MENU

Lemon Pepper Freestyle - Drake 「Szöveg」 - Magyar fordítás by Sanderlei

Tryin', tryin', tryin', tryin'. I pray these niggas understand how passionate the tale is
To get you under my pressure. Richer
I been tryin', tryin', tryin', tryin'. To get you under my pressure
Yes, uh! Biggest, you feel me? (M-M-M-Maybach Music)


Lemon Pepper Freestyle - Drake 「Szöveg」

Tryin', tryin', tryin', tryin'. I pray these niggas understand how passionate the tale is
To get you under my pressure. Richer
I been tryin', tryin', tryin', tryin'. To get you under my pressure
Yes, uh! Biggest, you feel me? (M-M-M-Maybach Music)

[Verse 1: Rick Ross]
Godfather with a garden full of snakes
Call Porsche, time to give away a Wraith
Bricks boy, tryna turn 'em into bass
Big boy, I been tryin' by the Braves
Court room soundin' like I'm in the opera
Went and got it, now these niggas wanna knock us
Bitches fallin' 'cause they need a couple dollars


But it ain't a problem 'cause a nigga really got it
Fat boy, rich nigga, with a appetite
Count monеy all night under the candlelight
Spinnin' vinyl, Tеddy P, or is it Lionel?
Not a model, but I know I been your idol
Big bank, sparkin' weed without a lighter
On fire 'cause I'm just a different writer
Practicin' social distance with all these snitch niggas
Guess he jealous 'cause I had his favorite bitch with us
Big bucks, steppin' outta big trucks
Steppin' on my feet, it'll get you fucked up
Got the squad with me and all they did was gimme love
Foot Locker, twenty deep, a nigga spend a dub
G-Wagen for my bitch, that girl go live it up


Death row, that's for these niggas, I'ma hit 'em up
Makaveli, it's All Eyez on Me
Pinkie rings, it's still M-O-B (M-M-M-Maybach Music)
[Break]
I been tryin', tryin', tryin', tryin'
To get you under my pressure
I been tryin', tryin', tryin', tryin'
To get you under my pressure
Tryin', tryin', tryin', tryin'

[Verse 2: Drake]
Yeah, heart just turned purple
Three-sixty up front, it all comes full circle
Class photographs, Sandy had me on my Urkel


(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Patty Mahomes 'bout to fall short a couple hunnid
Signed, sealed, delivered, I fucked the notary public
She witnessed me sign off on some undeniable numbers
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Yeah, make a set sailin' Croatia to get a leverage
Groundskeepers cuttin' the grass and clippin' the hedges
I took two mill' out the cage down in the desert
Matthew Maddox called in the pit boss, double checkin'
The number's all good, just pay me, I'm at the Rondo
Real life, the whole fam' goons like Ralo
One truck in front of me, one behind me to follow
Lemme get a lemon pepper order, please
You gotta have the link before you order these


Dockin' jet skis in the Florida Keys
We all grateful for Weezy, but no one more than me
You just found a bottle with the messages
These days, fame is disconnected from excellence
Half the time, I gotta ask niggas what they profession is
Ushered a generation in, these is where my confessions live
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
I did brunch with the judge we appearin' before
Private villas only, I don't go near a resort
We want everything galore, not just Lira Galore
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
For real, and my city love me like DeMar DeRozan
I sent her the child support, she sent me the heart emoji
They all say they love me, but they hardly know me


(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Yeah, dropped him off at school, big day for my lil' man
Recess hits, daddy prolly made another M
School bell rings and I'm out there to get him again
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Yeah, teacher-parent meetings, wives get googly-eyed
Regardless of what they husbands do to provide
Askin' if I know Beyoncé and Nicki Minaj
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Of course, pull up to the front in the fleet of Suburbans
Flooded French Immersion with the Secret Service
Shit is so obvious, it defeats the purpose
If this is your hobby, then come and meet your maker
Champagne, ring bells in the streets of Jamaica


Started at the crib, look how far this shit'll take ya
Ross sittin' on two hunnid thirty-five acres
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
And that's facts, Hamdah Mohammed like my third cousin (Facts)
Manzoor Mohammed like my real brother (Facts)
Dubai embrace me like a Emirati (Facts)
All my Rolls Royces got a different body (Facts)
Mansory, kitted out with every option (Facts)
Lemme know if that's a problem (I been tryin', tryin', tryin', tryin')
If you got a problem with me, gotta walk around it
Used to say I had 'fore I got it, now I got it all
And bein' honest, I don't really wanna talk about it
And if I didn't have it, wouldn't wanna sulk about it
I had it so long, I don't even celebrate it


