MENU

Los Tontos - C. Tangana 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei

Tú te has creío' que por ser yo bueno
Puedes ir pisando por donde friego (Dámela)
Crees que eres el sitio donde estoy cayendo (¿A que no?)
Pero con las mismas que has venío' te puedes ir yendo


Los Tontos - C. Tangana 「Songtext」

Tú te has creío' que por ser yo bueno
Puedes ir pisando por donde friego (Dámela)
Crees que eres el sitio donde estoy cayendo (¿A que no?)
Pero con las mismas que has venío' te puedes ir yendo

[Refrán: C. Tangana]
Porque te advierto que me he cansa'o
Que hasta los tontos tenemos tope
Y esta vez voy a acertar aunque sea de rebote
Porque te he perdona'o
Pero hasta los tontos tenemos tope
Y esta vez voy a acertar aunque sea de rebote (Díselo)


[Estribillo: C. Tangana & Kiko Veneno]
Tú te has creío' que por ser yo bueno
Tú puedes ir pisando por donde friego
Crees que eres el sitio donde estoy cayendo
Pero con las mismas que has venío' te puedes ir yendo
[Refrán: Kiko Veneno]
Porque te advierto que me he cansa'o
Que hasta los tontos tenemos tope
Y esta vez voy a acertar aunque sea de rebote
Porque te he perdona'o
Pero hasta los tontos tenemos tope
Y esta vez voy a acertar aunque sea de rebote

[Puente: Kiko Veneno & C. Tangana, C. Tangana]


No te escucho , uah-uah-uah
Hablas mucho, a ver si te callas ya (Eh)
Cuando quieras baja a verme, ya verás la que te espera
Con culebras y serpientes vo'a meterte en la nevera
Cuando quieras baja a verme, ya verás la que te espera
Con culebras y serpientes vo'a meterte en la nevera

[Pre-Estribillo: Kiko Veneno & C. Tangana]
Na-na-na-nau (Vamos, Kiko), na-na-na-nau (Échale)
Na-na-na-nau (Díselo), na-na-na-na
Na-na-na-nau (Dale tu veneno), na-na-na-nau
Na-na-na-nau, na-na-na-na (Díselo)

[Estribillo: Kiko Veneno & C. Tangana]


Tú te has creío' que por ser yo bueno (¡Bueno!)
Tú puedes ir pisando por donde friego (¿Por dónde?)
Crees que eres el sitio donde estoy cayendo
Pero con las mismas que has venío' te puedes ir yendo (Ya vámono')
Tú te has creío' que por ser yo bueno (Eh, eh, eh; porque)
Tú puedes ir pisando por donde friego (Por donde friego, qué va)
Crees que eres el sitio donde estoy cayendo (Díselo; no)
Pero con las mismas que has venío', mira (Vámonos)
[Outro: C. Tangana & Kiko Veneno]
Wuff, wuff
Vamos, Kiko
Díselo
Dale tu veneno
Eso e', eso e', eso e'



Los Tontos - C. Tangana 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei


Sie müssen creio ‚, dass gut sein
Sie können treading gehen, wo Gestrüpp (Gib es mir)
Du denkst, du bist der Ort, wo ich bin fallen (was nicht?)
Aber mit ihnen haben Sie venio ‚können Sie loslegen

[Sagen: C. Tangana]
Ich warne Sie, dass ich cansa'o
Dass selbst Narren wir aufhören
Und dieses Mal werde ich traf auch Bounce
Denn ich habe perdona'o
Aber auch Narren wir aufhören
Und dieses Mal werde ich auch Bounce schlagen (Tell)


[Chorus: C. Tangana & Kiko Gift]
Sie müssen creio ‚, dass gut sein
Sie können treading gehen, wo Gestrüpp
Sie denken, dass Sie der Ort sind, wo ich bin fallen
Aber mit ihnen haben Sie venio ‚können Sie loslegen
[Sagen: Kiko Gift]
Ich warne Sie, dass ich cansa'o
Dass selbst Narren wir aufhören
Und dieses Mal werde ich traf auch Bounce
Denn ich habe perdona'o
Aber auch Narren wir aufhören
Und dieses Mal werde ich traf auch Bounce

[Bridge: Kiko Gift & C. Tangana, C. Tangana]


Ich kann dich nicht hören, uah-uah-uah
Sie reden viel, sehen, wenn Sie ya schließen (Eh)
Wenn Sie wollen, dass ich sehen, unten, werden Sie feststellen, dass Sie erwartet sehen
Vo'a mit Schlangen und Schlangen kommen in den Kühlschrank
Wenn Sie wollen, dass ich sehen, unten, werden Sie feststellen, dass Sie erwartet sehen
Vo'a mit Schlangen und Schlangen kommen in den Kühlschrank

[Pre-Chorus: Kiko Gift & C. Tangana]
Na-na-na-nau (Come Kiko), na-na-na-nau (Check)
Na-na-na-Nau (Tell), Na-na-na-na
Na-na-na-nau (Geben Sie Ihr Gift), na-na-na-nau
Na-na-na-Nau, na-na-na-na (Tell)

[Chorus: Kiko Gift & C. Tangana]


Sie müssen creio ‚so gut sein (gut!)
Sie können gehen betreten, wo Gestrüpp (Wo?)
Sie denken, dass Sie der Ort sind, wo ich bin fallen
Aber mit ihnen haben Sie venio ‚Sie können loslegen (Ya Vamono‘)
Sie müssen creio ‚, dass gut sein (Eh, eh, eh, weil)
Sie können gehen betreten, wo Gestrüpp (wo Gestrüpp, was geht)
Du denkst, du bist der Ort, wo ich falle (Tell; nein)
Aber mit ihnen haben Sie venio ‚mira (Vámonos)
[Outro: C. Tangana & Kiko Gift]
Wuff, wuff
Komm, Kiko
Sag es ihr
Geben Sie Ihr Gift
Das e ‚das und‘ dass e '