MENU

TAIL - SUNMI 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei

Ah nal ttokbaro chyeodabwa
Cheojin gogaereul deo sewo
Umm on singyeongi gonduseo
Igeon amado neol


TAIL - SUNMI 「Lời bài hát」

Ah nal ttokbaro chyeodabwa
Cheojin gogaereul deo sewo
Umm on singyeongi gonduseo
Igeon amado neol
Halkwin sunganbuteogessji

[Pre-Chorus]
Do it baby It's okay
Sesangeul gajin geot manyang
Igijeogige geunyang Ha Ha Ha
Mwoga joheunde geuri useodaeneunde
Make it right Till I die, baby
Aww aww aww (Aww aww aww)



[Chorus]
Ttak geogikkajiman Oh
Ni ipkkori ollaganeun sori
Yeogikkaji deullyeo
Aswiwohagien neomu ppalla
Aljanha Wait for it

[Post-Chorus]
Urin michin deusi saranghago
Michin deut ibeul majchugo
Michin deut meoril heundeureo
(heundeureo heundeureo)
Urin michin deusi saranghago


Michin deut ibeul majchugo
Michin deut kkoril heundeureo
(heundeureo heundeureo)
[Verse 2]
I'm not much of a drinker
But I'm a dream girl (Yeah)
Mureumpyo? mureumpyo?
Geuman jom mureo dae
Ni majimak mare kkorichimyeon
Ttadattak geogikkajiman

[Pre-Chorus]
Do it baby It's okay
Sesangeul gajin geot manyang


Igijeogige geunyang Ha Ha Ha
Mwoga joheunde geuri useodaeneunde
Make it right Till I die baby
Aww aww aww (Aww aww aww)

[Chorus]
Ttak geogikkajiman Oh
Ni ipkkori ollaganeun sori
Yeogikkaji deullyeo
Aswiwohagien neomu ppalla
Aljanha Wait for it

[Post Chorus]
Urin michin deusi saranghago


Michin deut ibeul majchugo
Michin deut meoril heundeureo
(heundeureo heundeureo)
Urin michin deusi saranghago
Michin deut ibeul majchugo
Michin deut kkoril heundeureo
[Refrain]
Kkorireul nopi sewo
Deo yeminhage Aww
Kkorireul nopi sewo
Deo yeminhage

[Chorus]
Ttak geogi kkajiman Oh


Ni ipkkori ollaganeun sori
Yeogikkaji deullyeo
Aswiwohagien neomu ppalla
Aljanha Wait for it

[Post-Chorus]
Urin michin deusi saranghago
Michin deut ibeul majchugo
Michin deut meoril heundeureo
(heundeureo heundeureo)
Urin michin deusi saranghago
Michin deut ibeul majchugo
Michin deut kkoril heundeureo
(heundeureo heundeureo)



----------------------

[선미 "꼬리" 가사]

[Verse 1]
Ah 날 똑바로 쳐다봐
처진 고개를 더 세워
Umm 온 신경이 곤두서
이건 아마도 널
할퀸 순간부터겠지

[Pre-Chorus]
Do it baby It's okay


세상을 가진 것 마냥
이기적이게 그냥 Ha Ha Ha
뭐가 좋은데 그리 웃어대는데
Make it right Till I die, baby
Aww aww aww (Aww aww aww)

[Chorus]
딱 거기까지만 Oh
니 입꼬리 올라가는 소리
여기까지 들려
아쉬워하기엔 너무 빨라
알잖아 Wait for it

[Post-Chorus]


우린 미친 듯이 사랑하고
미친 듯 입을 맞추고
미친 듯 머릴 흔들어
(흔들어 흔들어)
우린 미친 듯이 사랑하고
미친 듯 입을 맞추고
미친 듯 꼬릴 흔들어
(흔들어 흔들어)
[Verse 2]
I'm not much of a drinker
But I'm a dream girl (Yeah)
물음표? 물음표?
그만 좀 물어 대
니 마지막 말에 꼬리치면


따다딱 거기까지만

[Pre-Chorus]
Do it baby It's okay
세상을 가진 것 마냥
이기적이게 그냥 Ha Ha Ha
뭐가 좋은데 그리 웃어대는데
Make it right Till I die, baby
Aww aww aww (Aww aww aww)