Negative thoughts don't even enter my inner matrix
'Magine me still rappin' 'bout if I never made it
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Damn, not too many parallels left in our lives
I mean, my crib look bigger through my son's eyes
And the squad look bigger to the young guys
And my dick feel better when you drunk, right?
Spend nighttime starin' at the sunrise
And my diamonds all hittin' like tie-dye
Air Canada Centre nigga when I die
Y'all gon' have to fly in and do your fake cry
First couple rows, you gon' see the real guys
The ones that purchase they vehicles 'cause their trunk size
The ones that look at other rappers like it's lunch time


Watch on my wrist never showed me crunch time
'Cause I ain't never let it come to that one time
To be real, man, I never did one crime
But none of my brothers could caption that line
At all, kill me, that's talent God wasted
Instant noodles, sriracha, I still taste it
When mama was too tired to cook and we had the basics
Instant noodles, sriracha, I still taste it
Now it's a movie, I'm back at Bellag', wasted
Niggas love tryna put my back where the walls facin'
Big body frames, wasn't into car racin'
Me and Chubbs drive by, shorty heart racin'
I always end up droppin' the top when it starts rainin'
Livin' in the 6, eight weeks, sun blazin'


After that, the killers just go into hibernation
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Damn, rest in peace Dolla Bill
How I get a girl and girls still wanna holla still?
How I'm so famous, gotta live where they hide the hills?
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Everybody that survive got survivor's guilt
My label gotta prove they love me, gotta wire mills
My boy kitchen's done, lookin' like a flour mill
You niggas' faces lookin' like you drink sour milk
And your albums like some mothafuckin' fire drills
It's like this shit feels real, but it's never real (Yeah)
[Outro]
I been tryin', tryin', tryin', tryin'


To get you under my pressure
I been tryin', tryin', tryin', tryin'
To get you under my pressure


Lemon Pepper Freestyle - Drake 「Szöveg」 - Magyar fordítás by Sanderlei


Próbáld, próbáld, próbáld, próbáld. Imádkozom, hogy ezek a niggák megértsék, milyen szenvedélyes a mese
Hogy nyomás alá kerüljek. Gazdagabb
Próbáltam, próbálkoztam, próbálkoztam, próbálkoztam. Hogy nyomás alá kerüljek
Igen, uh! Legnagyobb, érzel engem? (M-M-M-Maybach zene)

[1. vers: Rick Ross]
Keresztapa kígyókkal teli kerttel
Hívja a Porschét, itt az ideje egy Lidércet adni
Tégla fiú, próbáld meg őket basszussá változtatni
Nagy fiú, a bátrakkal próbálkoztam


A bírósági szoba úgy hangzik, mintha az operában lennék
Elment és megkapta, most ezek a niggák meg akarnak ütni minket
A szukák azért esnek, mert pár dollárra van szükségük
De ez nem probléma, mert egy nigga tényleg megkapta
Kövér fiú, gazdag nigga, étvágygerjesztő
Számoljon egész éjjel a gyertyafény alatt
Spinn 'vinyl, Tеddy P, vagy Lionel?
Nem modell, de tudom, hogy én voltam a bálványod
Nagy bank, gyújtogat gyújtót öngyújtó nélkül
Tűzön, mert csak más író vagyok
Gyakorold a társadalmi távolságot mindezekkel a csintalan niggákkal
Találd féltékeny, mert nálam volt a kedvenc szukám
Nagy dolcsi, lépjen ki a nagy teherautókból
Lépjen a lábamra, ettől kibaszott leszel


Velem volt az osztag, és csak gimme-szerelmet tettek
Lábszekrény, húsz mély, egy nigga költ egy szinkront
G-Wagen a szukámnak, az a lány élje meg
Halálsor, ez ezeknek a niggáknak szól, felütöttem őket
Makaveli, ez az All Eyez rajtam
Pinkie cseng, még mindig M-O-B (M-M-M-Maybach Music)
[Szünet]
Próbáltam, próbáltam, próbáltam, próbáltam
Hogy nyomás alá kerüljek
Próbáltam, próbáltam, próbáltam, próbáltam
Hogy nyomás alá kerüljek
Kipróbálom, megpróbálom, megpróbálom, megpróbálom

[2. vers: Drake]


