MENU

LA CASITA - BANDA MS 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei

Aqui estámos
Porque acá fue donde nos puso la vida
Dejé todo
Mis amigos, mi familia y mi ilusión


LA CASITA - BANDA MS 「Songtext」

Aqui estámos
Porque acá fue donde nos puso la vida
Dejé todo
Mis amigos, mi familia y mi ilusión

Y aunque allá
He pasado los mejores años de mi vida
Decir esto da tristeza pero acá estamos mejor
Pero acá estamos mejor

Cómo extraño
Ver llover y ese sazón de mi viejita
Tengo ganas


De volver pero no es el tiempo aún

Bien sabido
Que no es fácil ser amigo de la ruina
Aquí vengo
Tras de un sueño que no lo he logrado aún
Que no lo he logrado aún

De allá donde soy quedo una casita
Y ando trabajando pa' dejarla bonita
Tengo la ilusión de llegar a ser viejo
Y ahí pasar los días
Un día volveré
Allá donde soy si Dios me presta vida


De allá donde soy todo se extraña
Amigos sinceros que tienen palabra
Y también tengo al amor de mi vida
Que me espera con ancias
Un día volveré
Y voy a secar con besos sus lágrimas

No es lo mismo
El llamarles, que darles un abrazo
Adelante
Ya ni modo la suerte se vino así

Y aunque sé
Que me estoy perdiendo de cosas que nunca vuelven


Lo que duele
No saber si los volveré a mirar
Si los volveré a mirar

De allá donde soy quedo una casita
Y ando trabajando pa' dejarla bonita
Tengo la ilusión de llegar a ser viejo
Y ahí pasar los días
Un día volveré
Allá donde soy si Dios me presta vida

De allá donde soy todo se extraña
Amigos sinceros que tienen palabra
Y también tengo al amor de mi vida


Que me espera con ancias
Un día volveré
Y voy a secar con besos sus lágrimas...


LA CASITA - BANDA MS 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei


Hier sind wir
Weil es hier war, wo ich setzen uns das Leben
Ich ließ alles
Meine Freunde, meine Familie und mein Traum

Und obwohl es
Ich verbrachte die besten Jahre meines Lebens
Es bedrückt dies sagen, aber hier ist besser
Aber wir sind hier besser


Wie ich vermisse
Sehen Sie regen und die Würze meiner viejita
Ich möchte
Zurück aber es ist noch nicht Zeit

Sehr bekannt
Es ist nicht leicht, ein Freund von Ruine zu sein
Hier komme ich
Nach einem Traum, dass ich noch nicht gelungen
Ich habe noch nicht gelungen

Von wo ich ein kleines Haus aufhalte
Und ich arbeite pa ‚verlassen ziemlich
Ich habe die Illusion des Werdens alt


Und dort verbringen Tage
Eine Rückkehr Tag
Wo auch immer ich bin Gott verleiht mir das Leben
Ich bin dort, wo alles fremd ist
aufrichtige Freunde mit Wort
Und ich habe auch die Liebe meines Lebens
Warten auf mich mit Ancian
Eine Rückkehr Tag
Und ich werde trocknen sie mit Küssen Tränen

Ist nicht das Gleiche
Das nennen sie, so dass sie eine Umarmung geben
Voraus
Und kein Weg kam so viel Glück



Und obwohl ich weiß,
Ich vermisse Dinge, die nie zurückkehren
Was tut weh
Nicht zu wissen, ob nach hinten sehen
Wenn ich will, aussehen

Von wo ich ein kleines Haus aufhalte
Und ich arbeite pa ‚verlassen ziemlich
Ich habe die Illusion des Werdens alt
Und dort verbringen Tage
Eine Rückkehr Tag
Wo auch immer ich bin Gott verleiht mir das Leben


Ich bin dort, wo alles fremd ist
aufrichtige Freunde mit Wort
Und ich habe auch die Liebe meines Lebens
Warten auf mich mit Ancian
Eine Rückkehr Tag
Und ich werde ihre Tränen mit Küssen trocken ...