[Chorus]
딱 거기까지만 Oh
니 입꼬리 올라가는 소리
여기까지 들려


아쉬워하기엔 너무 빨라
알잖아 Wait for it

[Post-Chorus]
우린 미친 듯이 사랑하고
미친 듯 입을 맞추고
미친 듯 머릴 흔들어
(흔들어 흔들어)
우린 미친 듯이 사랑하고
미친 듯 입을 맞추고
미친 듯 꼬릴 흔들어
[Refrain]
꼬리를 높이 세워
더 예민하게 Aww


꼬리를 높이 세워
더 예민하게

[Chorus]
딱 거기 까지만 Oh
니 입꼬리 올라가는 소리
여기까지 들려
아쉬워하기엔 너무 빨라
알잖아 Wait for it

[Post-Chorus]
우린 미친 듯이 사랑하고
미친 듯 입을 맞추고
미친 듯 머릴 흔들어


(흔들어 흔들어)
우린 미친 듯이 사랑하고
미친 듯 입을 맞추고
미친 듯 꼬릴 흔들어
(흔들어 흔들어)


TAIL - SUNMI 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei


A, nhìn thẳng vào mắt tôi
Ngẩng cao đầu ngẩng cao đầu
Umm, rít lên, khiến tôi căng thẳng
Có lẽ nó bắt đầu sau khi tôi vuốt ve bạn

[Pre-Chorus]
Làm đi cưng, không sao đâu
Như thể có cả thế giới trong tay bạn


Hãy tự cao tự đại, ha ha ha
Có gì vui về nó
Bạn đang cười cái gì vậy
Làm cho nó đúng cho đến khi tôi chết con
Aww aww aww (Aww aww aww)

[Điệp khúc]
Dừng lại ngay đó, oh
Tôi thậm chí có thể nghe đến đây
Khóe miệng của bạn nhếch lên
Còn quá sớm để xin lỗi
Bạn biết điều đó, hãy chờ đợi nó

[Hậu điệp khúc]


Chúng tôi đang yêu nhau điên cuồng
Hôn nhau như điên
Đá đầu bạn như điên
(Lắc lắc)
Chúng tôi đang yêu nhau điên cuồng
Hôn nhau như điên
Vẫy đuôi điên cuồng
(Lắc lắc)
[Câu 2]
Tôi không phải là một người nghiện rượu
Nhưng tôi là một cô gái mơ mộng (Yeah)
Dấu chấm hỏi, dấu chấm hỏi
Ngừng hỏi tôi câu hỏi
Vẫy đuôi vì những lời cuối cùng của bạn


Ta-ta-tak, dừng lại ở đó

[Pre-Chorus]
Làm đi cưng, không sao đâu
Như thể có cả thế giới trong tay bạn
Hãy tự cao tự đại, ha ha ha
Có gì vui về nó
Bạn đang cười cái gì vậy
Làm cho nó đúng cho đến khi tôi chết con
Aww aww aww (Aww aww aww)

[Điệp khúc]
Dừng lại ngay đó, oh
Tôi thậm chí có thể nghe đến đây


Khóe miệng của bạn nhếch lên
Còn quá sớm để xin lỗi
Bạn biết điều đó, hãy chờ đợi nó

[Hậu điệp khúc]
Chúng tôi đang yêu nhau điên cuồng
Hôn nhau như điên
Đá đầu bạn như điên
(Lắc lắc)
Chúng tôi đang yêu nhau điên cuồng
Hôn nhau như điên
[Ngưng]
Vẫy đuôi điên cuồng
Giữ đuôi thẳng lên cao


Đứng trên bờ vực, ồn ào hơn, aww
Giữ đuôi thẳng lên cao
Tiếng rít trên mép, ồn ào hơn

[Điệp khúc]
Dừng lại ngay đó, oh
Tôi thậm chí có thể nghe đến đây
Khóe miệng của bạn nhếch lên
Còn quá sớm để xin lỗi
Bạn biết điều đó, hãy chờ đợi nó

[Hậu điệp khúc]
Chúng tôi đang yêu nhau điên cuồng
Hôn nhau như điên


Đá đầu bạn như điên
(Lắc lắc)
Chúng tôi đang yêu nhau điên cuồng
Hôn nhau như điên
Vẫy đuôi điên cuồng
(Lắc lắc)