Igen, a szíve csak lila lett
Három hatvan elöl, mindez teljes körrel jár
Osztályfotók, Sandy rám került az Urkel-re
(Próbáltam, próbálkoztam, próbálkoztam, próbálkoztam)
Patty Mahomes küzdelme egy pár hunyor alulmaradása
Aláírva, lepecsételve, kézbesítve, megcsaltam a közjegyzőt
Tanúja volt annak, ahogy néhány tagadhatatlan számmal jelentkeztem
(Próbáltam, próbálkoztam, próbálkoztam, próbálkoztam)
Igen, készítsen egy horvátországi Horvátországot, hogy tőkeáttételt szerezzen
A földfelügyelők levágják a füvet és levágják a sövényeket
Kivettem két malmot a ketrecből a sivatagba
Matthew Maddox behívta a boxfőnököt, kétszeres bejelentkezés
A szám nagyon jó, csak fizessen nekem, én a Rondóban vagyok
A való élet, az egész család, mint Ralo


Egy kamion van előttem, egy mögöttem követhető
Lemme kérjen citrompaprikát
Meg kell adnod a linket, mielőtt megrendeled ezeket
Dockin 'jet-ski a Florida Keys-ben
Mindannyian hálásak vagyunk Weezynek, de rajtam kívül senkinek
Most találtál egy üveget az üzenetekkel
Manapság a hírnév elválik a kiválóságtól
Félidőben meg kell kérdeznem a niggákat, hogy mi a szakma
Bevezett egy generációt, itt élnek a vallomásaim
(Próbáltam, próbálkoztam, próbálkoztam, próbálkoztam)
Brunch-ot csináltam a bíróval, akivel korábban megjelentünk
Csak magánvillák, nem megyek üdülőhely közelében
Mindenre vágyunk, nemcsak Lira Galore-ra
(Próbáltam, próbálkoztam, próbálkoztam, próbálkoztam)


Igazából, és a városom úgy szeret, mint DeMar DeRozan
Elküldtem neki a gyerektartást, ő küldte a szívhangulatjelet
Mind azt mondják, hogy szeretnek, de alig ismernek
(Próbáltam, próbálkoztam, próbálkoztam, próbálkoztam)
Igen, elengedtem az iskolában, nagy nap az én emberemnek
Recess slágerek, apu prolly újabb M-t készített
Megszólal az iskolai csengő, és odakint vagyok, hogy újra megszerezzem
(Próbáltam, próbálkoztam, próbálkoztam, próbálkoztam)
Igen, a tanár-szülő találkozók, a feleségek googly szemmel néznek
Függetlenül attól, hogy mit csinálnak a férjeik
Kérdezd meg, ismerem-e Beyoncét és Nicki Minajt
(Próbáltam, próbálkoztam, próbálkoztam, próbálkoztam)
Természetesen húzzon felfelé a külvárosi flottában
Elöntött francia merítés a titkosszolgálattal


A szar annyira nyilvánvaló, hogy legyőzi a célt
Ha ez a hobbid, akkor gyere és találkozz a készítőddel
Pezsgő, harangok csengenek Jamaica utcáin
A kiságynál kezdte, nézze meg, milyen messzire visz ez a szar
Ross két hektáron, harmincöt hektáron ült
(Próbáltam, próbálkoztam, próbálkoztam, próbálkoztam)
És ez tény, Hamdah Mohammed, mint a harmadik unokatestvérem (Tények)
Manzoor Mohammed, mint az igazi testvérem (Tények)
Dubai ölel át, mint egy emirátust (tények)
Minden Rolls Royce-m más testet kapott (Tények)
Mansory, minden opcióval ellátva (Tények)
Tudom, hogy ez probléma (próbálkoztam, próbálkoztam, próbálkoztam, próbálkoztam)
Ha problémám van velem, körbe kell járnod
Azt szokták mondani, hogy "előbb megvan, mint most, most megvan az egész


És őszintén szólva, nem igazán akarok erről beszélni
És ha nem lenne nálam, nem akarna duzzogni miatta
Olyan régóta megvolt, nem is ünneplem
A negatív gondolatok még a belső mátrixomba sem jutnak be
Magine engem még mindig rappin, ha soha nem sikerült
(Próbáltam, próbálkoztam, próbálkoztam, próbálkoztam)
A fenébe, nem maradt túl sok párhuzam az életünkben
Úgy értem, a kiságyam nagyobbnak tűnik a fiam szemén keresztül
És a csapat nagyobbnak tűnik a fiatal srácoknak
És a farkam jobban érzi magát, amikor részeg, igaz?
Töltsön éjszakai csillagokat a napkeltekor
És a gyémántjaim olyanok, mint a nyakkendő-festék
Az Air Canada Center nigga, amikor meghalok
Mindenkinek be kell repülnie, és hamis kiáltását kell tennie


Az első pár sor, meglátod az igazi srácokat
Azok, akik járművet vásárolnak, okozzák a csomagtartójuk méretét