PARANOIA - Kang Daniel 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

La-La-La. La-La, La
어두운 밤보다 낮이
무서워져
빛이 닿지 않는

PARANOIA - Kang Daniel 「Şarkı Sözleri」

La-La-La. La-La, La
어두운 밤보다 낮이
무서워져
빛이 닿지 않는
내 방이
익숙해져 하나씩
Am I just crazy or dreamin’ awake?
이제는 I can’t escape
반복된 하루에 무뎌져가- oh i no

눈을 가려
Demons in the night
Para-Noia
Don’t you look behind!

[Chorus]
Oh my my my
난 숨겨져 있길 원해
Don’t ma, ma, mind
아무도 찾지 못하게
You can run
You can hide
But they always find
번져가 in your heart

They live in the dark!
La-La
La-La-La (Uh!)
La-La, La

빛 하나 없는 공간
어둠이 올 때
표정따윈 다 사라져 또 이렇게
끊임없이 들려와 지독한 밤
Wasn’t with me back then
But they right here now

날 찾아오는 악몽에
Nightmares make me go insane
까맣게 짙어진 밤
내 맘속에 있는 monster
Alone in the dark

눈을 가려
Demons in the night
Para-Noia
Don’t you look behind!

[Chorus]
Oh my my my

난 숨겨져 있길 원해
Don’t ma, ma, mind
아무도 찾지 못하게
You can run
You can hide
But they always find
번져가 in your heart
They live in the dark!
La-La
La-La-La
La-La, La, La
La
La-La
La-La-La
They live in the dark!
La-La
La-La-La
La-La, La, La
La
La-La
La-La-La

턱 끝까지 차오르는 숨이
날 깨워, I I I I Wanna
더럽혀진 생각은 이미

번져가, I I I don’t wanna
Ah, ah, I I don’t wanna
Ah, ah, I I don’t wanna
Ah, ah, I I don’t wanna
Ah, ah!

[Chorus]
Oh my my my
깨지 않는 악몽같이
Don’t ma, ma, mind
파고들어 더 깊숙이
You can run
You can hide
But they always find
번져가 in your heart
They live in the dark!
La-La
La-La-La
La-La, La, La
La
La-La
La-La-La
They live in the dark

-------------------

Eoduun bamboda naji
Museowojyeo
Bichi datji anneun
Nae bangi
Iksukhaejyeo hanassik
Am I just crazy or dreamin' awake?
Ijeneun I can’t escape
Banbokdoen harue mudyeojyeoga- oh i no

Nuneul garyeo
Demons in the night
Para-Noia
Don't you look behind!

[Chorus]
Oh my my my
Nan sumgyeojyeo itgil wonhae
Don't ma, ma, mind
Amudo chatji moshage
You can run
You can hide
But they always find
Beonjyeoga in your heart
They live in the dark!

La-La
La-La-La (Uh!)
La-La, La

Bit hana eomneun gonggan
Eodumi ol ttae
Pyojeongttawin da sarajyeo tto ireoke
Kkeunhimeopsi deullyeowa jidokhan bam
Wasn’t with me back then
But they right here now

Nal chajaoneun angmonge
Nightmares make me go insane
Kkamake jiteojin bam
Nae mamsoge itneun monster
Alone in the dark

Nuneul garyeo
Demons in the night
Para-Noia
Don't you look behind!

[Chorus]
Oh my my my
Nan sumgyeojyeo itgil wonhae

Don't ma, ma, mind
Amudo chatji moshage
You can run
You can hide
But they always find
Beonjyeoga in your heart
They live in the dark!
La-La
La-La-La
La-La, La, La
La
La-La
La-La-La
They live in the dark!
La-La
La-La-La
La-La, La, La
La
La-La
La-La-La

Teok kkeutkkaji chaoreuneun sumi
Nal kkaewo, I I I I Wanna
Deoreophyeojin saenggageun imi
Beonjyeoga, I I I don't wanna

Ah, ah, I I don't wanna
Ah, ah, I I don't wanna
Ah, ah, I I don't wanna
Ah, ah!

[Chorus]
Oh my my my
Kkaeji anneun angmonggati
Don't ma, ma, mind
Pagodeureo deo gipsugi
You can run
You can hide
But they always find
Beonjyeoga in your heart
They live in the dark!
La-La
La-La-La
La-La, La, La
La
La-La
La-La-La
They live in the dark

PARANOIA - Kang Daniel 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Gün Gece gibi karanlık gibidir
Korkutucu gidiyor

Benim ışıksız odada
Biri rutini, tek oluyor
uyanık Am Ben sadece deli ya düşlediğim?
Şimdi kaçamaz
Her gün tekrarlar ve ben uyuşmuş

Gözlerini kapat
Gece Şeytanlar
Paranoya
Geride bakma!

[Koro]
benim Amanın
Ben postu istiyorum
değil ma, ma, zihin Do
Yani, kimse beni bulabilirsiniz
Koşabilirsin
Sen gizleyebilirsiniz
Ama her zaman bulmak
Kalbindeki yavaş Yayılma
Onlar karanlıkta yaşamak!
La-La
La-La-La (Ah!)
La-La, La

Tek bir ışık olmadan bir uzayda
Karanlık gelince
Tekrar tekrar, ifadesiz lay
Bir еndless korku, bir terriblе gece
O zamanlar yanımda değildi
Ama burada şimdi

Beni görmeye Kabuslar
Kabuslar beni deli ediyorsun
Bir Karanlık gece
içini yaşayan canavar ile
Karanlıkta yalnız

Gözlerini kapat
Gece Şeytanlar
Paranoya
Geride bakma!

[Koro]
benim Amanın
Ben postu istiyorum
değil ma, ma, zihin Do
Yani, kimse beni bulabilirsiniz
Koşabilirsin
Sen gizleyebilirsiniz

Ama her zaman bulmak
Kalbindeki yavaş Yayılma
Onlar karanlıkta yaşamak!
La-La
La-La-La
La-La La La La
La-La
La-La-La
Onlar karanlıkta yaşamak!
La-La
La-La-La
La-La La La La
La-La
La-La-La

panik içinde nefessiz
Uyandır beni, ben I Wanna
Kötü düşünceler zaten yapılmıştır
yavaş yavaş yayılan ben istemiyorum
Ah, ah, ben istemiyorum
Ah, ah, ben istemiyorum
Ah, ah, ben istemiyorum
Ah ah!

[Koro]

benim Amanın
Bir unawakenable kabus gibi
değil ma, ma, zihin Do
Dig derin, derin
Koşabilirsin
Sen gizleyebilirsiniz
Ama her zaman bulmak
Kalbindeki yavaş Yayılma
Onlar karanlık canlı!
La-La
La-La-La
La-La, La, La
La
La-La
La-La-La
Onlar karanlıkta yaşamak