날 수 없잖아)
비밀스런 우리의 playground
그 누구도 모를 이 감각
이 순간 all get away
다른 건 다 지워내
더 선명해진 네 눈빛 in my zone
마주보는 시선 너머
우리만의 움직임
자유로워질 테니


우리만의 파틸 즐겨
Like tick-tock-tick

We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
You know we did, did, did, did, did, did that
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Ready, set, yeah
Dreams unfold in a secret space kicking back
You know we got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back

Ready, set, yeah
다시 나를 자유롭게 해
You know we got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back



또 한 번
내 꿈과 현실을 넘었지
이젠 더 나은 내 미래로
Oh yeah (No time or space)
셀 수 없이 다가올 내일이
우릴 기다리고 있으니
마침내 we can be free
더 분명해진 이 느낌
In my zone (너와 나)
가까워진 너의 highlight
우리만의 energy (All my energy)
끝은 없어 영원히
우리만의 파틸 즐겨


Like tick-tock-tick

Know we got that fire
Ready, set, yeah
다시 나를 자유롭게 해
You know we got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Kick back, kick back, kick back, kick back, kick back, kick back, kick back, kick back


Kick Back (Korean Version) WayV 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei


Ein sehr spannend Traum
Jenseits der Realität halten Rolle
Wie in der Nacht schwimmen
Diese Strömung ohne Beschränkungen

Es war perfekt, mit Blick Intensität


Eine freie Bewegung, die ich nicht vergessen kann, uh

Ein Ort jenseits von Zeit und Raum
Unsere eigene Reise, Halten
Ein weiteres Mal gehe ich auf die andere Seite
Was wird du dich, Baby tun?

Alles über die Vorstellungen sind real
Eine weitere Fantasie wie ein Deal
Die Kälte dieses verzweifelten Moment
Geben Sie weg heute Abend

Unser Geheimnis Spielplatz mit diesem Gefühl, dass niemand weiß,
In diesem Moment kommen alle weg


Erase еverything sonst
Ihre еyes werden klarer in meiner Zone
Jenseits der Blick einander gegen
Wir werden Ihnen kostenlos auf unserer eigenen bewegen
Lassen Sie uns unsere eigenen patil wie Ticken-tick genießen
Wir haben diesen Kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Wir haben diesen Kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Sie wissen, dass wir das gemacht haben, tat, tat, tat, tat, tat,
Wir haben diesen Kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Ready, Set, ja
Träume entfalten sich in einem geheimen Raum zurück zu treten
Sie wissen, wir haben diesen Kick, kick, kick, kick, kick, kick back

Ready, Set, ja


Befreie mich wieder
Sie wissen, wir haben diesen Kick, kick, kick, kick, kick, kick back

Ah wir bereit, ah, ah, wir bereit,
Kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Die Szenen, die ich sehe, sind Sie bereit?
Sie können nicht mehr in Ihrer Phantasie bleiben, Blick
Die Zeichen dafür, dass ich sehen kann (Ok)
Zeit für uns zu leuchten (Ok)
Die Zeit und die Gezeiten ich zu fangen wollte nicht aufhören wird (OK)

Muss ich es eng wird
Der rasende Geist, oh
Zweifle nicht es, versuchen Sie es erneut, oh


Ein unblockierten Rhythmus, wir treten zurück
Es wiederholt sich immer wieder, kick zurück (Sie können nicht weg)
Unser Geheimnis Spielplatz mit diesem Gefühl, dass niemand weiß,
In diesem Moment kommen alle weg
Erase alles andere
Ihre Augen werden klarer in meiner Zone
Jenseits der Blick einander gegen
Wir werden Ihnen kostenlos auf unserer eigenen bewegen
Lassen Sie uns unsere eigenen patil wie Ticken-tick genießen

Wir haben diesen Kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Wir haben diesen Kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Sie wissen, dass wir das gemacht haben, tat, tat, tat, tat, tat,
Wir haben diesen Kick, kick, kick, kick, kick, kick back


Ready, Set, ja
Träume entfalten sich in einem geheimen Raum zurück zu treten
Sie wissen, wir haben diesen Kick, kick, kick, kick, kick, kick back

Ready, Set, ja
Befreie mich wieder
Sie wissen, wir haben diesen Kick, kick, kick, kick, kick, kick back

Wieder einmal ging ich über meine Träume und Wirklichkeit
Und jetzt bin ich in Richtung auf meine bessere Zukunft
Oh ja (keine Zeit oder Raum)
Die unzähligen tomorrows, die noch kommen werden
Warten auf uns
Schließlich können wir frei sein


Dieses Gefühl hat sich klarer in meiner Zone (Du und ich)
Ihr Highlight, das näher kam
Unsere eigene Energie (Alle meine Energie)
Es gibt kein Ende für immer
Lassen Sie uns unsere eigenen patil wie Ticken-tick genießen

Wissen wir, dass Feuer bekam
Ready, Set, ja
Befreie mich wieder
Sie wissen, wir haben diesen Kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Lehnen Sie sich zurück, kick back, kick back, kick back, kick back, kick back, kick back, kick zurück